Prudence Screen Reader (wersja tekstowa)

Pobierz napisy w formacie SRT
Pobierz napisy w formacie VTT
Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego prezentuje Tyflo Podcast.
Trzeci dzień lipca, czwartek. Trzeci dzień lipca 2025 roku.
A my rozpoczynamy kolejne spotkanie na żywo na antenie Tyflo Radia.
Michał Dziwisz z tej strony, Miłosz Nowicki z drugiej strony.
Witaj Miłoszu.
Witam.
Dziś na naszej antenie Prudence Screen Reader, czytnik ekranu, który jakiś czas temu to się kojarzył przede wszystkim z tym, że to taki trochę inny talkback, ale w zasadzie to wielu różnic tam nie ma, niektórzy mówili, że trochę szybciej działa.
No, ale ostatnio ukazała się jego wersja 3.0 i tam się trochę pozmieniało, prawda?
Tak, generalnie
teraz rzeczywiście można uważać
za taką alternatywę, alternatywny,
darmowy, w pełni darmowy,
trzeba podkreślić, czytnik ekranu.
Jeżeli ktoś na przykład nie potrzebuje
tylu funkcji, co ma
commentary, screen reader, albo po prostu
nie czuje się na siłach przechodzić
przez te wszystkie menu i
potrzebuje czegoś prostego, ale zarazem
Właśnie, o tym się za dużo nie mówi, aczkolwiek mamy na przykład w Tywlo Przeglądach takich słuchaczy, którzy od czasu do czasu albo nas pytają o Prudensa, albo coś na jego temat nam mówią.
Dziś na pewno będzie okazja, żeby po prostu to wszystko podsumować, zademonstrować możliwości tego czytnika ekranu.
Jesteśmy na żywo, tak jeszcze dodam, więc 663883600 to nasz numer telefonu, YouTube, Facebook oraz nasz panel kontaktowy także do Waszej dyspozycji.
No dobrze, to w takim razie, żeby pruden screen reader mógł się pojawić na naszym Androidzie, to trzeba go zainstalować.
Różnie to było z tą instalacją, ale teraz chyba po prostu można ze sklepu, prawda?
Tak, normalnie się wchodzi do sklepu Play, można wpisać sobie i pobrać tak normalnie, jak każdą aplikację.
Czy tam w trakcie instalacji, kiedy już go sobie pobierzemy, no i on nam się zainstaluje,
to czy trzeba na coś jeszcze zwrócić uwagę w momencie tego pierwszego startu?
Znaczy się, on generalnie poprowadzi nas przez całą instalację.
Ważne tylko, żeby przy starcie, jak już go uruchomimy, żeby sobie jednak wyłączyć talkbacka z krótem ułatwień dostępu.
No bo wtedy będzie się to kłóciło.
Jasne. No dobrze.
To w takim razie, cóż, chyba myślę, że możemy po prostu przejść do rzeczy.
Do prezentacji jako takiej Prudensa. Co on tam ma? Gdzie w ogóle ma jakieś opcje?
Jakie są jego funkcje? To od czego zaczniemy?
No może po prostu od sekcji ułatwień dostępu.
O, jak jesteśmy w ustawieniach dostępności, w usługach, to mamy od góry z samej…
O, tutaj już słychać dźwięki Talkbacka.
Talkbacka i nie tylko.
Tak, mieszanina taka, ale rzeczywiście program bazuje na Talkbacku.
Jego rdzeniem jest nadal stary, dobry Talkback, otwartoźródłowy.
No tutaj można sobie, jak wiadomo, skrót, ułatwień dostępu, zmienić na tą aplikację.
Na przykład urządzenie odczytuje treści, które użytkownicy dotykają, wybierają i aktywują.
Jeśli przypadkowo włączyłeś asystenta dostępności i chcesz wyłączyć tę funkcję,
po prostu dotknij przełącznika i poczekaj, aż obwód przełącznika zmieni kolor na zielony.
Następnie dwukrotnie dotknij przełącznika.
Na koniec wykonaj tę samą operację w oknie dialogowym potwierdzenia,
które system natychmiast wyświetli.
No takie typowe dla osoby widzącej, jak wyłączyć czytnik.
No i jak wejdziemy w ustawienia, to nam się otworzy aplikacja.
No i pierwsza opcja, jaką tu mamy to jest
to ustawienia dostępności, no to otworzy nam po prostu menu dostępności w naszym
telefonie. Jak może to ogłoszę.
Jest mowa, tutaj sobie można wejść.
No i teraz tutaj możemy wybrać sobie silnik zamiany tekstu na mowę.
Tutaj jest więcej opcji.
No i tutaj możemy dostosować sobie wbudowanego eSpeak’a.
W Prudensa wbudowanego, tak?
Tak, on ma wbudowanego eSpeak’a, tak jak zresztą komentarii,
więc nie trzeba nic zainstalować.
Tu mamy normalnie eSpeak’a.
To jest takie standardowe menu ustawień eSpeak’a,
jak ktoś używa.
Default voice Polski. Voices installed 133.
ESPIC version 1.5.0.1.
Prudence screen reader.
No i tyle.
Mowa. Więcej opcji przycisk. Prędkość mowy.
Więcej opcji przycisk. Prędkość mowy.
No to najpierw prędkość.
Słowaki oczywiście zmieniamy tak samo jak w Talkbacku.
65% 100.
60% 100.
55% 100.
I jak zjedziemy poniżej to mamy
google’owy głos naturalny.
10% 100.
Tylko trochę bolesny jest ten dźwięk.
Tak też można, jak ktoś lubi.
Także suwaczki nam jakby dźwiękowo informują.
No i od 65 już mamy stary głos.
I góra, tak, góra spadła.
Oczywiście wysokość, głośność, skala. Nie wiem, co robi skala. Szczerze mówiąc, możemy to sobie…
Nie wiem, co to robi. Szczerze mówiąc…
No i tu możemy ustawić na domyślny silnik systemowy.
Ja tu mam auto TTS-a, czyli wielojęzyczne rozwiązanie.
Jak chcemy mieć mowę wielojęzyczną z różnych silników na Androida.
No ale zmieniam.
No i tutaj mamy głosy wbudowane jakby w Prudensa.
Mamy chiński, niemiecki.
O, mamy angielski.
Mamy francuski.
Mamy hebrański.
Mamy rosyjski.
Hiszpański.
No i tutaj kolejne silniki, które mamy zainstalowane w naszym telefonie.
Tak, ty masz Samsunga, więc jest Samsung.
Tak. Swoją drogą Galaxy S25 z betą
Androida 16, więc to też ciekawie.
Znaczy betą One UI 8, czyli Android 16.
Używam tego.
Mam AutotTSa.
To są generalnie wszystkie moje
silniki, które mam zainstalowane w telefonie.
No i na przykład możemy sobie zmienić… pokażę jak ten angielski brzmi.
Oczywiście…
Będzie próbował mówić po polsku.
Sztukę jeden.
No i brzmi to tak.
A no tak.
Dobrze, może to zmienię.
Z powrotem.
Tak, używając.
No i to tyle w sumie w ustawieniach mowy.
Prosto, przyjemnie, wszystko da się zrozumieć.
No i tu mamy szczegółowość.
No tak standardowo w TalkBacku, jaką ma być kolejność odczytywania.
Może ja włączę. Może tutaj się bardziej przyda.
Tak w ogóle, jak jadę gestami lewo-prawo,
to mamy ten dźwięk, a jak jadę tak,
jak eksploracja dotykiem,
to mamy taką drobę koło.
To jest taki dźwięk.
Tak.
No tu możemy mieć poza listą, na liście, w siatce, poza siatką, tego typu rzeczy.
Tutaj indeks, jeden z dwóch na przykład.
Tak, to jest typ elementu, czyli przełącznik właśnie, przycisk, tytuł okna.
Może to włączę.
Wielkie litery.
Identyfikatory. Też się przydaje, jeżeli mamy niezaetykietowane przyciski,
to mniej więcej da się zrozumieć o co tam chodzi.
Emoji.
Numer dzwoniącego nam automatycznie powie.
Też taka opcja, żeby nam używało zamiast głośności dostępności
Głośność dzwonka, czyli tak głośno jak mamy dzwonek, to tak głośno wybrzmi nam ID dzwoniącego.
Tutaj, że ekran odblokowany.
Odczytuj komunikat przy zablokowaniu.
Jak to jest?
I to już wszystko w sumie.
I te ustawienia są tożsame z tym, co jest w TalkBacku?
Czy tu pamiętasz, czy coś dodajesz?
W TalkBacku, z tego co wiem, nie ma opcji…
Na pewno nie ma opcji, żeby używać głośności dzwonka
do wymawiania ID dzwoniącego.
Nie wiem też, czy on sam z siebie tak wymawia ten numer.
Znaczy, no wiadomo, że jak powie tytuł okna, to może ten numer gdzieś tam się przewinie.
Ale takiego typowo odczytywania nie ma.
Ogłaszanie intencjonalnie numeru.
To tego nie ma.
Tak. No też Talkback sam z siebie nie może używać
innego silnika niż systemowy.
Jakby wszystko trzeba ustawiać w ustawieniach TTS systemu.
Nie da się mieć osobno jakby głosu systemu
używanego przez aplikację i głosu używanego przez Talkbacka.
No jasne.
Dźwięki i wibracje stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Poziom szczegółowości stukni dwukrotnie.
Dźwięki i wibracje stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Dźwięki i wibracje. Tu będzie ciekawie.
Dźwięki. Generuj sygnał wibracyjny przełącznik.
Stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Jest taka haptyka lekka, wiadomo gorsza niż w Talkbacku, bo to nie jest prawdziwa haptyka, tylko takie krótkie wibracje.
No ale jest.
No to jest tak zwana kaczka, czyli tak. Czyli jeżeli Talkback mówi, to cała reszta się przycisza.
Schemat dźwiękowy, no czyli że są dźwięki interfejsu.
…głośność schematu dźwiękowego do pasu i głośności multimediów w stukni dwukrotnie, aby aktywować.
A to w sumie mogę…
Głośność do pasu i głośność multimediów w stukni dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie w oknie głośność…
Nie wiem.
…75% głośności…
To jest chyba alert.
…75% głośności multimediów niezaznaczony w stukni dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie…
Ciekawe, jaki popadł.
…25% głoś… 50% dźwięki głośności schematu dźwiękowego 50…
Może to zminimujesz się?
No przełączymy sobie. O, jakieś ptaszki.
Zarządzanie efektami. Generuj sygnał wibracyjny przełącznik.
No nie wiem, czy takie przyjemne Ci dźwięki, bo…
Takie mniej mechaniczne.
Zarządzanie efektami dźwiękowymi stopni.
Schemat dźwiękowy wyraźny i przyjemny.
Głośność schematu dźwiękowego 50%.
No, a jak kliknę?
Głośność, dopasuj głośność multimediów.
O, ciekawe.
75%, 50% głośności mediów zaznaczonych stopni dwukrotnie.
Dźwięki, głośność schematu dźwiękowego.
No, śmieszne to jest.
Pamiętam to zablokowanie?
Tak.
Wszystko takie plumkająco-świszczące bym powiedział.
O, nowoczesne.
A, to takie elektroniczne, elektroniczne.
…
…
…
…
…
…
…
Tutaj mamy takie trzy. Może zmienię na tym domyśl, w tym razie.
No właśnie, ale tutaj mamy…
Możemy sobie zrobić własne, możemy zainportować w spliku.
I to mi się wydaje, że tu można pobierać.
Świat dźwięku. Świat dźwięku w oknie. Świat dźwięku. Wszystko przycisk tunaj dwukrotnie. Lista rankingowa. Przycisk tunaj dwukrotnie aby aktywować.
Tak, tutaj możemy sobie pobierać. Tylko tutaj pobieranie jest o tyle fajne, o tyle lepsze niż to w komentarzach, że tutaj mamy…
Po pierwsze nie mamy takiego syfu aż, bo tam naprawdę są duplikaty i w ogóle wszystko co się da.
A tutaj mamy jednak sortowanie, porządkowanie.
Przycisk tunaj dwukrotnie. Szukaj przycisk tunaj dwukrotnie aby aktywować.
Ja to pewnie te co ja wrzuciłem na przykład…
Strona jedna z dwudziestu czterech. Przycisk tunaj dwukrotnie aby aktywować.
O, tu mamy strony.
Tak to bardziej wygląda…
Bardziej to wygląda jak takie community.
Tak, i tu jakaś lista rankingowa,
czyli pewnie można każdy
schemat ocenić.
Tak.
LG na przykład.
To można na przykład pobrać sobie jakiegoś edżi.
Przykład.
Aha, tutaj… Dobra, tutaj można sobie posłuchać dźwięków.
Okej.
Taki iPhone’owy bardzo.
Ale w którym momencie można tego posłuchać?
Jak klikniemy?
Okej.
Tutaj mamy voice over na przykład.
I to nam pobrało i teraz możemy sobie jechać od góry.
Znane dźwięki.
O, takie dwa razem złączone są te dźwięki.
O, właśnie. Mamy tutaj pasek.
Możemy pobrać.
Taki pasek z czterema przyciskami na samym bronie jest.
Właśnie, bo wspomniałeś, że jak się w to kliknie, to się to pobiera,
ale to chyba się nie pobiera, tylko…
Jak ty masz taki ekran podglądu.
Tak.
Można sobie tak nie skończyć.
W komentarzach nigdy nie wiemy, co my tam pobierzemy.
Dopiero jak pobierzemy i zainportujemy, to będziemy wiedzieli, co to jest.
A tutaj…
Ciekawe.
Może musimy właśnie eksplorować dotykiem, żeby otwarzać te dźwięki, bo…
Czyli, czekaj, eksplorujesz przesuwając palcem po ekranie, a jeżeli chcesz dźwięk usłyszeć, to musisz coś zrobić?
Nie, właśnie usłyszymy go, jak przesuwamy po ekranie, bo jak idziemy tak flikami lewo-prawo, to…
No właśnie.
Powiem Ci, bardzo dziwne to jest. To takie mało intuicyjne.
No nie, muszę iść jechać.
To jest taka lista.
…
No i tak sobie można jechać. No bardzo dużo jest tych zdarzeń dźwiękowych tutaj.
No właśnie, ale to dopiero wiesz o tym, jak zaczniesz to przewijać, bo tak początkowo jak to pokazywałeś, to miałem wrażenie, że tych zdarzeń jest dosłownie kilka.
Dobra, to na przykład otworzę jedno.
I tak przejedziemy.
Tylko nie mów mi listę, bo chyba to wyłączyłem.
Ale śmieszny ten dźwięk.
Jaki śmieszny.
Nie wiem, ale dużo tego jest, jak się jedzie.
No tak.
Oczekiwanie na załadowanie dokumentu stunaj dwukrotnie, aby aktywować.
Ładowanie zakończone stunaj dwukrotnie, aby aktywować.
Ładowanie rozpoczęte stunaj dwukrotnie. Rozpoznawanie OCR nie powiodło się stunaj dwukrotnie, aby aktywować.
Rozpoznawanie OCR powiodło się stunaj dwukrotnie, aby aktywować.
Messenger. Rozpocznij rozpoznawanie okrzycznej dwukrotnie. Automatyczne okrzycznej dwukrotnie, aby aktywować.
Słowo kandydata odrzucone stunaj dwukrotnie, aby aktywować.
No i tu już słyszymy…
Tak, i no już było słychać jedną rzecz, że mamy tutaj jednak OCR na przykład.
Dobra.
O, na przykład jakaś gitarka fajna może sobie…
Oj, ale opóźnienia.
No i to jakoś tej gitar jest taka raczej średnia.
Tak, no nie używałbym.
O, Candy Crush.
No mało jest tego.
Chociaż to jest ranking, bo…
Tak, to jest lista rankingowa, czyli najbardziej…
te, które mają najwięcej jakby polubień, pobrań.
Czy ty wiesz, jak w ogóle można coś swojego tam wysłać?
Tak, chyba wydaje mi się, że w zarządzaniu tam można było.
A tutaj ja kliknę ja na przykład.
No tak, to są moje.
No i to teraz…
…importuj przycisk stunaj dwukrotny, nowy schemat dźwiękowy przycisk.
Świat… domyślny stunaj dwukrotnie, wyraźne i przyjemne dźwięki stunaj dwukrotnie,
nowoczesne dźwięki, zażądania efektami dźwiękowych, nowy schemat…
…importuj przycisk stunaj dwukrotny, nowy schemat…
Szczerze to nie wiem.
Tu masz coś, nowy schemat, to pewnie można stworzyć, a potem…
Tak, można stworzyć. No i wydaje mi się, że można tu później wysłać.
No na przykład kliknę w domyślny…
Wyraźne i przyjemne dźwięki przytrzymaj dwukrotnie, aby aktywować stukni dwukrotnie i przytrzymaj…
Wyraźne dźwięki przytrzymamy…
Nowoczesne dźwięki z zarządzaniem efektami…
A nic się nie stało…
Wyraźne i przyjemne dźwięki przytrzymaj dwukrotnie…
Aha…
Czyli on po prostu przełącza…
Wyraźne i nowoczesne dźwięki z zarządzaniem
efektami dźwiękowymi…
Szczerze mówiąc to nie wiem, nie zastanawiałem się nad tym,
ale no na pewno
jakoś się tam da, bo trochę tych stron tam jest.
No jasne.
Jak klikniemy wszystko to mamy…
O, mamy strony.
Normalnie można…
No i można następną stronę tam…
Generalnie jest w czym wybierać i to się chwali.
To prawda.
Jak komuś się znudzą dźwięki Tokbeka, to może przejdziemy dalej.
No tak.
No to już tyle w tym menu.
Ustawienia powiadomień.
Aha, dobra. Tutaj można wybrać głos osobny do odczytywania powiadomień.
No tego w TokBeku oczywiście nie ma.
Więc tu kolejna taka rzecz.
Mamy tutaj wszystkie takie ustawienia
mowy, jak tam mieliśmy, tylko że
to wszystko będzie się tylko dotyczyło
głosów i powiadomień.
Tak, i w TokBeku nie da się zupełnie
wyłączyć powiadomień, można tylko
włączyć lub wyłączyć, żeby odczytywał
przy wyłączonym ekranie, a tu możemy
wyłączyć w ogóle takie
samo z siebie czytanie powiadomień.
Co jest czasami przydatne, bo nie zawsze chcemy słuchać, jak np. oglądamy
YouTube’a, co nam tam przyszło.
Mamy tutaj trochę więcej tych opcji.
Dymki powiadomień, czyli takie rzeczy typu, że skopiowano do schowka,
inne rzeczy.
Aha, kolejkowanie. Czyli na przykład jak jest dużo powiadomień,
to odczytywanie nie będzie przerywane, tylko będą tak czytane,
jedno po drugim.
Czyli jaka aplikacja wysłała dane powiadomienie.
Czyli jak dotkniemy ekranu, to głos do powiadomień nam się uciszy.
No, czyli jak z kimś rozmawiamy, oczywiście to powiadomienia też nie będą odczytywane, co jest bardzo spoko opcją.
Czarna lista, czyli czego nie chcemy, żeby nam czytało.
Możemy w ogóle wyłączyć tą listę.
No i na przykład…
No i tu mamy różne…
Aha, dobrze. Co robi przycisk dobrze?
To jest chyba źle przetłumaczone, ale pewnie to jest przycisk OK.
Ale to co, tylko dwie aplikacje by były?
Z których można to dodać?
Nie wiem, jak to działa. Czy to są aplikacje, które ostatnio wysyłały
Do powiadomienia mi się wydaje, że to tak może to działać.
Czarnej listy powiadomień, przełącznik. Czarna lista powiadomień.
Użyj czarnej listy powiadomień.
Nie wiem, chciałeś mówić. Nie korzystałem z tego.
Czarna lista powiadomień. Czarna lista powiadomień.
Stuknij dwukrotnie, aktywować.
No i biała lista, czyli to, co chcemy, żeby było czytane.
Użyj białej listy powiadomień, przełącznik.
Stuknij dwukrotnie, aktywować.
Biała lista powiadomień.
Dodaj stuknij dwukrotnie, aktywować.
Telefon nie zaznaczony.
Nie wiem czemu jest tylko telefon i łosa.
A w międzyczasie pojawił nam się telefon, więc proponuję, żebyśmy odebrali.
Kto jest z nami po drugiej stronie?
Dzień dobry, Miłosz z tej strony po raz kolejny.
Kolejna od razu dzwoniam, czy mnie słychać w ogóle?
Słychać cię, Miłoszu. To dwóch Miłoszów mamy.
Tak, trochę niebezpiecznie się robi jak dwóch Miłoszów, jest niedobrze.
Z czym do nas dzwonisz?
Dobrze, ja dzwonię w sprawie tych tematów dźwiękowych, prudensowych,
ponieważ w międzyczasie sobie zajrzałem do siebie, do ustawień Prudensa
i pamiętam, że właśnie zobaczyłem, jak to jest z tym tworzeniem tych tematów
dźwiękowych i uznałem, że odpowiem, bo tutaj się właśnie zastanawialiście,
jak tam wysłać coś swojego. Jak klikamy nowy temat dźwiękowy,
to tam jak miłoszu będziesz chciał, to potem możesz w sumie to pokazać,
to tam trzeba najpierw przy tworzeniu tego tematu go nazwać, co jest oczywiste.
Cicho, zamianotekst gramowy, nikt się o zdanie nie pytał, proszę mi nie przerywać.
No, kontynuując. Trzeba go nazwać, co jest oczywiste.
I potem trzeba ustawić oczywiście odpowiednie dźwięki na jakieś tam nasze odpowiednie rzeczy, prawda?
I teraz, tutaj jest taka ciekawostka, że jak on tam ma jakieś swoje wzorce
typu wiadomo, gest w prawo, gest w lewo, stuknięcie dwukrotne.
Jeżeli w to stukniemy, to trzeba oczywiście taki dźwięk zaimportować z kliku.
Ja tam mam jakieś malutkie wejwy, które po prostu w ten sposób wchodzą.
No i potem jak się kliknie dalej, to tak naprawdę on się pyta,
czy my chcemy, żeby ten temat był publiczny, czy chcemy, żeby on był tylko nasz.
Więc to po prostu w ten sposób działa.
Bynajmniej teraz, bo kiedyś to było inaczej.
No ma to sens.
Kiedyś chyba inaczej trochę było, ale teraz jest w ten sposób.
No dobra, a wiesz może jakie on formaty plików zjada?
No ja mam pliki WAV takie malutkie, jakieś tam piknięcia, blumknięcia, bo to sobie kiedyś wyczucę.
I on sobie z nimi radzi, ale czy poradziłby sobie z innymi plikami? Nie mam pojęcia.
Absolutnie nie mam pojęcia, bo nie patrzyłem na to, nie mam jakichś malutkich mp3.
Chyba, że coś macie, no to można by potestować, ale mówię, ja nie mam aż tak małych liczków w mp3, żeby to po prostu sprawić.
Tak, na wavach jak najbardziej i wydaje mi się, że na m4a może też by zadziałało, a to trzeba by spróbować. Ciekawe, czy by zrobił, że m4a.
Trzeba poeksperymentować z tym kiedyś. No bo na pewno to tworzenie tematów jest bardziej intuicyjne niż w CSR-ze.
Zresztą w ogóle ten czytnik jest bardziej intuicyjny.
Tak, właśnie o tym też mówiłem, że jeżeli ktoś nie chce tak bardzo zaawansowanego czytnika,
nie potrzebuje tylu opcji i chce mieć wszystko za darmo, bez żadnych ograniczeń,
to jednak to lepsza opcja.
Tylko wiecie, co ciekawostka, którą zdradzę, to jest taka, że konsultowałem to z osobą widzącą
i kurtyna, która jest w Prudensie, nie zawsze wyciemnia ekran.
I czasami ona faktycznie jest włączona, a ekran mimo wszystko jest widoczny.
Ale jest widoczny tak na zasadzie, że wszystko bez problemu da się przeczytać?
Tak, jakbyś Michale Kurtyny tutaj w ogóle nie miał.
Rozumiem.
Bo na przykład w Tokbeku to wygląda tak, że wyświetla się komunikat, że jest włączona kurtyna.
Stuknij trzema palcami i kliknij wyłącz.
Tak, coś takiego było.
Tutaj ciekawostka jest taka, że on…
Znaczy, na to jest, słuchajcie, sposób.
I to jest w ogóle dla mnie komiczne.
Bo jeżeli tą kurtynę włączymy z ustawień,
to ona się nie chce włączyć.
W sensie, ona się włączy.
Okej, on nam powie, że ten przełącznik jest przełączony.
Natomiast ekran będzie widoczny.
Ale jak sobie przypiszecie gest do tej kurtyny
i włączycie ją gestem,
to ona, moi kochani, zadziała.
W 99% wyciemni ekran.
To jest ewenement po prostu.
Więc ja nie wiem, czym to jest spowodowane.
To już jest jakiś błąd jego wewnętrzny, na który my nie mamy wpływu, no ale tak jest.
Tylko pytanie, jak my sobie mamy na przykład zweryfikować, czy ten ekran jest widoczny,
bo czasami faktycznie fajnie by było, żeby ludzie ze mną tego nie widzieli, a co my tam mamy.
Dokładnie, szczególnie jak jesteśmy w podróży na przykład.
A na przykład jak sobie dodasz ją do menu głównego, tego pod L-ką, to też nie zadziała?
Nie wiem, nie sprawdzałem tego, wiesz, ale…
Bo tak na przykład masz w Talkbacku domyślnie.
Poczekaj, a czy ona nie była, zaraz, w CSR-ze była domyślnie już w tym menu, w Prudence nie wiem.
Ale myślę, że jakbyś ją tak dodał, to mogłaby zadziałała, to jest pytanie.
Bo to jest wszystko Talkback, tak naprawdę.
No tak, on się mniej różni niż CSR, prawda.
Chodzi mi bardziej o to, że jest to bazowane na TokBeku.
Powstało słynne z klona TokBeka.
No i dlatego jak jakieś bugi się w TokBeku pojawiły, to tam się też pojawią naturalnie.
Tam się też pojawią.
Ja mam jeszcze pytanie do was, bo może wy będziecie wiedzieli.
Słuchajcie, nie działa mi Prudence z Advanced Braille Keyboardem.
Czy ktoś coś może wie na to?
Nie testowałem, szczerze mówiąc.
Ja używam klawiatury dotykowej.
Normalną klawiaturę Samsung używam.
Dobra, bo generalnie…
Ja liczyłem na to, że skoro jest to klon Tokbeka,
to że może jakimś cudem zadziała mi to z klawiaturą brajlowską Tokbek,
no ale no niestety marzenia ściętej głowy.
Trzeba było się pożegnać z tym, więc…
Ciekawe jak z SBK muszę zobaczyć.
No bo w TokBeku, nie wiem jak teraz jest, ale wcześniej było tak, że jak masz
Advanced Braille Keyboard, to musisz wyłączyć TokBeka, żeby z nim korzystać.
Tak, oczywiście, że trzeba go wyłączyć. Natomiast Prudence chyba ma to samo co CSR,
że on się potrafi zawiesić automatycznie, jak dobrze pamiętam.
Ale nie mam pewności na ile to działa. Na sam koniuszek dorzucę tylko
ciekawostkę od siebie. Słuchajcie, że jeżeli ktoś chce używać
Tak, tak samo z tym komentarii, czyli jak masz zainstalowane oba, to masz dwa e-speak’i jakby.
Tak, ale ten jest szybszy, bo ten komentary on nie mówi za szybko.
A na przykład jeżeli ktoś, tak jak ja, sobie go podkręca na 100% i to rozumie, no to tutaj nie ma problemu.
To jest raz, a dwa, zobacz, że ten prudensowy on się…
Zresztą kiedyś ktoś to powiedział, nie wiem czy nie Robert Rosiejka,
pozdrawiamy Roberta, jak będzie oglądał, że ten ESPIC, który jest w komentarym,
on działa trochę jak… Chociaż może to nie Robert powiedział, nieważne.
Ten ESPIC, który jest w komentarium, to on generalnie działa trochę jak ESPIC na IONX.
To niestety nie jest tak responsywne, to się zawiesza, to się tnie,
to przerywa, słuchajcie, w pół zdania i to nie jest szybkie.
To nigdy nie będzie szybkie, nie? Do pracy. No i niestety, no i to jest prawda.
No tak. No tak, najlepiej na wszystko używać albo tego Prudensowego, albo sobie z GitHuba ściągnąć oficjalny.
Czy ty mi przypadkiem nie dałeś kiedyś z GitHuba?
Tak, tak.
No, no.
Tak.
I tego używajcie dzieci, bo to jest najlepsze.
No, dobra. To ja wam dziękuję. Jakbym coś tam jeszcze odkrył z tą kurtyną, to napiszę.
No dawaj znać, jasne.
Tutaj na Whatsappie się wpisze elegancko. Myślę, że nie będzie problemu.
No to miłego prowadzenia audycji dalej.
Dzięki również za telefon. Tak jest. Pozdrawiamy cię serdecznie. Do usłyszenia. Pa.
Do usłyszenia.
No dobrze. To co? Idziemy dalej.
No to…
…mało zgrabne tłumaczenie. Przełącznik wyłącznie, aby aktywować.
A tak jest.
Kolejkuj odczytywanie, odczytuj dymki powiadomień. Odczytuj źródło nowego powiadomień.
Wstrzymaj odczytywanie powiadomień po dotknięciu ekranu przełącznik wyłącznie.
Gdzie ja tu byłem?
Czarna i biała lista.
Co to jest mało zgrabne tłumaczenie?
Nie wiem. Nie wiem.
Co to może być?
Co to może robić w powiadomieniach?
Do czego to służy?
Szczerze mówiąc nie wiem.
Bo ja używam telefonu normalnie.
Po angielsku mam system.
I po prostu teraz zmieniłem na potrzeby audycji, więc nie wiem, co to jest mało zgrabne tłumaczenie.
Ustawienia głosowe, powiadomień, stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Mało zgrabne tłumaczenie, ustawienia, głosowe, powiadomień, stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Tak naprawdę.
Ustawienia, powiadomień, stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Własne gesty, stukni dwukrotnie, aby aktywować.
No to jest dostosowywanie gestów, jak mamy w TalkBacku.
Zdecyduj ustawienia gestów, stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Jest reset, jakbyśmy coś zepsuli.
Przesunięcie gesty jednym palcem.
Przesunięcie w górę, przesuń kursor w górę, stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
Przesunięcie w dół, przesuń kursor w dół, stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
Słyszycie takie gesty? Przesunięcie w lewo, przejdź do poprzedniego elementu, stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
No ale warto sobie tutaj przez nie przejść.
W ogóle Prudence ma swój samouczek, z tego co pamiętam, który się otwiera przy pierwszym uruchomieniu.
Przesunięcie w prawo, przejdź do następnego elementu, stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
Czego nie można niestety powiedzieć o komentarium.
W sensie, no tam coś jest, ale jako tako coś, co nas nauczy jako początkujących
użytkowników korzystania z telefonu, to raczej nie ma.
Jednym palcem tam i z powrotem. Przesunięcie w górę i w dół.
Poprzednia jednostka nawigacji stukni dwukrotnie. Przesunięcie w dół i w górę.
Następna jednostka nawigacji stukni dwukrotnie.
Ja zapytam, ja zapytam Miłoszu, bo to już zauważyłem od pewnego czasu,
czy to jest przypadłość Samsunga, czy to jest przypadłość Prudensa,
że początki, czy syntezy, że początki wypowiedzi się gubią.
I teraz właśnie nie wiem, czego to jest przypadłość.
Szczerze mówiąc, może to być…
Nie, wydaje mi się, że to jest przypadłość mojego line-ina,
dlatego tak czasami przełączam w przód i w tył,
żeby było to w miarę zrozumiałe,
ale to jest raczej problem po mojej stronie, tak mi się wydaje.
Okej.
No tak, rzeczywiście.
Takie jest, jakbym z Bluetootha na przykład korzystał z słuchawek Bluetootha.
Dokładnie, jakby coś tam się tak przycinało troszkę.
Tak, wydaje mi się, że to jest prejump w mikserze, kompresja i takie rzeczy.
Będę musiał to naprawić kiedyś.
No takie czuć, że talkbackowe bardzo, więc łatwo się będzie przesiąść.
Tu są te klasyczne elki.
No i tak, teraz możemy jeden z tych dwóch, bo to jest w sumie duplikat, tak jak w top-backu jest,
bo kiedyś, no wiadomo, to było menu globalne i menu lokalne.
No teraz to jest wszystko w jednym menu.
To jest tak samo.
No to można sobie ten jeden gest zmienić na coś innego.
Czyli na przykład…
Przesunięcie w dół i w prawo, otwórz menu.
Przesunięcie w lewo i w górę, przejdź do ekranu wielodadania.
Przesunięcie w górę i w prawo, otwórz menu główne.
Przesunięcie zaawansowane, kopiowanie zaznaczone stukni w dwukrotnie,
obliczanie niezaznaczone stukni w dwukrotnie.
Przesunięcie w górę i w prawo, otwórz menu główne, zaznaczone stukni w dwukrotnie.
Recognize the text on screen niezaznaczone stukni w dwukrotnie,
aby przełączyć zaznaczenie.
Zidentyfikuj bieżące skupienie za pomocą okrnie zaznaczonej stukni dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Zidentyfikuj bieżące skupienie za pomocą okrnie zaznaczonej stukni dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Przeglądanie obrazów na pełnym ekranie, a i niezaznaczony stukni w dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Rozpoznawanie ikon, niezaznaczony stukni w dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Rozpoznawanie ikon, to co w filmiku.
Rozpoznawanie napisów, niezaznaczony stukni w dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Napisy pewnie w wideo, w którymś tam obszarze sobie zczytuję te napisy i będzie ich nam mówił.
W komentarzy też to jest.
Rozpoznawanie napisów, niezaznaczony stukni w dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Edycja.
To ciekawe.
No tak.
Dyktowanie.
To jest timer.
Zaawansowane kopiowanie.
No jest tłumaczenie, oczywiście.
Nie wiem co to jest.
Czytnik powieści.
Tak, nowe letnie
To jest po prostu taki wbudowany czytnik książek, w sumie dokumentów.
Czytnik powieści odtwarza czas i poziom naładowania baterii niezaznaczony stukni w dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Tutaj nam mówi czas poziomu naładowania.
Zwiększ głośność, niezaznaczony stukni w dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Można z ekranu, czemu nie.
Zwiększ poziom dostępności, niezaznaczony stukni w dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Głośność ułatwień dostępu.
Zwiększ poziom dostępności, niezaznaczony stukni w dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Okej, bo to też bardzo dziwna interpretacja tego tłumaczenia mogłaby być.
Zmniejsz poziom dostępności niezaznaczony. Zatrzymaj mowę niezaznaczony stukni dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Zatrzymaj mowę, czyli Control w Windowsie.
Ztrzymaj przechwytywanie gestów niezaznaczony stukni dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
Tak.
To do pisania brajla pewnie się może przydać, co?
No właśnie. No tylko że jeżeli się zawiesza czytnik ekranu przy ABK, no to pewnie nic to nie pomoże.
Wstrzymaj przechwytywanie. Wstrzymaj movelnie zaznaczony stukni dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczanie.
Wstrzymaj mowę, czyli wycisz mowę. W sumie wycisz, ale że są tylko dźwięki.
Wstrzymaj movelnie. Ustawienia. Prudencenie zaznaczone stukni dwukrotnie, aby…
Ustawienia.
Etiketa.
No, to są działania typowo androidowe czyli no jak pamiętają się akcje góra-dół.
Można sobie je sobie przemieścić.
Do odrębnej linki i liczby niezaznaczone stukni dwukrotnie, aby przełączyć zaznaczenie.
To też jest fajna opcja, której Tokbek nie ma, czyli jeżeli coś nie jest linkiem, tylko jest ten link w tekście, to on to potrafi sobie wyodrębnić.
Aha, czyli że nieprzepisane jest do niczego.
Jeszcze cię zatrzymam tutaj.
W jaki sposób on sobie to wyodrębnia?
To tak, że po prostu jest w osobnym fliku jakby ten link?
Tak, że po prostu, dajmy na to, no jedziemy lewo-prawo
i na przykład ktoś nam wysłał wiadomość z linkiem.
No i aplikacja, w której jest ta wiadomość,
nie ma opcji takiego typowego właśnie kopiowania linków,
a my chcemy sobie ten link skopiować.
…to możemy właśnie sobie z tej wiadomości wyodrębnić taki link i wtedy on będzie jako jakby, no osobny jakby fokusowany element na liście takiej jakby.
Jasne.
No tu są te gesty.
Można przeszukać ekran, czyli no…
N, V, D, A, Control, F na przykład na kompie.
Przesunięcie w prawo i w górę. Otwórz szybkie ustawienia w telefonie.
Przesunięcie w prawo i w dół. Przejdź do obszaru powiadomień.
Stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
Obszar powiadomień.
Dwa palce.
Jednokrotne stuknięcie dwoma palcami. Brak działań.
Stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
No nic tu nie ma. Można sobie na przykład ustawić na zatrzymaj mowę,
że na przykład dotkniemy raz dwoma palcami i nam przestaje mówić.
Jednokrotne stuknięcie dwoma palcami. Przełącz multimedia.
Stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
To jest taki przycisk, to w sumie działa jak przycisk na słuchawkach, np. bluetooth, czyli np. play, pauza w sumie.
No tak, to mamy w TalkBacku również, czyli dwa razy i przytrzymać. Wtedy możemy zaznaczać sobie tekst.
No to tutaj jedzie od kursora w dół. Wszystko będzie nam czytało.
Tu nic nie ma.
No tu kolejna rzecz otwierania menu głównego, bo tak jest też domyślnie w TalkBacku.
Czyli w TalkBacku mamy domyślnie trzy gesty do otwierania menu głównego.
Tutaj mamy kolejny gest na przeszukiwanie ekranu.
Tutaj możemy szybko skopiować tekst.
Tu wycinamy tekst z popola.
No i trzy razy wklejamy.
Tak jest w TalkBacku.
Tu nic nie ma.
Aha, czyli to samo, co robimy gestem góra-dół, dół-góra.
No to po taksie się poruszamy.
No i tutaj już mamy…
Możemy sobie wszystko dostosować.
No tak, mamy poprzednie okno.
Okna w takim sensie, że pasek nawigacji na dole, jeżeli mamy.
Aplikacja, w której teraz jesteśmy.
Pasek powiadomień na górze.
No albo jak mamy podzielony ekran na dwa,
no to pomiędzy tymi oknami się możemy przemieszczać w ten sposób.
To również jest w TalkBacku.
No i to w sumie tyle w gestach.
Nie ma tego dużo, jest dużo duplikatów.
Jak ktoś ma problem z Lkami, no to wydaje mi się,
że poradzisz sobie właśnie z gestami wielopalczastymi.
No tak, można sobie zawsze zastąpić.
Tak.
Tu możemy sobie dostosować menu, tak jak w TalkBacku.
Nie mam ustawienia tego menu.
…paragrafy, nagłówki, kontrolki, linki, znaczniki, okna, przebijanie, prędkość mowy, głośność multimediów, stopni, dwukrotnie, aktywować.
Czyli góra, dół.
Znaki, słowa, znaki, domyślne, głośność mowy, prędkość mowy, przebijanie, okna.
No takie pokrętło.
I co, i lewo, prawo zmieniamy?
Góra, dół.
A, okej.
Bo lewo, prawo nawigujemy.
O, dobra, dobra.
Bo w komentarzy na przykład domyślnie jest odwrotnie, że góra, dół nawigujemy, a lewo, prawo zmieniamy.
Tylko, że to też przy starcie można sobie przełączyć.
Przełączyć, tak.
No to, dobra, domyślne.
No i ustawienia.
No, czyli kolejność wyświetlania, czyli co mówić na górze, co na dole.
No i tu można by sobie zaznaczyć, co chcemy.
Na przykład tłumaczenie.
Aha, to jest na góre.
No OCR taki standardowy.
Nie wiem, muszę zobaczyć, co to jest.
Poddaję sobie to wszystko do menu.
No tego w TokBeku nie ma, czyli, no nie wiem,
kopiujemy jedną rzecz, która była
Ostatnio wypowiedziona, przesuwamy fokus i kolejną rzecz możemy dołączyć do tego, co się skopiowało.
Czyli w ten sposób możemy, no jakoś tam mozolnie, ale możemy sobie tak skopiować tekst jakiś dłuższy.
Dołącz ostatnio wypowiedzianą frazę pole wyboru. Skopiuj tekst z węzła. Pole wyboru wybrano stopni dwukrotnie, aby aktywować…
Z węzła. Nie wiem, co to jest skopiuj tekst z węzła, szczerze mówiąc.
To w komentarzy, zdaje się, jakaś taka była nawigacja po węzłach.
Tak.
Jeden z tych trybów nawigacji, tak?
Tak, to to jest taka właśnie nawigacja obiektowa, jak mamy w NVDA, czyli no góra, dół, lewo, prawo, tak jak nawigujemy myszką NVDA obiektową.
Dołącz tekst z węzła pole wyboru, wybrano stukni i dwukrotnie, aby aktywować. Wklej pole wyboru, nie wybrano stukni i dwukrotnie, aby aktywować.
Schowek mamy, nie wiem czy to można nim zarządzać.
Edytuj tekst na ekranie, pole wyboru, nie wybrano stukni i dwukrotnie, aby aktywować.
Edytuj tekst na ekranie.
Edytuj tekst w bieżącym fokusie, pole wyboru, nie wybrano stukni i dwukrotnie, aby aktywować.
Możemy edytować menu z poziomu menu.
Zaawansowane kopiowanie.
Tryb zaznaczania.
Wprowadzanie głosowe to wiadomo.
Skoncentruj się na pierwszym elemencie.
Czyli przejść do góry.
Control Home powiedzmy na komputerze.
Na pierwszym. Przejdź do ostatniego elementu na ekranie, pole wybrano stukni, dwukrotnie aktywować.
Ctrl N.
Przeszukaj ekran, pole wybrano stukni, dwukrotnie aktywować.
Przebiń do przodu, pole wybrano stukni, dwukrotnie aktywować.
Przebiń wstecz, pole wybrano stukni, dwukrotnie aktywować.
No można, no ale… no kto by chciał?
Przejdź do ekranu głównego, pole wybrano stukni, dwukrotnie aktywować.
Tak też można.
Przejdź do ekranu wielozadaniowości, pole wybrano stukni, dwukrotnie aktywować.
O, można kliknąć z poziomu menu, nie wiem.
Tak samo kliknij, przytrzymaj, symuluj kliknięcie.
O, dobra.
Przejdź do poprzedniego elementu, następnego.
No czyli w teorii można sobie z poziomu menu gesty wykonywać.
No, to rzeczy, co mamy gesty do nich.
Przesuń kursor w dół. Pole wyboru nie wybrano. Wyczyść pole tekstowe. Pole wyboru nie wybrano.
Odliczanie jest tutaj dwukrotnie. Aby aktywować.
No to na przykład…
Wyczyść pole tekstowe. Pole wyboru nie wybrano. Stuknij dwukrotnie.
Oddamy sobie odliczanie.
Czas i poziom naładowania baterii. Pole wyboru nie wybrano. Stuknij dwukrotnie.
Zatrzymaj mowę. Pole wyboru nie wybrano. Stuknij dwukrotnie.
Wstrzymaj przechwytywanie testów. Pole wyboru nie wybrano. Wstrzymaj mowę. Pole wyboru nie wybrano.
…
Nie wiem czy to jest naprawdę przełącznik jednym palcem wideo.
No i tutaj raczej nie będę wchodzić bo…
To jest dostosowanie po prostu, tak?
Tak, zaznaczamy, odznaczamy…
No i tyle.
Pojawiła nam się wiadomość na Whatsappie głosowa od naszego słuchacza, od Miłosza, który dzwonił do nas przed momentem. Posłuchajmy, co nam teraz nagrał.
Słuchajcie, ja się nagrywałem, bo już uznałem, że się wypowiedziałem, że nie będę dzwonił po raz kolejny. Sprawdzałem, działa na OGG, działa na M4A, także można jak najbardziej również takie pliki pożerać.
Ciekawostka, słuchajcie, bo ja się tego nie spodziewałem, wrzuciłem mu MP3-kę, malutką, malutką, malutką i też zadziałało.
Także… ewenement.
Bo znalazłem taki pliczek.
Natomiast druga rzecz, jeżeli używamy kurtyny z tego menu, które jest pod L-ką, to ona działa.
Więc można sobie ją dodać do tego menu, które jest właśnie pod L i też w ten sposób korzystać z tego, z kurtyny.
No i to tyle ode mnie. Trzymajcie się w te upalne dni.
Dzięki serdeczne za te informacje.
No coś mi się tak wydawało, że z poziomu menu to będzie działało.
Bo w TalkBacku tak jest.
Nie wiem, czemu ten przełącznik w ustawie nie działa.
Może, nie wiem, może była jakaś aktualizacja i to naprawili,
chociaż nie wydaje mi się.
No i klawisze głośności.
Używaj klawiszy głośności jako klawiszy skrótu przełącznik chwył. Stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
To jest też rzecz, którą mamy w komentarzu.
Używaj klawiszy głośności do poruszania kursorem w polach tekstowych przełącznik chwył. Stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
To jest… no to mamy w TalkBacku.
Też, w TalkBacku.
Krupkie naciśnięcie klawisza głośności w górę, zwiększ głośność, stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
No tak, możemy sobie zmienić funkcję.
Chyba lepiej zostawić tak.
No ale można…
Dokładnie to, co mamy.
Mamy dokładnie to samo, co mamy w tych różnych gestach.
Możemy sobie gesty dostosować.
No i mamy tak samo właśnie
ilość naciśnień, przytrzymań, tak samo jak mamy w komentarzach.
O, można szybko sobie włączyć.
No, jak ktoś chce, można.
Ważne, że jest wybór.
No, klawiatura fizyczna, ustawienia czasu, to jest chyba…
Nie wiem, to jest chyba…
Aha, czyli to możemy sobie zrobić taki…
Taką prostą zegarynkę.
Tak, żeby nam ogłaszało tutaj czas, jakiś czas.
Aha.
Czyli są godziny, tak.
W sensie, w których godzinach ma ten czas mówić, żeby nam w nocy nie gadał na przykład.
Możemy sobie wybrać, w jaki interwał ogłaszania i w jakich godzinach ma być to ogłaszane.
No takie też prosta rzecz, ale wydaje mi się, że przydatna dla kogoś.
Odliczanie to jest pewnie timer.
No…
No tak, to pewnie będzie taki minutnik zwykły.
Aha…
To jest… to jest dziwne.
Co to jest?
Nie wiem. Po co mi kwota opłaty i kwota prowizji? Nie wiem.
Dlaczego ktoś chciałby to wykorzystać? Nie mam pojęcia.
No tak, czyli ten Nowel Reader to możemy sobie…
No tutaj możemy otworzyć sobie dokument i czytać go, w sumie tak samo jak mamy wygodny
edytor tekstu w komentarii. Ja tutaj żadnego dokumentu teraz nie mam tak, żeby na szybko
znaleźć niestety, ale…
No taki…
Nawet jakieś rozdziały wspiera, więc pewnie w e-pubie,
jakbyś miał książkę, to dałoby się.
Właśnie wydaje mi się, że o to najbardziej chodzi.
O, głosu czytelnika, tak.
Czyli jakim głosem ma nam czytać?
No taki… nie wiem, jakby to porównać.
Uproszczony voice aloud reader? Coś takiego?
Wbudowany…
No i przechodzimy do ustawień zaawansowanych.
Nie wiem, co to jest tryb szybki.
O, tryb gry, czyli zawiesza nam się, jak otworzymy, jak mu wskażemy aplikację.
No tutaj mam różne aplikacje.
No i jak sobie, jak odpalimy taką aplikację, no to wtedy nam się wstrzymują gesty.
Czyli możemy wtedy normalnie grać w gry.
Jak na przykład mamy takie gry, no nie wiem, typu, no classic, A Blind Legend,
gdzie trzeba wyłączyć, no, screen reader, to tego nie musimy robić,
bo on sam się wyłączy tak długo, jak jesteśmy w tej grze.
No zalety są takie, w porównaniu do takiego klasycznego wyłączania,
że jak jakimś cudem wyjdziemy poza tą aplikację, no co nie jest trudne,
No to wtedy już nam mowa wróci normalnie.
Czyli taka…
Czyli… no właśnie.
W komentarzu też mamy tryb gry.
No to mamy OCR-a.
Ale…
Gdzie jest polski?
Polskiego nie my znajdziemy tutaj.
Więc jak będziemy rozpoznawać polskie, że tak powiem, teksty,
no to pojawią się nam różne jakieś takie ciekawostki w miejscu polskich liter.
No tu można rozpoznawać automatycznie tekst, jeżeli takowy występuje, a nie subskrybowany.
No to jak najedziemy fokusem na obrazek, to nam opisze go.
Czytaj powiadomienia automatycznie. Nie wiem, czym to się różni w sumie
od tego, co mieliśmy w ustawieniach powiadomień tak naprawdę.
No tak, standardowo.
Gdybym się tutaj namówi i dotknę ekranu, to nie będzie mówiło.
Globalny gest odpowiedzi.
Może to jest do odbierania połączeń telefonicznych?
Tylko nie wiem, jaki to jest gest ten globalny.
No tak, zamiast głośności dostępności możemy używać głośności multimediów.
No to samo potrafi komentarii i na przykład jeżeli chcemy używać
wszelkiego rodzaju asystentów głosowych i innych rzeczy z komentarii,
to jest taki bug niestety, że trzeba zmienić tą głośność multimediów.
Tutaj nie wiem po co by ktoś chciał takie coś mieć.
Walny gest, odpowiedź, używaj głośności, dostępność, przykrycie czujnika zbliżeniowego, wstrzymuje mowy przełącznik, wstuknij dwukrotnie aby aktywować.
Też standardowa rzecz.
Używaj głośności, przykrycie czujnika, wprowadzenie podwójnym dotknięciem przełącznik wył, wstuknij dwukrotnie aby aktywować.
No tak, metoda wprowadzania, wyłączone, odrywamy palec, wpisuje się, włączone, dwa palce, dwa razy dotknięcie, jednym palcem się wpisuje.
No tak, to może by to się przydało osób widzących, że raz dotknie ekranu i się kliknie.
Tak bynajmniej było do Androida 4.0, 4, bo później weszły gesty.
No tak.
To jest też ciekawa rzecz, ją też mamy w komentarii, czyli no, ja nie mam akurat paska nawigacji, bo ja używam gestów, dzięki czemu mam więcej miejsca na ekranie, no ale jak ktoś lubi ten pasek, no to może w teorii najechać na niego palcem i sobie tak po nim przesuwać palcem i jak natrafi na ikonkę, którą chce aktywować, czyli na przykład nie wiem, ekran główny, to podnosi palec i ona się aktywuje. No można…
Tu możemy sobie zarządzać etykietami, których nie mamy.
Ja tu nic nie mam.
Ale też fajny jest ten import-eksport, że można się tym podzielić.
No i można usunąć wiele razy.
Mamy jeszcze w międzyczasie takie pytanie od DJa Voltera80.
Ja mam Prudence na Samsungu zainstalowanego w styczniu.
Kiedy ukazała się nowa wersja? No chyba później, prawda?
Tak, ona się ukazała…
Niedawno mówiliśmy o niej w Tyflop, 2-3 tygodnie temu?
Tak, ona się ukazała w tamtym albo w jeszcze poprzednim miesiącu. Albo w maju, albo w czerwcu.
Bynajmniej to jest świeża rzecz.
Tak, także całkiem możliwe, że warto, żebyś sobie zaktualizował, o ile tego nie zrobiłeś.
Pytanie, z czego instalowałeś. Czy instalowałeś z pliku, bo może jeszcze wtedy nie było Prudensa w sklepie Play?
No to może warto tu się rozejrzeć i sobie zainstalować
no tę świeżą wersję.
Bo to jest wersja 3.
Właśnie nie wiem… Tak, to jest wersja 3 z zwerkami.
Ale właśnie nie wiem jak wygląda to w przypadku…
Bo to różnie działa z tym sklepem Play.
Jak na przykład mamy APK i się pojawi nam aplikacja,
którą mamy właśnie w APK. Ona się czasami aktualizuje, czasami nie.
To różnie bywa, więc warto sobie sprawdzić.
No tak, tutaj kliknąłem, to nam otwiera
ustawienia asystenta głosowego.
O, inteligentne tłumaczenie, czyli…
Tak, możemy zrobić to samo, co mamy w komentarzu, czyli tłumaczenie w czasie rzeczywistym.
Z wyjątkiem tego, że tutaj mamy te wszystkie opcje darmowe zupełnie.
No więc, jeżeli ktoś chce, to można.
O, jakiś ich własny silnik.
…wykrywania języka, charakteryzuje się wysoką prędkością tłumaczenia, nadaje się do automatycznego tłumaczenia w środowisku mieszanym, niezaznaczony stukni i dwukrotnie, aby przeł…
Anuluj przycisk stunaj dwukrotnie. Prudence i… silnik tłumaczenia.
Nie wiem, na czym to bazuje.
Anuluj przycisk stunaj dwukrotnie, aby aktywować…
Szczerze mówiąc…
Ale są tylko te dwa silniki.
I pytanie, czy obsługuje język polski.
Nie obsługuje automatycznego wykrywania…
Język źródłowy angielski, stukni i dwukrotnie, aby aktywować…
No, możemy sobie sprawdzić.
Zapewne…
Chociaż…
No dobra, to pojedziemy od góry.
No i jeśli Suahili, to może polskiego też dostąpimy.
No może być. Jak jest słowacki?
Słowański, kanton, Hindi, serbski, japoński,
sundajski, rosyjski, węgierski, szwedzki,
francuski.
Poukładane dziwnie te języki.
Indonezyjski, tamilski, arabski, islamski,
telugu, błoski, kagalski, nie wiem jak one są.
Turecki, rumuński, malajski, jezamiński,
gruziński, ukraiński.
Ale dużo ich jest, może nawet będzie polski.
Zdziwiłbym się, jakby go nie było wśród takiej ilości języków.
Jest polski.
Możemy automatycznie tłumaczyć źródłowe, czyli to będziemy tłumaczyć z polskiego
Na… nie wiem.
Jakiś… no dobra, standardowy angielski.
Teraz sobie włączymy to tłumaczenie.
Oj, coś tutaj nie poszło.
Znaczy są wielkie opóźnienia, ale czemu to nie działa?
Nie wiem.
Ma tłumaczyć na angielski.
A zmienię na drugi.
Ale słychać…
No właśnie, słychać, że…
Później nie są.
No i się raz.
No nie, nie działa.
To ciekawe.
Chyba, że to…
No nie wiem. Automatyczne tłumaczenie jest włączone teoretycznie.
Nie wiem, naprawdę. To powinno działać w teorii.
Powinno mi to wszystko tłumaczyć na angielski, co tutaj robię, no ale…
Chyba, że jest znowu tak, że muszę jechać…
Już nie wiem, czy jak tak pojadę.
No nie wiem.
No nie.
No nie, nie działa to.
A opóźnia.
Tak, opóźnia, więc nie warto.
O, mamy język.
I to jest fajne, czego mi brakuje w sumie w komentarii,
że możemy sobie niezależnie od języka systemu
ustawić język czytnika ekranu.
Możemy użyć…
O, możemy sobie samemu tłumaczyć.
Jak nam się nie podoba właśnie tłumaczenie?
No, my możemy pobrać to też.
A ten widok jest taki dość podobny jak te pakiety?
Czyli tak naprawdę można namieć też ileś tłumaczeń na jeden język, jakby ktoś chciał.
Można. Można sobie pozmieniać na przykład, że nie podoba nam się stukni dwukrotnie obektywować,
no to można sobie zmienić na coś innego, na przykład dwukrotne dotknięcie aktywuje,
czy coś tego typu, nie wiem.
Automatyczne rozpoznawanie tekstu przełącznik wył.
Języki docelowe OCR ANGELS.
Automatyczne…
Oj, za daleko trochę.
Czytaj powiadomie.
Do globalnych gestów. Używaj głośności.
Przykrycie czujnika.
Wprowadzenie podwójnym do…
Jednokrótne stukni.
Automatyczne wykrywanie.
Unieś palec, aby aktywować elementy.
Zarządzanie etykietami stóp.
Ustawienia wprowadzone.
Inteligentne tłumaczenie.
Ustawienia języka stóp.
Automatyczny opis obrazu przełącznik wył.
No i tutaj już nam też się skończyły opcje.
Jak to się nazywa? Gzieszyła kamera chyba.
Inteligentna kamera, stuknij dwukrotnie. Anul prudence screen reader.
Dobrze, przycisk stunaj dwukrotnie. Anuluj przycisk stunaj.
Musimy uzyskać dostęp do danych obrazu rejestrowanych przez inteligentną kamerę.
Aby podać opis obrazu, dane obrazu przechwycone przez inteligentną kamerę
zostaną przesłane na serwer. Twoje dane zostały zaszyfrowane podczas przesyłania.
Nie przechowujemy żadnych przesłanych danych.
Nie mamy dostępu do danych obrazu przechowywanych lokalnie na twoim telefonie.
Kliknij OK, aby potwierdzić, że zrozumiałeś powyższą treść
…i zgadzasz się na korzystanie z funkcji inteligentnego aparatu. Kliknij, anuluj, aby nie używać tej funkcji. Nie ma to wpływu na korzystanie z innych funkcji aplikacji.
Znaczy, no jest to przetłumaczone dziwnie, ale da się wszystko zrozumieć, o co chodzi.
Anuluj przycisk. Dobrze, przycisk stunaj dwukrotnie. No to dobrze.
Prudence, prudence, skinleader w oknie, prudence, skinleader.
Ręczne rozpoznawanie kliknięciem.
Migawka, przycisk stunaj dwukrotnie. Przytrzymaj, aby mówić. Znajdź obiekty, przycisk stunaj dwukrotnie, aby aktywować.
Uznanie środowiska.
O, czy coś po chińsku w ogóle?
Latarkę można włączyć.
No i można włączyć automatyczne.
O, coś tu się…
Co tu się drukuje?
Nie wiem, co tu się robi.
Ojojojoj.
Ojojojojoj.
Dobrze.
Nie poużywamy słów.
To chyba rozpoznaje, ale po chińsku.
Po chińsku.
Tak.
Dobrze, zapomnijmy o tej funkcji na razie.
Nie ma jej tutaj.
No i centrum użytkownika, jak mamy w komentarzu, oczywiście.
Tylko, że tu liczymy częściej.
Tu można sobie…
O, można sobie robić kopię zapasową, konfiguracji.
Możemy sobie mieć Prudensa na kilku urządzeniach,
albo nie wiem, jak zmieniamy telefon.
Nie musimy kopiować ręcznie nic, tylko klikamy.
No i poszło.
A tu możemy przywrócić, jak się zalogujemy na nowym urządzeniu.
No tak, no. Trochę źle przetłumaczone, ale generalnie można się wylogować.
A w sumie nie wiem.
Ale dziwne.
Ale to jest właśnie to co istotne, że od pewnego czasu fajnie jest mieć tam konto, prawda?
Tak, ponieważ żeby korzystać z tych funkcji wszystkich AI,
no to wymagane jest konto Prudence.
To konto jest darmowe, łatwe do założenia.
Tam wystarczy podać e-maila, hasło.
Przychodzi nam kod na e-maila.
No i ten kod po prostu wpisujemy tam
i doweryfikujemy sobie maila.
To jest wszystko darmowe.
Także można sobie…
Wydaje mi się, że warto, no bo jednak może te funkcje, nie wiem, będą ulepszane.
No na pewno będą ulepszane. Pojawi się coś w języku polskim.
Może ta kamera czy coś. No warto te konto mieć po prostu.
Mimo wszystko, bo to nic nie kosztuje, a się przydaje.
Możemy tu zmieniać określenie.
No i tyle.
No i mamy samouczek, ale zanim do tego przejdę,
To jeszcze…
Opinie…
O nas…
Opinie…
No tak, mamy samouczek.
Tu mamy ten samouczek,
co mówiłem.
Przewodnik funkcjonalności.
Ja to może przejdę szybko w sumie.
To jest to, co się wyświetla…
To, co na starcie, tak?
Dostajemy.
Tak.
…na ekran. Po włączeniu Prudence odczytuje na głos zawartość skupioną na ekranie.
Przesunięcie w prawo przeniesie cię do następnego elementu, podczas gdy przesunięcie w lewo przeniesie cię do poprzedniego elementu.
Teraz przesuń w prawo, aby znaleźć przycisk o nazwie następna lekcja.
No tak.
Następna lekcja…
Czyli tak jak w tootbagu w sumie mamy.
Możemy sobie…
…przednia lekcja przycisk 100 najdwukrotniej.
Zamknij pół, przeglądanie dotykiem dwie piąte.
O.
Możesz przesuwać palcem po ekranie, aby skupić się na określonym elemencie.
No i przesuwamy.
No, czyli tak.
I wyjdziemy. Następna lekcja.
Tak jak tutaj jest.
No i możemy przebijać.
Spróbujmy tego teraz. Użyj dwóch palców, aby przesunąć w górę, aż dojdziesz do końca listy.
Tutaj jako przykład używamy listy funkcji asystenta.
Podczas procesu przebijania będą odtwarzane efekty dźwiękowe przebijania.
Po osiągnięciu końca zostanie odtworzony dźwięk wskazujący na osiągnięcie końca ekranu.
No tak, tłumaczenie jest takie nijakie, no ale da się zrozumieć.
O, można przesunąć.
Następna lekcja przycisk stu najdwukrotniej.
Zamknij sam operację systemowę cztery piąte.
Aby wykonać operację systemową, proszę postępować zgodnie z instrukcjami skrótu gestu prudence.
Na przykład, aby nawigować do ekranu głównego podczas korzystania z prudence,
użyj jednego palca i wykonaj ciągły gest przesuwania w górę, a następnie przesuń w lewo.
Jeśli spróbujesz teraz wykonać ten gest, samouczek zakończy się.
Zaleca się spróbowanie tego po zakończeniu samouczka.
Aby przejść do ekranu głównego, umieść jeden palec na ekranie i wykonaj ciągły gest przesuwania w górę,
a następnie przesuń w lewo.
Aby wyświetlić ostatnio używane aplikacje, umieść jeden palec na ekranie i wykonaj ciągły gest przesuwania w lewo, a następnie przesuń w górę.
Po wykonaniu tego gestu przejdziesz do ekranu przeglądu.
Aby wrócić, umieść jeden palec na ekranie i wykonaj ciągły gest przesuwania w dół, a następnie przesuń w lewo.
Aby otworzyć powiadomienia, umieść jeden palec na ekranie i wykonaj ciągły gest przesuwania w prawo, a następnie przesuń w dół.
No tak.
Następna lekcja przycisk 100 najdwukrotniej.
Tutaj nic nie możemy zrobić.
No i…
Teraz proszę stuknij trzy razy palcami na ekranie, aby otworzyć menu Prudence.
Kontrole odczytu, te skróty pomagają szybko zmienić ustawienia,
takie jak przełączanie z nawigacji znakowej na nawigację słowami lub dostosowanie tempa mowy Prudence.
Aby szybko zmienić kontrolę odczytu, przesuń palcem w lewo lub w prawo trzema palcami.
Możesz dostosować menu Prudence i kontrolki odczytu w ustawieniach Prudence w przyszłości.
No tak, to chyba jest zrozumiałe.
Zamknij, misja zakończona.
Misja zakończona.
No oczywiście wiadomo, nie douczymy się wszystkiego, ale jest jakieś zaczepienie na start.
Znaczy nie, bo tutaj mamy później ten przewodnik funkcjonalności.
I tutaj możemy już sobie wybierać, czego konkretnie chcemy się nauczyć.
No na przykład…
No tak.
No i może…
No i tutaj nas przenosi do tego okna, my tu widzieliśmy, więc…
Mamy…
Mamy, mamy, mamy.
Teraz proszę użyj jednego palca, aby przesunąć w górę, aż dojdziesz do znaku P.
Fajny taki interaktywny jest ten…
Tak. I sprawdza.
Prudence zawiera różne predefiniowane kontrolki odczytu.
Teraz proszę umieść jeden palec na ekranie i wykonaj ciągły gest przesuwania w górę,
a następnie przesuń w dół, aby przełączyć się na opcję domyślną.
Doskonale. Zamknij samouczek przycisku najdwukrotniej, aby aktywować.
Nie wiem, co tam się…
Doskonale. Przeglądając strony internetowe z Prudence możesz użyć tego samego gestu,
…aby przełączać się między kontrolkami odczytu dla linków, tytułów, kontrolek i innych.
Po przełączeniu się na odpowiednią kontrolkę odczytu, możesz użyć jednego palca,
aby przesuwać w górę lub w dół w celu przeglądania kontrolki.
No tak.
Zamknij samouczek przycisk doskonale, przeglądając stronę internetową.
Głośność multimediów.
No ale…
No tutaj nie mamy strony internetowej, czyli możemy to sobie zamknąć.
Zamknij samouczek przycisk, przełącznik, operacja kontroli odczytu, edycja tekstu przycisku najbukrotnie.
Jak on sobie w internecie radzi?
Podobnie jak Todd Bych?
No i jak to odbyw?
O, no i będziemy teraz edytować.
To jest… O, to jest edycja.
O, to jest ten.
Ale co?
Aha, dobra.
Ile?
Ja przytrzymałem…
Jeden, dobra.
No tak.
Dobra, jeszcze raz.
Ale jak to?
Dobra, bo mi się tutaj źle zaznacza po prostu, tak jak on to chce.
Aha, nie mogę go wyłączyć w sumie.
Ja tak się akurat aż… no tak, no wiadomo o co chodzi zaraz.
Tak, myślę, że tu nasi słuchacze zainteresowani będą się spokojnie mogli
Tym pobawić.
A tu mamy klawiaturę.
Zwykłe gwerty, tak?
Tak, to jest Samsung’owa klawiatura.
No dobra.
To w sumie tyle.
Ja zalecam przejść przez to osobom początkującym,
bo naprawdę można się sporo nauczyć, jeśli chodzi o edycję tekstu.
Ja może jeszcze wejdę do menu tego głównego,
różne rzeczy.
O, i teraz…
O, to wiadomo.
No tak, skopuję, jak można.
Tu dołączymy ją do schowka.
…dołącz tekst z węzła stunaj dwukrotnie, czytaj od góry stunaj dwukrotnie, aby aktywować.
Czytaj od następnego punktu. Skoncentruj się na pierwszym elemencie, na przejściu do pierwszego elementu na ekranie stunaj dwukrotnie, aby aktywować.
Tu przejdzie do góry, do na dół.
Przeszukaj ekran stunaj dwukrotnie, aby aktywować.
Przełącz kurtynę ekranową stunaj dwukrotnie, aby aktywować.
O, tu mi włączy kurtynę.
O właśnie, włączyło kurtynę.
Skoncentruj się na pierwszym elemencie, skoncentruj się na…
O, a tu można ją wyłączyć klikając odkryj.
Ustawienia prudence, czyli to gdzie byliśmy wcześniej.
Tu możemy tłumaczenie dać.
No teraz mam kurtynę, ciekawe co się stanie.
A, uprawnienia? Nie.
Tak.
No dobra, no to jest generalnie informacja o danych.
No i ciekawe, czy tutaj coś się wydarzy.
Na razie nic się nie stało.
Pewnie właśnie dlatego, że mam tą kurtynę.
Sobie odkryjemy.
I teraz…
Rozpoznaję sobie.
I czy coś tutaj nam rozpozna?
Pytanie w jakim języku rozpozna.
Nic nie zrobiło się w sumie.
Nie wiem. Nie wiem czemu.
Tak się stało.
A przeglądanie obrazów AI, co to może być?
Zobaczmy.
Aha.
No tak, czyli zrzut.
Czyli zrzut, ale robiony, teraz analizowany AI-em.
Tak.
Tylko no… być.
I też się wstrząśnij.
Dobra, jest OCR.
Tu można normalnie klikać wszystko jakby.
W komentarzu to się nazywa wirtualny ekran.
To działa tak jak OCR w NVDA.
Że sobie jedziemy i można klikać.
Tylko pytanie, która opcja zadziałała? Czy ten OCR, czy ten AI?
Właśnie nie wiem. Wydaje mi się, że OCR.
No i wyłącz.
Nie mam tutaj żadnej takiej dostępnej aplikacji, żeby pokazać, że to działa.
No ale to działa.
Nie wiem, co to robi. Naprawdę, bo nic nie stało, jak to zrobiłem.
No tak.
No a tutaj coś się stanie?
Ciekawe. No teraz znowu…
No nic się nie stało.
Nie wiem, naprawdę.
Czyli ten OCR w takim razie, jeżeli on rzeczywiście działa, to działa chyba dosyć wolno, mam takie wrażenie.
No bo ten OCR…
No tak, wirtualny ekran w komentarzu też trochę zajmuje, zanim on to wszystko sobie zeskanuje.
Bo zdążyliśmy już wywołać kolejną opcję, a on się dopiero…
Jeszcze raz, dobra.
W sumie na iPhone jak robimy, to też to trochę zajmuje, zanim on nam wszystko to przemakuje.
Tak, tylko tu jakby, wiesz, nie było żadnej informacji, że coś się dzieje.
No dobra.
Był ten dźwięk i teoretycznie…
No był dźwięk.
No skoro dźwięk był…
No teraz jest.
O, okej. No to teraz jest szybciej.
Może po prostu wtedy nie zauważyłeś, że się już to zjawiło.
Tak, bo on nic nie powiedział.
No właśnie.
Okej, no to w takim tempie to nie jest źle.
Tak, tym bardziej jeżeli mamy do czynienia z jakąś mało dostępną aplikacją,
lub w ogóle niedostępną, to się da coś jednak zrobić.
No i podkreślam znowu za darmo.
Zgadza się.
Ikon, no czy to jest ikonka?
Na przykład…
A…
Aha, tester funkcjonalny.
Przewodnik funkcjonalności. No rozpoznało nam tekst po prostu, jaki tu mamy.
W tej końcu. No czyli działa to.
To chyba chodzi o to, że ta funkcja rozpoznaje konkretną kontrolkę, na której jesteś.
Tak.
Ekran, nie okno, tylko to co masz pod palcem.
No, a tutaj jest jeszcze jedna rzecz, poproszę.
Zidentyfikuj bieżące skupienie za pomocą…
Przewodnik operacja…
Zobaczmy…
Oj, oj, oj…
Dobrze.
Chociaż, chwila, może to było to, ta informacja o tym, że…
Chwila, jeszcze powiem…
Tak, to jest chyba to, ok.
I zobaczymy, co tutaj nam się, co tutaj nam powie.
Czy coś w ogóle nam tu powie.
Nic nie powiedziało.
Nie wiem, szczerze mówiąc.
Mogę spróbować jeszcze raz.
Takie rzeczy wychodzą.
To prawda.
O, teraz może pójdzie.
Coś tam nam skaluje.
Zobaczymy, w jakim języku się odezwie.
Powinno coś chyba po polsku, ale czy będzie po polsku, czy nie?
Nic nie było.
Nic się nie stanęło.
Tak, wszystko jest tak jak było.
Nie wiem od czego to tak naprawdę zależy.
Rozpoznawanie napisów. No nie mam tutaj teraz żadnego takiego filmiku
z napisami typowo, żeby pokazać.
Nie chcę tutaj żadnych naruszać praw, że tak powiem, potencjalnych.
Schowek może?
Ale to może najpierw…
Taka jest historia schowka.
Może najpierw coś tutaj skopiuję, żeby nie było, że tutaj prywatnego wyjdzie.
No to możemy przy okazji pokazać…
Skopiuj ostatnią wypowiedzianą frazę.
No i to mi się już skopiowało, oczywiście na telefon,
przezłączę do Windows, na komputer.
Usłyszałem w Androidze.
I teraz możemy dołączyć…
Tak, i teraz mam dwa razy w schopku
zamknij samouczek, stuknij dwukrotnie, aby aktywować.
No i teraz używaj sobie do tego schowka.
I jest.
I synchronizacja, i jeszcze, że możesz to sobie wysłać do innych urządzeń.
Tak, tak.
Można tu go też wyczyścić.
Tylko, że jest takie mało okienko.
O, można wyczyścić w chmurze.
No i poszło. Już to nie ma, tego schowka.
Także to też idzie do chmury, przypisane jest do naszego konta.
Możemy to sobie synchronizować pomiędzy urządzeniami.
Zastanawiałem się też w sumie, wpadłem też na taki pomysł,
Bo ludzie tak forsują tego komentarii
na swoje zegarki.
Moim zdaniem osobiście nie jest to dobry pomysł, bo jednak
nie jest to zoptymalizowane pod te zegarki.
Ten interfejs nie skaluje się dobrze na okrągłym wyświetlaczu
takiego na przykład Galaxy Watcha.
Tam czasami niektóre rzeczy się nie wyświetlają po prostu.
A co z Prudencem?
A właśnie co z Prudencem.
Jeżeli by to działało, to możemy się właśnie zalogować do swojego konta, przywrócić sobie ustawienia na zegarku, żeby to było zsynchronizowane i możemy sobie na przykład też używać schowka,
żeby na przykład skopiujemy sobie coś z zegarka i to się nam pojawi na telefonie. Tego właśnie jeszcze nie próbowałem, ale wydaje mi się, że to jest do rozważenia, żeby po prostu przez adb sobie taką aplikację wgrać.
A czy gdzieś miałeś w ogóle jakieś potwierdzenie, że komuś się udało Prudensa na zegarku zainstalować?
Właśnie nie. No właśnie mówię, ludzie forsują te geszuo na zegarki, ale no warto by było też dać Prudence’owi szansę mimo wszystko, bo to jest no talkback, nie?
No właśnie, talkback na sterydę.
Powinienem się napowiedzieć.
Tak, tak, to też.
No dobrze, to czy coś jeszcze mamy?
No właśnie, edytuj tekst na ekranie mamy.
O, takie coś.
Tu mamy…
jadę sobie w prawo, jestem w tym trybie edycji
i jadę sobie po znaczku.
W dół.
Jedziemy sobie po liniach.
Też takie ciekawe.
Co tu jeszcze możemy…
Jak przesuwamy dwoma palcami w górę, to możemy zmieniać tryb czytania.
Czyli na przykład w górę, w dół.
Tutaj za dużo nie poczytamy, według stron.
No a jeszcze w prawo, lewo coś robi?
O, tu można coś dodać, tu można wyczyścić, do góry.
To jest bardzo fajna rzecz.
Przesuwamy w prawo i nam się pokazuje to menu.
A, Edit with menu, dobra.
Dobra, już wiem co to jest w takim razie, edytuj menu.
Ja pomyślałem, że to jest edycja menu głównego, a to jest menu edycji po prostu.
OK. I teraz jak jadę sobie po ekranie, to on mi czyta, co ja tu mam pod palcem.
Mogę też w lewo i to się chyba zamknął.
No i zamknąłem w ten sposób to okienko.
Czyli tak podsumowując, mamy prawo, lewo, nawigacja po znakach.
Góra, dół to to, co sobie wybierzemy gestem dwoma palcami góra, dół.
W prawo otwiera nam menu edycji, a w lewo zamyka nam ten tryb.
To jest super opcja, którą w TokBeku próżno szukać.
No tak jak ktoś ma potrzebę przeedytowania sobie tekstu, to może być to przydatne.
Tak, tak. W szczególności jakieś podróże, coś.
O, możemy też w samym fokusie sobie edytować. No to już nie będę rzeczy wykazywać.
Zaawansowana kopia.
Co to zrobiło w sumie? Nie wiem.
Nie wiem, co to zrobiło.
Bo mi się nic nie pojawiło na komputerze.
Więc nie wiem, co to zrobiło.
Nie bawiłem się tym aż tak bardzo.
No tryb zaznaczenia, czyli to, co robiliśmy
Mamy dwa razy dwoma palcami z przetrzymaniem.
Przełącz tryb zaznaczania. Obliczanie stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Obliczanie…
Anuluj stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Dziwny zresztą.
Tak, dziwny.
Obrowizję można sobie…
Przeglądanie obrazów na pełnym…
Obliczanie stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Anuluj stukni dwukrotnie, aby aktywować.
Tak naprawdę, jeśli chodzi o sam czytnik ekranu, to wszystko.
W sumie czego więcej potrzeba?
Wydaje mi się, że jeszcze będą jakieś, na pewno będą jakieś nowe funkcje tam dodawane.
No widać, że rozwój tego czytnika się powoli w końcu zaczął rzeczywiście działać,
bo początkowo no to mieliśmy takie jakieś tam wprawki, trochę zmodyfikowany ten talkback,
a teraz już naprawdę na bazie tego talkbacka zaczyna się tworzyć coś, co zapewnia nam wartość dodaną.
I to jest rzeczywiście coś.
Tak, to jest rzeczywiście teraz opcja taka warta rozważenia jako coś, co można używać na co dzień.
Tu jeszcze nam napisał DJWolter80, że on pobierał ze sklepu Play.
No to powinien ci się zaktualizować w takim razie.
Tak, powinieneś już mieć najnowszą wersję, bo tam bez ingerencji się co jakiś czas
automatycznie aplikacje się aktualizują
przez Wi-Fi na przykład, jak masz połączenie.
Więc, no nie wiem, no odpal sobie po testu i jeżeli nie, no to tam masz obok właśnie
ustawieniach dostępności, czy jak to tam masz, zależy jaki masz telefon, tam w
usługach jak klikniesz sobie właśnie Prudensa, tam masz informacje o aplikacji,
możesz sobie kliknąć, zjechać na dole i tam masz na przykład, że aplikacja pobrana
ze sklepu Play, możesz sobie kliknąć, no i tam sprawdzisz czy…
Czy to ta wersja? To generalnie wersja 3.
Tak. Jak masz przycisk otwórz to jest aktualny, jak masz przycisk aktualizuj to sobie kliknij i on się zaktualizuje i wtedy możesz zrobić otwórz.
No i się pobawić warto jednak tym, bo naprawdę świetny to jest teraz i czytnik ekranu w szczególności takim, według mnie, największym game changerem jest ta edycja tekstu.
No bo te rzeczy z AI no to…
No widać, że działają średnio.
Tak, no ten OCR jest, ten wirtualny ekran w miarę działa dobrze, może…
Szkoda, że to tłumaczenie jakoś nie chciało nam zadziałać.
No tak, może to tylko tymczasowy jakiś problem po ich stronie.
No, ale takim właśnie największym gamechangerem jest ten edytor tekstu wbudowany.
No to prawda, to może być przydatne.
No i to w sumie tyle.
To w takim razie Prudent Screen Reader to aplikacja, którą dziś Miłosz Nowicki na antenie Tyflo Radia demonstrował.
Jeżeli będziecie mieć jakieś uwagi, komentarze, refleksje, no to cóż, my na żywo już stąd znikamy,
ale od czegoż są komentarze pod audycją, kiedy ona się pojawi na stronie Tyflo Podcastu.
Dziękuję Ci Miłoszu dziś za udział w programie.
I także ja się żegnam, do usłyszenia.
Michał Dziwisz, kłaniam się do następnego spotkania na antenie Tyflo Radia.
Był to Tyflo Podcast.
Pierwszy polski podcast dla niewidomych i słabowidzących.
Program współfinansowany ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.