Brailliant BI 20X (wersja tekstowa)

Pobierz napisy w formacie SRT
Pobierz napisy w formacie VTT
Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego prezentuje
Tyflo Podcast
Siódmy dzień grudnia, to czwartek w kalendarzu.
A my rozpoczynamy Tyflo Podcast na żywo na antenie Tyflo Radia.
Michał Dziwisz, witam bardzo serdecznie.
Po drugiej stronie łącza Patryk Chojnacki.
Witaj Patryku.
Witam bardzo serdecznie w ten dość śmieszko chłodny czwartekowy wieczór.
Mikołajki za nami.
A dziś porozmawiamy sobie o sprzęcie, który no chyba ze względu na swoją cenę to raczej nie jest prezentem z gatunku mikołajkowych.
Nawet na święta raczej nie jest.
No dokładnie, chociaż nikomu w żadnym wypadku nie zaglądamy do portfela.
No ale sprzęt za ponad 10 tysięcy złotych to jednak jest urządzenie, na które większość z nas musi sobie pozbierać albo skorzystać po prostu z odpowiedniego dofinansowania.
A mowa dziś będzie o monitorze brailowskim Brailiant BI, jak kto woli 20X.
I to urządzenie tak się składa, że posiadasz zarówno ty, jak i posiadam ja,
więc sobie dziś troszeczkę o nim opowiemy.
Oczywiście wiadomo, no nie będziemy demonstrować jakoś bardzo szczegółowo wszystkiego,
jeżeli chodzi o jego możliwości, bo to by nam się zrobiła audycja z jakąś wielką instrukcją obsługi.
Natomiast powiemy, co to urządzenie ma, jak ono wygląda i czy jesteśmy, czy też nie jesteśmy z niego zadowoleni.
Patryku, pierwsze pytanie, na dobry początek, to dlaczego akurat właśnie ten monitor?
Na początek, mimo wszystko, chciałbym powiedzieć jeszcze jedną rzecz, taką ciekawostkę, gdyż może ktoś z słuchaczy pamięta,
jakiś czas temu bodajże Robert Hecyk zrobił audycję też na Radio o Mantisie Q40.
No tak.
Ponieważ firma Humanware, która stworzyła też Mantisa, stworzyła Braillianta, w 2021 roku wypuściła na świat trzy nowe monitory bledowskie, czyli Mantisa, Braillianta BI-20X oraz 40X.
Dlaczego nawiązuję do Mantisa? Ponieważ Mantis miał mniej więcej ten sam system operacyjny co Brailliant, więc jeżeli ktoś widział podcast o Mantisie, będzie w zgrubsza wiedział o co chodzi.
Ale on ma jakieś tam swoje, są jakieś różnice, prawda, między tymi monitorami?
Przede wszystkim Manty dostępuje tylko i wyłącznie w wersji czterdziestoznakowej oraz ma klawiaturę QWERTY zamiast brajlowskiej.
No właśnie, a tu mamy brajlowską klawiaturkę, do której jesteśmy myślę, że w większości przyzwyczajeni i która też powoduje, że ten monitor jest naprawdę takich fajnych, kompaktowych rozmiarów.
Tak, jest to, tak jak przed chwilą sprawdziłem przed audycją, jeszcze słuchajcie, położony na tym monitorze Zenfone 10 Asusa jest dosłownie troszkę, na dwa palce mniej więcej dłuższy i na powiedzmy trzy szerszy.
Więc naprawdę nie jest to dużo. Oczywiście mówiłem o urządzeniu WETUI
Które też jakby trochę powiększa sam rozmiar urządzenia
Odpowiadając na twoje pytanie z początku, dlaczego ten monitor?
Generalnie ja jeszcze się uczę
I kiedy używam Brailla, którego też nie używam jakoś bardzo często
Na przykład w języku rosyjskim, gdzie
Często wymaga się do mnie czytania w tym języku, co jest oczywiście zrozumiałe
Ja nie lubię czytać ze syntezą, więc
W takiej sytuacji lepiej, wygodniej mi przynieść malutki monitor, który jest po prostu
Przede mną po bluetoothie, trzymam go sobie w ręce i czytam
Co mam przeczytać? Ewentualnie jak czytam coś komuś, też lepiej mi wychodzić z brajla.
A trzecia sprawa, lubię czasem pogrzebać sobie w kodzie. Rzadko, bo rzadko.
Ale powiem tak, słuchanie interpunkcyjne słowa w stylu lewy nawias kwadratowy i dwukropek i oł, lewy nawias, jest dość nużące, szczerze mówiąc.
W stanie poznaczku też, więc powiem szczerze, moim zdaniem do kodowania wynika brajlowska jest bardzo przydatna.
Bo tutaj wywrócimy każdą informację, każdy znaczek, każdą przerwę w tekście. W kodzie właściwie.
Tak, to jest akurat prawda. No można dyskutować czy linijka dwudziestoznakowa to jest linijka wystarczająca, chociaż ja powiem szczerze, dla mnie na przykład jako też niejakiegoś wybitnie częstego użytkownika Braila
i raczej traktującego go jako coś, co pozwala mi na monitorowanie różnych rzeczy, na sprawdzanie, na właśnie też od czasu do czasu przejrzenie jakiegoś tekstu, jakiegoś kodu, jakiegoś fragmentu kodu,
to te dwadzieścia znaków jest okej,
natomiast też z racji tego, że mam tak ustawione tu wszystko na biurku,
że po prostu, no, czterdziestoznakowa linijka,
mimo tego, że to biurko jest naprawdę całkiem sporych rozmiarów,
to ona by się tu nie miała gdzie pomieścić w tym momencie,
bo mam za dużo innego sprzętu, to taki kompaktowy monitorek,
on się akurat idealnie mi tu na przykład wpasowuje
pomiędzy, pomiędzy klawiaturę,
pomiędzy jakiegoś laptopa, który tu sobie stoi
i jeszcze trochę innego sprzętu.
Więc no ja akurat też jestem zadowolony z tego,
że ten monitor nie jest tak dużych rozmiarów.
Podejrzewam, że gdybym na przykład czytał na nim jakieś dłuższe teksty,
gdybym lubił czytanie chociażby książek w braillu,
no to wtedy te 20 znaków to byłoby zdecydowanie za mało.
Natomiast na moje potrzeby akurat ta 20 jest okej.
To byłoby za mało też dlatego, że nawet niektóre komunikacje systemowe
faktycznie wyświetlają się w dwóch linikach.
Tak, i trzeba je sobie tam potem przewijać, tak, tak.
Tak, ale inna sprawa jest taka, że 20-zynkowa, jak dla mnie oczywiście,
linika 20-zynkowa jest mobilny wszędem, 40, powiedzmy, że raczej
stacjonarnym, 80, coś w ogóle sobie stoi.
Więc jeżeli ja mam 20-zynkowy monitor, ja też lubię, słuchajcie, pisać opowiadania.
Co potrafi wiadomowiana, potrafi przyjść w każdym momencie.
Nie zawsze mam komputer.
Nieraz wyjadę na szybko, na 2-3 dni, na jakieś wyjeździe, po prostu on jest mi niepotrzebny.
Więc lepiej by wziąć nawet do torby, niedużej torby, taki monitorek, który jest leciutki, malutki,
prawie czego coś naskrobać, a potem to zgrać po prostu do komputera, czy tak, czy tak.
Trzecia sprawa jest taka, że nawet będąc w pracy, lepiej mieć, tak jak mówię, mały monitor, powiedzmy mamy przykładem SMS.
Nie chcemy, żeby ktoś nawet słyszał, co robimy, więc wyciągam monitor z torby czy z etui,
odwalam, jest malutki, sms-a odczytam, bez problemu, odpis na niego, schowam, już.
Po prostu 20-takowe monitorki są bardziej mobilne i ja myślę, że właśnie w tym bardziej kierowałem się swoim wyborem.
No a z drugiej strony, tak jak powiedziałaś, jest też jakaś oszczędność miejsca, gdzie ono może nam się przydać w innych miejscach,
a my jako ludzie, którzy nie używamy brajla, tak bez przerwy,
no to możemy pogodzić właśnie mniejszy rozmiar monitora z większą jeszcze zaoszczędzonego miejsce na blacie.
Zgadza się.
No i teraz tak.
Ja zdecydowałem się akurat na ten monitor,
dlatego, że poczytałem sobie trochę o jego możliwościach.
I mimo tego, że raczej podejrzewałem,
że wszystkich możliwości tego monitora tak od razu nie wykorzystam,
natomiast bardzo spodobało mi się to,
że to nie jest tylko monitor, że to tak naprawdę, to urządzenie, to już jest swego rodzaju notatnik,
który można wykorzystać w wielu różnych innych sytuacjach, nie tylko we współpracy z jakimś tam urządzeniem dodatkowym,
ale też i samodzielnie.
Ja bym nawet poszedł co krótko dalej i powiedział, że jest to urządzenie lektorskie, gdyż pozwala nam na czytanie książek
mową, co jest właściwie, o czym zaraz powiem, oraz tekstem.
Książki te możemy nawet w określony sposób zarządzać nimi.
Mało tego, mamy dostęp do książek online.
A oprócz tego mamy funkcję właśnie notatnika, więc ja wiem, pośród tego jak dalej,
już nazywając go bardziej urządzeniem lektorskim już w tym kierunku.
Też, to prawda, to prawda, bo naprawdę ma całkiem dużo przydatnych, różnych funkcji,
o których sobie też na pewno powiemy troszeczkę i gdzieś je zademonstrujemy.
Jeżeli chodzi o cenę, no to jest ponad 10 tysięcy złotych, chyba nawet 11.
Nie wiem czy inflacja nie poszła w górę.
Generalna ciekawostka, której nie potrafię tu zmienić, bo tak jest.
Wersja 20 znakowa, pomimo tego, że jest paradoksalnie w niektórych aspektach lepsza od 40 znakowej,
jest od niej około 4 tysiące złotych, tańsza.
Teraz, żeby nie było, sprawdźmy sobie, proszę za szybkość mowy, natomiast to będzie szybkie sprawdzenie.
Słychać w ogóle mój komputer?
Słychać.
Patrzcie na stronę dystrybutora. To jest polski dystrybutor, którego kupiłem przed lat impulsu.
Obecnie Brailliant 20-odnakowy kosztuje 10200 zł, natomiast w wersji 40-odnakowej 14200 zł.
Czyli dokładnie podziałem 4000 zł różnicę, co jest moim zdaniem bardzo dużą różnicą
ponieważ jest to, rozbijamy się tylko głównie o 20 dodatkowych komórek.
No i o pewne braki i nie braki, ale o tym troszkę później.
Tak jest. Ja tu na przykład też na stronie Harpo widzę, że mają, że cena proponowana przez nich to jest z kolei 10199 złotych.
No to tak, to tak, to tak, to tak.
Czyli ta cena jest taka sama.
Czekaj, ale czterdziestki?
Nie, dwudziestki.
A, no właśnie, no właśnie.
Dwudziestki, dwudziestki.
To właśnie.
Też się zdziwiłem aż.
Tak, bo mówię o dwudziestce, więc no w ten sposób to wygląda, no ktoś może powiedzieć dużo i niedużo, ale to są takie ceny monitorów braillowskich, no niestety.
Gdzie one i tak są, mam wrażenie, najtańsze tak naprawdę, wbrew pozorom, wśród innych meczków braille chyba kosztuje obecnie 15, a zresztą słuchajcie, tak szczególnie można sobie sprawdzić, jak kosztuje kubę Imantis.
Simongę tu, a L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L, L
15300, a jeszcze najnowsze monitory BeNot, 40 znakowy, zwykły, który kosztuje 19500, to jest wersja Lite, 15600, no i to w sumie wszystko.
No i BriLex, Papenmayr, zawsze najdroższe, tak myślę, koło 16 tysięcy spokojnie.
No więc takie są, słuchajcie, ceny, ale my skupimy się na Braille’ancie BI20X.
No to na dobry początek, Patryku, gdybyś mógł powiedzieć w ogóle, co my dostajemy, jeżeli chodzi o zawartość opakowania.
Tak, oczywiście, natomiast jeszcze, jeśli pozwolę, zahaczę troszeczkę o specyfikację techniczną właśnie i tę różnicę między wersjami, bo są one interesujące.
Oczywiście oprócz wymiarów i różnic…
W ilości komórek.
wymiarowych oraz właśnie ilości komórek.
Mamy też, słuchajcie, pewne ciekawostki. Otóż…
Jasne.
Oba urządzenia mają baterię, która ma wytrzymać 20 godzin około pracy.
Oba urządzenia posiadają Wi-Fi oraz Bluetooth.
Oba urządzenia posiadają przyciski funkcyjne.
Oba urządzenia posiadają też na przykład etui w zestawie.
Natomiast co jest ciekawe…
Tu takie zastrzeżenie, jeżeli chodzi o Wi-Fi, to tylko 2,4 GHz.
Nie działa na piąteczce.
No, tak i nie. A zaraz powiem dlaczego.
Okej.
Właśnie.
Baralian 20X.
16 GB pamięci wbudowanej.
Złącze na kartę SD oraz wejście USB, pewnie 2.0, no to nie jest to podane, a szkoda.
No w każdym razie tego typu A.
Tak, typu A.
Brandon 540X, pamięć 32GB, złącze USB, czegoś tu chyba brakuje.
No, gniazda na kartę.
Pytanie jest dlaczego.
Jeżeli ktoś powie mi dlatego, że jest większa pamięć wewnętrzna, ja i tak powiem, że to jest głupota, ponieważ mogę trzymać np. książki na karcie zewnętrznej, a np. w pamięci wewnętrznej trzymać pliki pobrane przez Daisy Online powiedzmy.
No chociażby.
Kolejna sprawa.
Brilliant BI-20, Bluetooth 4.2, Wi-Fi
2.4 GHz, najprawdopodobniej jest Wi-Fi 4, bo tak obstawiam Wi-Fi 4.5, nie 6 na pewno, więc Wi-Fi N albo Wi-Fi AC.
Brilliant BI-40, Bluetooth 5.0, Wi-Fi 2.4 i 5.
Nadal myślę, że to jest N albo AC.
Pytanie dlaczego to jest tak zrobione, to jest w ogóle niezrozumiała decyzja.
Gdzie raczej taki briljant 20 będzie właśnie lepszy Wi-Fi ze względu, że jest bardziej mobilny.
No zgadza się.
Chociaż akurat, akurat czy ja wiem, czy to kwestia tego Wi-Fi decyduje o mobilności?
Tak mi się wydaje, że no przede wszystkim tutaj ten Bluetooth to Wi-Fi to tak okej, no też możemy to podłączyć do internetu,
ale no przede wszystkim wykorzystywać będziemy tę łączność bezprzewodową.
Chodźmy o przyszłościowość. Wi-Fi 5GHz jest coraz bardziej popularyzowane.
Ale oczywiście, tak.
Ja sam w domu mam to i oczywiście mam też 2.4, ale mam też 5G i trochę mi to przeszkadza, że nie mogę go podłączyć pod te pięć gier.
No bo to potem wolniej działa generalnie, nawet jak się jakieś aktualizacje ściągają, czy co.
No właśnie, to jest takie troszkę, kolejna z różnic rozbija się o ilość przycisków akcji, gdzie o ile pamiętam w BI20 mamy 4, w BI40 mamy 6,
ale to jest już jak najbardziej zrozumiałe, gdyż po prostu jest tam więcej miejsca na te przyciski.
No dokładnie.
To mogę zrozumieć, są te wszystkie kciukowe, gdzie mamy ich 4 w modelu 20, no i 6 albo 8, słuchajcie, nie jestem pewien, ale chyba 6 w 40 znakowym.
Jasne.
Chyba większych różnic nie ma pomiędzy modelami.
No dobra, to skupmy się teraz na tym, co do nas przychodzi.
Teraz tak, od razu zaznaczenie, nie wiem jak to jest z Etui, możesz sobie powiedzieć, ponieważ ja nie dostałem Etui, musiałem kontaktować się z dystrybutorem o dosłownie Etui.
Swoją drogą polecam bardzo Impuls, dlatego że zareagowali bardzo szybko.
Napisałem chyba o 15 i jeszcze tego samego dnia otrzymałem informację, że będą się kontaktować z producentem.
Słuchajcie, w ciągu trzech albo czterech dni dostałem etui, które były wysłane z zagranicy.
Do mnie akurat wszystko przyszło od razu bez większych problemów, bez kłopotów i etui też było w komplecie.
W dosyć… pewnie było w takim pudełku na samym spodzie, tak się domyślam.
U mnie było ono puste, więc pewnie to było tam. Takie duże pudło na samym spodzie.
Tak, ono dość duże było, to pamiętam.
Tak, ogólnie sama pudło od monitora jest duże, takie twarde, wielkie.
W środku mamy słuchajcie, monitorek,
kabel USB-C, USB-A,
z tą drogą bardzo fajny, metalowy, ma końcówki, nie wiem czy zauważyłeś to.
No tak.
Ładowarkę sieciową.
Z różnymi końcówkami jeszcze potem.
Tak, z różnymi końcówkami. Ona nie jest jakaś mega mocna, ale
bateria też nie jest jakaś wielka, więc z drugiej strony jest okej.
U mnie taka ciekawostka, ta ładowarka służy jak ładowarka do słuchawek.
po prostu, bo i tak w większości przypadków odbieram przez USB.
W zestawie wyszpak jest także instrukcja obsługi w czerwodruku oraz w brajlu.
No i etui, do którego dostajemy też pasek,
który jest jakby włożony do środka tego etui.
Tak, on jest spięty taką gumką.
Tak, i to chyba wszystko, jak dobrze pamiętam.
Zdaje się, że tak.
Żadnych płytek, żadnych…
Nie, nie, płytek, płytek u mnie też nie było.
Niczego.
Tak.
No to teraz przejdźmy do samego monitora.
Tak jest.
Tak, etui, zacznijmy od tego etui.
Etui jest wykonane z takiego…
Nie wiem jak się nazywa, ale jest to coś, z czego też mam na przykład wykonane futero od telefonu.
Neopren?
Poliester?
Chociaż chyba, chyba poliester, ale generalnie taki, to jest taki…
Taki materiał, tak, tak, tak, o właśnie.
Taki lekko szorstkawy, ale przyjemny raczej dotyku, mimo wszystko, że te wyrze szorstkie.
Tak jest, przyjemny, taki…
Nie wiem jak go opisać.
W każdym razie futero jest magnetyczne.
To jest na zewnątrz, a w środku to mamy taką jakby
ekoskórę chyba, coś tego typu.
To bardziej przypomina takie skórzane wykończenie.
Takie TPU, trochę tak, ekoskóra, dokładnie tak.
W środku natomiast
mamy, generalnie futerowiec jest zrobiony w dosyć fajny sposób.
Jest, on ma magnetyczną klapkę.
I teraz tak, albo trzymamy sobie klapkę do góry powierzchnią,
ale może też tą, ona jest gumowa od góry, więc klapkę
może być też naszą podstawką pod monitor.
Tak, możemy ją sobie złożyć
i w tym momencie, tak, i jak ona jest zagięta do dołu,
to ona też trzyma się na tych magnesach.
Więc nie ma czegoś takiego,
że jak podnosimy monitor,
to nam nagle ta klapka opada.
I gdzieś się tam majta.
Nie, ona bardzo fajnie się trzyma.
I jest bardzo fajna, jest właśnie pokryta gumą,
więc antypoślizgowa w tym momencie.
Tak.
Samo urządzenie do monitora montujemy
jakby na wcisk, bo to jest trochę taki system jak
w futerałach telefonów na przykład.
Znaczy nie do końca, ale generalnie też mamy po prostu wkładkę,
w którą musimy monitor wcelować.
Wkładamy, tak? I tu mamy taką gumową,
taki gumowy, sztywny dość
kawałek takiego jakby paska, który musimy podłożyć
pod monitor. I w tym momencie
jakby on nam się zatrzaskuje
w takich drzwiczkach.
Tak bym to określił.
I to dzięki temu ten monitor nam nie wypadnie z tego etui.
Mhm.
Z boków tego etui wystają nam zaczepy na pasek.
Po lewej, po prawej stronie.
Tak.
Które można zdemontować przy małym wysiłku, jeżeli kogoś to potrzebne.
Ja uważam, że mogą sobie być, może się kiedyś przydadzą, więc niech sobie będą.
Są to takie zwykłe karabinczyki jak na przykład do smyczy.
Tak, one są na takich pętelkach.
Tak.
Co do jeszcze etui.
Teraz muszę jedno zastrzeżenie dać.
Ona jest ładna, natomiast nie wiem, czy ty też tak masz, ale
brakuje dosłownie chyba pół milimetra,
w sensie bardzo ciężko jest włożyć wtyczkę USB-C.
Wtyczkę USB-C? Akurat ja z tym nie mam problemu.
Bardziej większe ma.
Dosłownie rozbijamy się o jakiś milimetr, kurczę,
gdzie w odpowiedniej gimnastyce można to zrobić,
ale trzeba się trochę pogimnastykować, żeby to zrobić.
To wiesz co, ja z tym nie mam problemu.
Może dlatego, że chyba nawet teraz to nie używam tego oryginalnego kabla,
może tam on miał większą wtyczkę.
Ja teraz używam po prostu innego kabla,
ale większe mam zastrzeżenie do Jacka. Ten Jack słuchawkowy, on jest taki w połowie przykryty przez to etui i tu bym upatrywał większych problemów, wiesz?
Wiesz, może być też na przykład tak, że ja dostałem etui z wadą jedną, a ty dostałeś z wadą drugą.
Tak, no właśnie tak się wcale nie zdziwię, jeżeli tak by się właśnie mogło wydarzyć.
Chociaż tutaj jak odpowiednio pomanewrujemy tą boczną ścianką tego etui, to no też da się to wcisnąć.
Tak, tak samo jest z tym USB-C właśnie.
No dobrze, to teraz jak to w ogóle wygląda sam sprzęt?
Dokładnie.
Na lewym boku mamy gniazdo USB-C od tyłu idąc,
potem jest taki malutki, okrąglutki włącznik
i dalej jest port USB
do podłączenia np. pendrive’a.
I jeszcze obok tego włącznika, przed tym włącznikiem, jak opisujesz to od tyłu,
to mamy taką małą dziurkę, tak, to jest taka…
to jest chyba jakaś dioda po prostu.
A właśnie, a propos, słuchajcie, teraz dobrze, że powiedzieliście o tym,
niesłychnieści i słości w specyfikacji urządzenia.
Tak.
Ponieważ na stronie, czy to Impulsu, czy to chyba Harpo też,
akurat jeszcze nie patrzyłem, ale poszedłem na Impulsie,
mamy podane w specyfikacji wbudowane dwa głośniki,
wbudowany mikrofon,
gdzie o mikrofonie mają słowa w oficjalnej instrukcji.
Dokładnie.
O instrukcji, którą napisał Humanware,
szukałem, przeglądałem,
no i nie znalazłem niczego.
I teraz tak.
Zresztą w ogóle nie bardzo wiadomo, do czego ten mikrofon w tym urządzeniu,
przynajmniej na razie można by było zastosować.
Według Impulsu służy on jako
zestaw głośnomówiący.
Mhm.
Czego ja potwierdzić nie mogę, gdyż
nie wiesz, czy to się połączy z Androidem.
Eee…
iPhone’a obecnie nie za bardzo mam,
więc nie potwierdzę tego, a nie zaprzeczę
temu. Nie, może spróbowałeś
dzwonić do kogoś, mając
podłączony ten monitor?
Nie próbowałem i powiem ci
tak, jako…
inaczej, jeżeli podłączyłem
jako monitor brailowski, to tu na pewno to nie działało jako zestaw głośnomówiący.
Być może jeszcze dałoby się to w jakimś innym trybie wywołać
i wtedy można by było spróbować, ale ja teraz tego
no nawet nie bardzo mam jak wypróbować, bo podłączony mam telefon do naszego
miksera, właśnie 663-883-600
to jest nasz numer telefonu, tu możecie dzwonić, możecie na WhatsAppie nam się nagrywać,
jeżeli macie ochotę, możecie też do nas pisać
kontakt.tyflopodcast.net, Facebook oraz YouTube.
Komentarze czekają, to tak apropo, bo jesteśmy na żywo.
Także z tym mikrofonem jest bardzo dziwna sprawa i w sumie ciężko to objaśnić.
Zgadza się. No ja tego mikrofonu po prostu tu najzwyczajniej w świecie nie widzę,
co nie znaczy, że go nie ma. Być może dystrybutor na przykład o czymś wie,
co producent planuje wdrożyć w przyszłości.
I na przykład ten mikrofon sobie gdzieś tam zamieścili, umieścili
celem dodania jakichś dodatkowych funkcji w przyszłych aktualizacjach.
Może tak być, oczywiście jest to jak najbardziej możliwe.
Natomiast w zasadzie do etui na tylnej ściance mamy
przepraszam, na tylnej ściance mamy po lewej stronie slot dla karty SD.
Co ciekawe, z jakiegoś powodu, którego też trochę nie rozumiem, etui ma cały ten tylny bóg odsłonięty,
co jest akurat dziwne i niepotrzebne, gdyż sam slot jest tylko po lewej stronie.
Wystarczałoby jakieś takie wycięcie, prawda?
Tak.
Po prawej stronie od przodu mamy jacka, który jest w takiej jakby klapce osobnej, w ogóle zamieszczony.
Poniżej mamy przyciski głośności.
Sztuki dwie, że tak powiem.
No i to w sumie wszystko na prawej krawędzi.
Z przodu natomiast od frontu i tutaj jak najbardziej rozwiązany odsłonięty front mamy przyciski.
Mamy po środku okrągły przycisk home, a po bokach są przyciski te kciukowe tak zwane.
Mamy dwa takie przyciski, które mają takie wypustki.
Jeden lewy ma po lewej stronie, drugi prawy po prawej.
Teraz mamy dwa przyciski, które mają wypustkę.
Jeden ma lewy na górze, prawy na dole.
Do czego one służą? Powiem za chwilę, ponieważ za chwilę włączymy sprzęt.
No i to chyba wszystko jak chodzi o krawędzie.
Od góry mamy klawiaturę BL-owską, która jest
określeniem moich tradycyjnych słów, a nie wiem czy twoje też, macbookowa, jak się je naciska.
Ja takiego określenia i takiego skojarzenia, szczerze mówiąc, nie miałem, natomiast jest ona taka fajna, miękka, ma taki miękki ten skok, on jest ku mojej, nie ukrywam, że trochę radości, nie taki bardzo płytki, nie jest taki sztywny, mógłby być jeszcze bardziej miękki, natomiast ten…
Nie ma tragedii.
Nie ma tragedii, to się zgadza, to widziałem zdecydowanie monitory, które mają to gorzej rozwiązane i po prostu mniej przyjemnie się na tym pisze, a na tej klawiaturze pisze się naprawdę fajnie, tak jak mówię, ja jestem miłośnikiem głębokiego skoku klawiszy, więc ja bym się nie obraził, jakby to jeszcze się gdzieś tam mocniej wciskało.
Nie, tak, zgadzam się, dlatego, że jest taki Macbookowy, słuchajcie, dlatego, że jest taki Macbookowy, bo Macbooki mają bardzo podobny ten skok klawiszy.
No i co charakterystyczne, dwie spacje.
Tak, mamy dwie spacje, nie wiem czemu takie są, ale to już tak jest, tak w wielu monitorach jest, szczerze mówiąc, nad, oczywiście klawiatura jest ośmiopunktowa, z czego punkty śródgłosów są troszeczkę niżej, poniżej sześciopunktu, teraz tak, jakby pod klawiaturą mamy 40 przycisków routingu.
Dwadzieścia.
O dwadzieścia, Jezu, przepraszam.
Swoją drogą, do dzisiaj nie rozumiem jakby samego idei
działania tego sprzętu. W sensie, to ma przywołać nam
kursor, tylko że do
znaku w dalelnicy, czy znaku w tekście.
I jedno, i drugie.
Jakby nadal nie rozumiem trochę
działania sprzętu. Nie no, to bardzo
prosto działa. Po prostu masz,
dajmy na to, masz
jakiś tam tekst i chcesz,
żeby ten
kursor pojawił się w
danym miejscu tego
tego tekstu, no to wciskasz
określony przycisk tego kursor routingu i ten kursor się tu
pojawia i możesz coś tu zrobić, nie wiem,
dopisać, skasować i tak dalej, i tak dalej, więc
masz możliwość taką fajną,
zdecydowanie szybszą niż przesuwanie się na przykład znak po znaku,
to po prostu przywołanie tego kursora od razu
do konkretnej komórki braillowskiej, co przyspiesza edycję.
No tak, ma to sens. No i pod tym mamy, słuchajcie,
dwa klawisze spacji, tak jak było powiedziane.
No i pomiędzy jest jeszcze właśnie 20 znaków
wejścia komórek perlowskich. Oczywiście 8-punktowych, bardzo swoją drogą przyjemnych.
Tak, zgadza się. No właśnie, to
też myślę, że fajnie powiedzieć, że Braille
na tym monitorze jest naprawdę taki przyjemny.
On przyjemnie, fajnie się ten
Braille czyta. On jest taki…
No, ja mam porównanie do Focusa.
I to do kilku Focusów,
bo moimi poprzednimi monitorami były właśnie
Focus’y, no to
ten Braille jest taki zdecydowanie bardziej miły
w dotyku, nie jest taki ostry, nie jest taki…
Taki po prostu metaliczny, taki nieprzyjemny.
Tak, tak, tak. I jest też zdecydowanie
cichszy ten monitor w porównaniu do Focus’a.
Tak, jedyny Focus, który uważam, że miał sens i już niestety nie jest w produkcji,
to jest Focus Classic.
Akurat tego to chyba…
Ciężkie, wielkie bydle, oczywiście plastikowe,
ale mające swoje objawy w skutusze.
Mhm.
W każdym razie ten Braille rzeczywiście jest taki
taki dosyć przyjemny.
Oczywiście. No dobra, myślę, że pora włączyć urządzonko.
Jasne.
Tak tylko powiem, na ekranie pierwszego konfiguracji
wybrałem sobie język, możemy połączyć się z siecią.
Wszystko jest na pierwszym ekranie po angielsku.
Powiesz, oczywiście, no właśnie, trzeba powiedzieć o tym.
Ale to jak włączę urządzenie, więc przytrzymuję przycisk.
Tego pewnie nie będzie słychać, ale on zawibruje.
Zawibruje, tak jest.
O, było słychać piknięcie.
Chyba.
Teraz na ekranie jest starting
na monitorze.
Jest tutaj kropeczka, która się przesuwa.
Pewnie nam pokazuje jakoś pasek postępu.
Coś tu nam
puknęło, więc chyba się po prostu
inicjalizuje dźwięk.
Tak, to jeszcze trochę trwa.
Mamy czas.
Tak.
Pojawił się słowo terminal
i pewnie usłyszeliście syntezę mówiąc terminal.
Usłyszeliśmy syntezę, tak jest.
O co chodzi z syntezą? No właśnie, ten monitor jako jeden z dwóch nowej generacji posiada syntezator mowy, drugim jest binod, który ma S-Pick’a, ale S-Pick działając jest tylko w obrębie tekstu, co jest dziwne.
Tu z kolei, początkowo, początkowo tej syntezy nie było w ogóle.
Tak, dokładnie.
Przynajmniej jeżeli chodzi o język polski.
Sentencje nie było, więc wyjąwszy urządzenie z pudełka, mieliśmy angielski głos albo polski interfejs bez mowy.
Więc należy wykonać aktualizację oprogramowania i wtedy można głos pobrać, a postaram się pokazać jak to się robi.
Tak jest. Chociaż też, ale to pewnie też o tym sobie powiemy później, jak dla mnie to na przykład konfiguracja tej mowy,
to jeżeli ktoś wyjmie urządzenie z pudełka i nie zagłębi się tak do końca w te jego możliwości,
to może stwierdzić, że w zasadzie no to tej mowy tam albo nie ma, albo ona jest bardzo ograniczona
i dość sporo straci, więc posłuchajcie tej audycji uważnie.
Teraz tak, jak nawigować po systemie? Najlepiej używać tych bocznych przycisków kciukowych
do nawigacji po systemie oraz punktu ósmego klasycznie jako entera.
Oczywiście możemy też robić nawigację pierwszą literą, co mi się bardzo podoba, nie wiem czy o tym wiedziałeś.
Tak, to wiedziałem akurat. I chyba też spacja i punkt pierwszy i czwarty, prawda? Też tam zadziałają.
Tak, zadziałają. Tak naprawdę zadziała nam każdy punkt, który przesunie nam kursor, ale to jest takie trochę niepewne rozwiązanie.
Jeżeli ktoś chce iść, bo pierwszy i ostatni klawisz po lewej i po prawej stronie będą nas przesuwać co opcję.
Jeżeli ktoś chce iść co opcja, wiedzieć co każda opcja oznacza do końca, to znaczy przewijać też, no bo wiadomo, mamy 20 znaków, więc może nam się coś nie zmieścić na ekranie.
Do tego służą przyciski środkowe, które przesuwają nas co opcję, natomiast jeżeli opcja ma dłuższą nazwę, przesuną nas na drugą część tej nazwy lub trzecią lub czwartą, zależy ile tam jest.
Czyli dalszy tekst nam wyświetlą.
A guzik okrągły po środku to przycisk Home, wracający zawsze do ekranu głównego.
Jak widać.
Dobrze, co mamy więc? Mamy terminal, czyli podłączenie do komputera telefonu.
Edytor keypad, czyli procentowy edytor tekstu.
Edytor brajlowski, który jest bardziej zaawansowany.
Wiktor reader, nawiązanie do wiktor readerów stream, które na pewno kojarzycie.
Czyli taki odtwarzacz książek daisy w tym przypadku i różnych innych elektronicznych.
Menu, menżer plików, K-Files się nazywa, kalkulator, data i czas, to już wiadomo o co chodzi, opcje, ustawienia tak naprawdę, usługi online, to jest dosyć ciekawe, gdyż to jest Brailliant i Mantis, chyba Mantis też to ma, na pewno Brailliant jako jedyny to ma, czy Kubraill czy Papenmayer czy Binod tego nie posiadają.
Podręcznik użytkownika
Instrukcja trzeba jest po angielsku
ale zacznę sobie rękiem nam uciąć
Chyba polskiej wersji
tu nie ma
Szczerze mówiąc
nie, ale możemy zajrzeć
No to zaraz zajrzymy
Opcja wyłączymy, no nie wiadomo po co ona jest
możemy to też zrobić przez przyciśnięcie przycisku
Terminal
Myślę, że miłowsko
najlepiej zacząć od tego ustawień
Podręcznik użytkownika
Troszeczkę tego jest i warto sobie to przejrzeć.
Tak, więc wciskam Enter.
Ustawienia użytkownika.
Będziemy szli po kolei. Ustawienia użytkownika.
Tryb samolotowy wyłączony.
Tryb samolotowy, czyli wyłączanie wszystkich usług sieciowych tak naprawdę.
Wi-Fi, Bluetooth.
Znaczniki formatowania włączony.
Znaczniki formatowania, czyli chyba chodzi o obsługę tagów.
Szczerze mówiąc dokładnie nie wiem, ale wydaje mi się, że chodzi o obsługę tagów w plikach.
Widoczny kursor wyłączony.
Eee, coś co mnie zawsze denerwuje, czyli po prostu widzimy sobie kursor migający gdzieś
Jako punkt siódmy ósmy
Tak
Migający kursor wyłączony
To jest właśnie druga opcja, czyli ten kursor który miga
Czas wyświetlania komunikatów pięć
Czas wyświetlania komunikatów systemowych, chyba poradzę mogę to zmienić, bo to jest bardzo mało, nieraz nie zdążymy doczytać czegoś
Wprowadź wartość
No przynajmniej na przykład sześćdziesiąt
Tylko cyfry
A, no tak, yyy, oczywiście
wejdzie?
nie chcę wejść, ale chwilę, a już wiem dlaczego nie chcę wejść
yyy dobra
yhym, wejdzie?
okej
okej, sekunda, chwila
bo zresztą tu nie gra w tym momencie, bo
wprowadź wartość
a w jaki sposób wprowadzasz
cyfry? to jest punktem ósmym
i jest taki
efekt, którego
o, może zaraz wejdzie?
musi wynosić od jednego do trzydziestu
dobra, wejdzie, natomiast to jest głupota, moim zdaniem skoro i tak nie mam
dokładnej, powinienem powiedzieć to na wstępie
znaczy wprowadź wartość jednego do trzydzieści, prawda?
dokładnie
no to ja wpiszę trzydzieści, bo lepiej to słuchajcie mieć na maksa ustawione
czas wyświetlania komunikatów trzydzieści
no to już na pewno
czas usypiania pięć
Zostawiamy 5 minut, to można zostawić, bo to chodzi o średnią energię oczywiście.
Zawijanie wierszy, które chyba każdy zna, ja tego nie polecam, ja zawsze to…
…nie łączam.
Zagęść pusty linie, czyli po prostu jeżeli jest coś, jeżeli jest pusty linie, no to na mnie nie pokażę.
Tego też nie polecam, bo to jednak trochę psuje odczyt, tak samo jak zawijanie wierszy.
W teorii bardzo przyjemne, w praktyce trochę nas zgubi w tekście moim zdaniem.
O nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Przesunięcie włączone, czyli jeśli chcesz usunąć plik na pewno lepiej to w sumie mieć.
Wibracja włączone, czyli ponieważ tak jak mówiłem urządzenie ma silnik wibracyjny.
Sygnał akustyczny włączony, czyli te dźwięki, te piknięcia które słyszeliście przed chwilą też.
Konfiguracja klawiszy kciukowych, tutaj możemy sobie ustawić właśnie opcję klawiszy kciukowych.
Co my tu możemy zrobić? Klawisz kciukowy 1, poprzedni.
Klawisz kciukowy 2, w lewo.
Klawisz kciukowy 3, w prawo
Klawisz kciukowy 4, następne
Tak jak powiedziałem przedtem
Zapisz konfigurację, anuluj
Klawisz kciukowy 1, poprzedni
Poprzedni, następne
Zamknij, w lewo, w prawo
Poprzedni
Mamy dość niedużo tych opcji wbrew pozorom
Jak pewnie widzicie
No tak, w zasadzie wszystkie są wykorzystane
Zamknij
A, teraz coś co mi się nie podoba.
Nie ma, chyba że ja o czymś po prostu nie wiem.
Takiego klawisza jakby ESCAPE.
To znaczy, muszę coś wybrać, żeby wyjść z tego dialogu.
Chyba, że czymś nie wiem.
No…
To rzeczywiście, chociaż jest tu opcja
ZAMKNIJ, to jest…
Ale to, nie, to…
Masz rację.
Tak jest, tylko…
Proszę poprawić.
Nie wiesz, to mi się pomieszało, że to może być ZAMKNIJ jako opcja do tego
nie wydaje mi się
nie no chyba nie ale
poprzedni, klawisz kciukowy 1
poprzedni, anuluj
anuluj klikam ponieważ tu i tak nic nie zmienię
klawisz kciukowy 1
poprzedni, anuluj
klawisz kciukowy 1
poprzedni, anuluj
konfiguracja
klawiszy kciukowych
powiadomienia bezprzewodowe, włączony
konfiguracja klawiszy kciukowych
powiadomienia bezprzewodowe
Podłączony został na nowe urządzenie, albo już Wi-Fi się podłączyło.
Tryb jednoręczny wyłączony.
No, czyli wiadomo o co chodzi, raczej po prostu piszemy na przykład pierwsze trzy punkty,
potem piszemy drugie trzy punkty, na przykład literę.
Rozpoczynaj w trybie terminala wyłączony.
Coś, co jest wraz z drogą całkiem przydatne, czyli możemy od razu po włączeniu urządzenia wejść sobie w tryb terminala
i działać z urządzeniem zewnętrznym.
Prośba o otwarcie połączenia USB. Nigdy nie pytaj.
No, czyli po prostu, czy ma nas pytać, co ma zrobić przy podłączeniu się po USB-ku, czyli po USB-C do komputera.
Wyłącz Perkinsa w terminalu. Wyłączony.
Chodzi o klawiaturę oczywiście.
I to właśnie od razu taka jedna ważna rzecz, ta opcja domyślnie, dlatego mówię, że warto zapoznać się z ustawieniami, bo ta opcja, jak dobrze pamiętam, to ona jest włączona, czyli wyłączenie Perkinsa w terminalu jest włączone.
i wtedy mamy efekt taki, że podłączamy sobie
linijkę brailowską do naszego czy komputera, czy telefonu
i okazuje się, że okej, tekst nam się wyświetla,
ale chcemy pisać i nie możemy.
Więc i człowiek się zastanawia, ale o co chodzi?
I moim zdaniem ta opcja skonfigurowana w ten sposób domyślnie
to jest nieporozumienie. Oczywiście
w instrukcji tam się tłumaczą, że to chodzi o to, żeby było łatwiej,
No tylko…
No nie wiem czy jest łatwiej.
Nie wiem, nie wiem.
To tak jak ja dostałem mój pierwszy notatnik brajlowski w życiu,
czyli Braillite’a.
Nie wiem dlaczego, ale z włączonym trybem jednoręcznym.
No po prostu…
Oj, oj, oj.
I musiałem przewertować prawie całą instrukcję, żeby zobaczyć jak go wyłączyć,
bo ta informacja była gdzieś na samym końcu.
Tak, słuchaj, no Braille to w sumie coś, co było bardzo, na swoje czasy, bardzo fajne, moim zdaniem, mimo wszystko.
To prawda.
Znaczy, ale tak, zabiję ciebie, znaczy, ale z bardzo przyjemnym, tak mi się podobał syntezatorem mowy.
A bardzo fajny był, oczywiście.
Tak.
Słuchaj, a propos jeszcze, wracając do Braillianta.
Moim zdaniem nazwa tej opcji jest źle przetłumaczona, bo tam się, nie wiem, wyłącz klawiaturę podczas wybrania terminala, a nie, nie wiem, włącz Perkinsa, bo nie każdy wie, o co chodzi, tak?
Mhm.
Perkins ta maszyna, można się domyślić
Tak, no oni tu wiadomo no
Idą skrótem tak
Że to układ Perkinsa
No okej
Ustawienia użytkownika
Profil językowy
To jest bardzo ważne
Mamy ustawienie język polski
Dodaj profil
Skonfiguruj profil
No właśnie, i tutaj trzeba wejść
Polski
Zamknij
Oczywiście tylko jeden nazwę Polski
Nazwa profilu
Nazwa profilu możemy sobie zmienić
Stopień Brajla
Brajl bez skrótów
Stopień Brajla możemy także zmienić
Tablica Brajla komputerowego
Polski Libro
Tablica Brajlowska
bez skrótów
Polski doksbury grady 1
Tablica Brajlowska ze skrótami
Polski doksbury grady 2
Głos treści
No właśnie.
No właśnie.
To jest to o czym ty mówiłeś.
Tak, że tu, słuchajcie, jak tego sobie nie włączycie
to się nagle okaże, że okej
włączyliście sobie mowę,
włączyliście sobie czytanie mowy w menu
i myślicie, że to wszystko.
Właśnie nie. Jeszcze trzeba sobie
tutaj to włączyć.
Ania.
Wil. Zamknij.
Ania.
Głos treści. Zapisz konfigurację.
konfigurację polskiej no i dodaj profil konfiguruj profil kilka usuń profil
bo może być kilka języków językowy jak ja na przykład używam nieraz z
rosyjskim ustawienia mowy no to jest właśnie też dosyć ciekawa ważna opcja
mowa włączony sama mowa trzeba być włączona czy nie menu mowa włączony też dziwnie
przetłumaczone menu mowa w menu chodzi oczywiście o interfejs mów słowo pod
kursorem włączony tak czyli słowo pod kursorem czyli po prostu dzisiaj
jeśli ustawimy na mówi nam co jest.
Mów o wyświetlaną zawartość po przesunięciu
włączony.
Nie wiem czy to jest przesunięcie jak mam być szczery.
Po przesunięciu to chyba po prostu
jak
przesuwamy ten
jak się ten wyświetlacz przesuwa?
Może o to tu chodzi.
Nie wiem właśnie, lepiej być to włączone generalnie.
Usuń echo włączony.
Tak, echo klawiatury, którego ja
generalnie nie chcę.
No ale właśnie, bo zobacz.
Usuń echo i echo
klawiatury. Są dwie opcje, to usuń echo też szczerze mówiąc nie wiem o co w nim chodzi.
To ma trochę sens, dlatego że usuń echo, czyli wyłącz to wszystko, a obok sobie możesz ustawić jak chcesz mieć to ustawione, czyli jak chcesz to wszystko przełączyć.
Aaa okej, dobra.
Ja teraz to włączę po prostu na czekoladę opcji.
Usuń echo. Usuń echo. Wyłączony.
Echo klawiatury. Znaki. Znaki i wyrazy. Zamknij. Wyłączony. Słowa.
Ja nie wiem tylko po co jest to opcja wyłączona kolejna, natomiast…
No właśnie, ja tego nie rozumiem, dlaczego są te dwie opcje obok siebie.
O to mi, o to mi właśnie chodzi.
Znaki?
Pewnie właśnie takiego typu, że można sobie wybrać permanentne wyłączenie na przykład
i potem po prostu sobie tylko profil włączyć, nie?
No, nie wiem, no to jest…
Pobierz język i głosy.
To jest coś, czego będzie używać niestety albo stety przy aktualizacji oprogramowania,
gdyż to nam pobierze głos polski.
Zamknij.
Ustawienia mowy.
A, co mnie irytuje w tym wszystkim?
No pomyślcie, brak prędkości mowy.
A to już, to już od razu mówię, bo jest skrót na to, żeby ustawić sobie prędkość mowy, spacja i punkt drugi i piąty, to znaczy drugi to jest wolniej, piąty to jest szybciej.
Ale patrz, tak, tak, skrót jest, ale nie ma opcji.
Nie ma opcji, oczywiście, nie ma opcji.
Tak
O, to zadziała, ale co mi po tym?
Znaczy w ogóle dziwne, że to
że nie mówi ci, że tam powiedzmy szybciej, wolniej
Ustawienia mowy
Wi-Fi, nie to jest chyba jakby to nie działało, ponieważ
Profil językowy
Nie, trochę się przyspieszył
Nie, czekaj, to w sumie to w każdym razie
Zróbcie dźwięk powolniej
Ustawienia mowy
Ustawienia mowy
Ustawienia mowy
Ustawienia mowy
Ustawienia mowy
Ustawienia mowy
Ustawienia mowy
Ustawienia mowy
Ustawienia mowy
Ustawienia mowy
Ustawienia mowy
IP 1.9, adres MAC 4.9, wstycz
No i w sumie to wszystko, co są potrzebne tak naprawdę
Status, nowe połączenie
Nowe połączenie Wi-Fi
Uruchom połączenie
Uruchom połączenie, czyli po prostu włączę, połącz się z siecią tak naprawdę
Usuń połączenie
Wiadomo, usuniemy
Ustawienia sieci
Ustawienia sieci
Tryb DHCP
Tu mamy tryb sieci
Potwierdź zmiany
Anuluj
I to jest w sumie wszystko
Czyli można sobie po prostu włączyć, że albo DHCP albo statyczna IP
Dokładnie tak
Ustawienia sieci, importuj konfigurację w Wi-Fi
Tak, można sobie zapisać jakąś tam konfigurację
Sprawdź poprawność połączenia
To jest speed test tak naprawdę
No i to wszystko
Okej, zastanawia mnie
Bo można konfigurację zaimportować
A jak ją wyeksportować?
A tego chyba nie wie nikt
Tak, łącznie z instrukcją
Bo też próbowałem czegoś tam się doczytać
I jakoś
Ale myślę, że chodzi po prostu o plik tekstowy z hasłem, wiesz?
Być może.
Bluetooth wyłączony.
Teraz go wyłączyłem, ponieważ go nie używam.
I w sumie wszystko. Gdybym to włączył
to mógłbym się połączyć z jakimś urządzeniem, co zrobimy troszkę później.
Bluetooth.
Aplikacje menu głównego.
To dosyć ciekawa rzecz w sumie.
Edytor iPad włączony.
Możemy wyrzucić parę aplikacji, których nie używamy.
Edytor brailowski.
Włączony.
Włączony.
Manager plików, kefiles, włączony
Kalkulator, kecalc, włączony
Data i czas, włączony
Opcje, włączony
Obszare, włączony
To jest jakby zasobem menu, nie wiem dlaczego to się tak wyświetla, ale to jest zasobem menu
Envbeny w slinę, włączony
NLS BART, włączony
Daisy online, włączony
Podręcznik użytkownika, włączony
Wyłącz, włączony
To słuchajcie wyłączę, po co mi to
wyłącz wyłączony zapisz zapiszemy aplikacja menu zmień język zmienić język
aktywuj tryb egzaminacyjny ważna rzecz możemy zmienić język sobie osobno
brajla osobno systemu co jest bardzo fajne
czyli taki tryb z ograniczonym dostępem mówiąc w skrócie żeby nie można było
ściągać programowania tak aktualizacja programowania czyli wiadomo o co
chodzi no teraz o najnowszą wersję ale możemy tu wejść automatyczne
sprawdzanie włączony
sprawdź aktualizację
kliknę
proszę czekać
brak dostępnej aktualizacji
no właśnie
na razie nic nie ma
sprawdź aktualizację
aktualizacja o urządzeniu
no i wersja 2.1.0
podkreślnik build 3.1.2.5
model brilliant b20x
z keosoft lite
Tak, system Keysoft Lite.
Numer seryjny 600.
Prawa autorskie 2020-2022.
Technologie z Human Valuing.
Aha, czyli 2020. Ciekawostka Keysofta bez Lite’a nie ma.
Nie ma czegoś takiego.
Ten produkt wykorzystuje biblioteki z projektów MPEG w ramach lgplw2.1.
Licencje.
Zamknij.
O urządzeniu. Zamknij.
No to na razie wszystko.
Opcje.
Okej, teraz zobaczymy jak to z tą prędkością jest
Na pewno to zadziała w edytorze, jak otworzysz sobie edytor, wiesz?
No to teraz spróbujmy
Ustawienia u… Zamknij
Ustawienia uży… Tryb samolotowy wyłączony
Zamknij
Tryb samolotowy w… Zamknij
Ustawienia… Profil językowy
Ustawienia może…
Znaczy, przycisk home generalnie twoim przyjacielem, bo jak sobie otworzysz…
Też
Okej, a kiedy znaki pada na przykład?
Ładowanie
Nowy plik
I teraz nowy plik.
W tym momencie mamy na ekranie pokazany znak początku linii, myślnik i znak zamkniętej linii.
I co?
Nic? Jakby… Czy to w ogóle działa?
Nie. Nie, tak samo jest.
A to ciekawe, bo mi się udało, chyba że…
Chyba że… Ja to jeszcze w takim razie zweryfikuję.
u siebie
co tu się
wydarzyło
natomiast skoro już jesteśmy
przy edytorze
to myślę, że warto go
pokazać, co on tak naprawdę robi
tak, tylko zamknę, bym go zamknął
tylko nie wiem, jak go zamknąć całkowicie, ale dobra
niestety, i to jest
no to menu, plik i wyjście
no to w menu tak, w menu tak, oczywiście, ale nie ma, no dobra
właśnie, menu, bo ktoś powie, no dobra, no ale tu nic
nie ma
Nie, słuchajcie, spacja M, tak jest, no i sobie to mamy, plik, edycja, zakładki, a to enter był, a właśnie enter, nie spacja tylko enter, o, długie dźwięki ktoś tu pomylił sobie niestety, enter nie spacja,
To poprawka, poprawka
Ktoś się pomylił w ogóle, bo niestety zacząłem od dźwięku
Nie wiem czy zauważyłeś to
Prędkość
Prędkość minus jeden
Prędkość minus dwa
Najwolniej zobaczmy co będzie
Prędkość minus trzy
Przecinek
Eee tak
Dobra
Zróbmy pozewy na kotrzykę
Przyspieszymy, bo tak to się tego używać
Prędkość, prędkość minus dwa
Prędkość minus jeden
Prędkość zero
Ten bip oznacza po prostu środek
Okej, więc mamy teraz edytor
Mogę oczywiście to normalnie na przykład napisać sobie
Hash
Nie, przepraszam, nie to
Punktyczne, t, o, j, e, t
t, e, t, kropka
No i mogę sobie teraz
To jest test
Wciskami kluczowymi sobie to przewinąć
Sobie to sprawdzić
To
O
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
To
cofanie, bo to myślę, że
każdy, kto gdzieś tam zaczyna swoją pracę
na takim urządzeniu
i wprowadzi jakiś kawałek tekstu, to chciałby wiedzieć
jak się pomyli, jak to zrobić. Punkt siódmy.
Tak, punkt siódmy, czyli backspace
zmazuje nam w tym momencie, to tylko nie mówi, bo jest to wyłączone,
ale zmazuje to wszystko i ten dźwięk od razu już jest czysto.
Tak, to jest czysto. Okej. Natomiast co ja mogę
zrobić jeszcze wejdź wyślij coś z tego menu
menu plik
nowy plik
nowy plik
otwórz plik
bo oczywiście mogę wejść kilka
wtedy są w branży plików pokazane
zamknij plik
zamknij
zapisz
zapisz
zapisz jako
tryb czytania
no czyli chodzi o to żebym chyba przeczytał wszystko jak dobrze rozumiem
To jest chyba też taki tryb, w którym nie masz możliwości zapisu tego pliku, że jakby nie zmodyfikujesz go przez przypadek.
Tak, ustawienie edytora, to jest dosyć ciekawe, zaraz to powiedziemy.
No to wchodzimy do ustawienia edytora, bo to jednak jest dość interesujące.
To znaczy możemy po prostu cofnąć usunięcie tekstu.
Pokaż wskaźniki edytora tekstu. Włączony.
No czyli to są te punkciki kursora, które widzimy.
Zamknij.
No i w sumie to wszystko.
Menu plik. Menu edycja.
Tutaj mamy…
Znajdź spacja plus F.
Tak, wiadomo.
Znajdź następne en u kośnik A.
Znajdź poprzedni en u kośnik A.
Przenieś back spacę plus F.
KOPIUJ
WACKSPA C PLUS Y
WYTNIJ WACKSPA C PLUS X
WKLEJ
WACKSPA C PLUS V
ZAZNACZ TEKST
ENTER PLUS S
ZAZNACZ WSZYSTKO ENTER PLUS
PUNKTY 123456
WSTAW
ZAMKNIJ
A pamiętajcie, jak zamykacie menu, to on cały system zamyka, więc trzeba zamykać to.
Zakładki, tutaj!
No i tu już nic nie ma.
Zmierzanie tekstu. Enter plus. Zwiększ prędkość. Zmniejsz. Zamknij.
A no i tu już nic nie ma. No to myślę, że edytor mamy jakkolwiek omówiony, prawda?
Zgadza się. To jest ten edytor właśnie do plików podstawowych.
Ja sobie napiszę jakiś tekst, żeby coś było. Napiszemy sobie…
Punkty 4. W. A. S. E. E. Z.
Właśnie zrobiło się
Wcisnęło się internetera
Testujemy
Monitor
Brailowski
I zapiszemy sobie to
O ile pamiętam to było
Enter S
Albo Spację S
Spróbuję Spację S
A zapisze jako, no to nazwiemy go sobie
Test
z małej nawet
no i jest zapisany
i teraz wyczucie spacja G tak jak było powiedziane
właśnie testujemy monitor brailowski
no właśnie, no dobra
to myślę, że ten audytor jest za nami już
możesz jeszcze ewentualnie pokazać ten tryb czytania
który blokuje, tam z X to było
można, otwórz plik, zamknij
Zapisz, zapisz ja
Tryb czytania, spacja plus x
O właśnie
Tryb czytania ustawiony
No i w tym momencie
Pisanie jest niemożliwe
Mogę się przemieszczać po
Tryb czytania ustawiony
A, bo…
Dobra, muszę…
Właśnie
Monitor brailowski
I wyłączenie jego to jest tak samo
Tak, oczywiście pisać się w grze się nie da
Próbuję, no nic to nie daje
Mogę coś po prostu usunąć
O, jest taki dźwięk
Nic nie usunę, bo nie mogę
Brajlowski
Tryb edycji ustawiony
Wybierz kodowanie
Zamknij
pokaż wskaźniki edytora tekstu
pokaż wskaźniki edytora tekstu
zamknij
co w niej usunięcie
zamknij
pokaż wskaźniki edytora tekstu
niektórej nie ma, ale jest fajna
jakby była
zamknij
menu klik
menu edycja
MENU klik, nowy klik, zamknij. Wybierz kodowanie.
Ustawienia edytora. Wybierz kodowanie.
UTF-16, UTF-8, Windows 1250, zamknij.
UTF-16, zamknij.
Kodowanie UTF-16.
Jak ktoś nie wie o co chodzi, to wiesz o co chodzi
Jak ktoś nie wie o co chodzi, to nic nie znajdzie
Ok, kodowanie
Anuluję, menu plik
Zamknij
Zmniejsz, zwiększ prędkość
Zamknij
Menu plik
Nowy plik, zamknij
Wybierz, ust, tryb czytania
Zapisz jako
Zapisz, zamknij plik
Nowy plik
Co w ogóle w menu mamy jeszcze do wyboru?
Otwórz plik
Ostatnio zachowane
Ustawienia edytora
Zamknij
Edytor KB
Edytor Brailowski
Tu jest troszkę więcej rzeczy, prawda?
Dostępnych
Ładowanie
Otwórz plik Brailowski
Otwórz plik
Ostatnio zachowane
Ustawienia edytora
Zamknij, musisz ustawienia umówić
Ustawienia
To w niej usunięcie
Włączony
Pokaż wskaźniki
Edyt
Zamknij
Jak widać nie ma ich w ogóle więcej, są takie same
Bardzo podobnie jak na razie
Zamknij, utwórz plik
Tworzymy plik blurowski
W tym momencie
Mamy tutaj kursor, który nam się pokazuje
Który informuje nas o tym
Gdzie się kończy nam linia
I
Po prostu on pokazuje się w
Miejscu, w którym jest jakby nasz ostatni znak
Tego nie było tam poprzednio
Menu natomiast zawierał sobie
Menu plik
Plik
Menu edycja
Menu zakładki
E
Zamknij
Menu plik
Mniej opcji teoretycznie, ale no praktycznie to
Utwórz plik brailowski
WACK
Otwórz plik
WACK
Zamknij plik
Zapisz
Spacja
Zapisz jako
WACK SPACE PLUS S
Tryb czytania
Spacja. Ustawienia edytora.
Zamknij.
Nawet… tak.
Meni plik.
Nie ma kodowania edytora. Cóż, pliki wariowskie koduje się trochę inaczej.
Znajdź. Spa. Znajdź następne. E.
Znajdź poprzedni. E.
Przenieś. Back. Kopiuj. Backs.
Wytnij. Backs. Wklej. Backspa.
Zaznacz tekst. E. Zaznacz wszystko. E.
Eksportuj jako tekst.
O, możemy jako tekst wyeksportować.
Wstaw. Zamknij.
Tak naprawdę Ejder Brajlowski różni się tym, że tu możemy po prostu używać różnych notacji.
Czy matematyczna, czy muzyczna, czy jaka tam jeszcze komu potrzebna, po prostu jest to możliwe, gdyż pliki BRL i PRF
wspierają tego typu rzeczy, bo są specyficzne po prostu pod zasady brajlowskie, prawda?
No zgadza się i to w takim przypadku możemy sobie np. wydrukować potem taką notatkę
odpowiednio sformatowaną gdzieś tam na drukarce brajlowskiej podejrzewam.
Dokładnie, tak.
Ja tam przyniosłem też jakiś plik, że to jest test edytora.
Różnica też jest taka, że ten edytor taki podstawowy
pozwala również na otwieranie różnych typów plików.
Tam zdaje się też potrafi doki otwierać, PDF-y nawet potrafi otwierać.
Oczywiście, jeżeli BDF jest wyposażony w warstwę tekstową, to czasem może pojawić się błąd.
Natomiast ten edytor Brajlowski, to tylko te pliki BRL, BRF, on tylko tego typu zbiory potrafi otwierać.
MENU EDICJA, MENU PLIK, OTWÓRZ, ZAMKNIJ
Generalnie to jest bardzo podobne
WYBIERZ KODO, USTAWIJ, TRYB CZYTANIA
ZAPISZ JAKO, ZAPISZ SPACJA
ZAMKNIJ PLIK, OTWÓRZ PLIK BRAILOWSKI
OTWÓRZ PLIK, OTWÓRZ, ZAMKNIJ
EDYTOR BRAILOWS, WIKTOR RADER
Tutaj w tym momencie nie pokazuję dużo co jeszcze nie mam
Nie wiem czy używałeś, ja nie używam DAISY generalnie
Ja raczej też nie, no nie do tego wykorzystuję ten sprzęt, więc tak naprawdę tutaj akurat z tego nawet, powiem szczerze, nie korzystałem.
Natomiast zanim jeszcze przejdziemy dalej, to przeczytam, przeczytam, przeczytam komentarze, bo nam spłynęły dwa komentarze jak na razie.
Od Mateusza na dobry początek.
Witajcie, mam pytanie co do klawiatury i przycisków, czy wyglądają na naprawdę solidne, czy podczas pisania wystarcza lekki nacisk, tak jak przy monitorach Focus, czy zdarzały wam się jakieś awarie?
Patryku, to najpierw jakie są twoje wrażenia?
Awarii jako takich nie ma, moje wrażenia są takie, że eBay miał przyjemniejszą klawiaturę, ona była chyba mechaniczna, więc była przyjemniejsza w używaniu.
No tutaj taki laptop, taki Macbook, jak dla mnie klawiatura za płytkę, ale tak to jest okej.
Generalnie moje wrażenia są podobne, to znaczy te klawisze, pytałeś Mateuszu czy one się delikatnie wciskają.
Tak, ale to jest w większości monitorów, przynajmniej w przypadku tych z jakimi ja miałem do czynienia te klawisze
poza klawiszami kursor routingu, one naprawdę zwykle chodzą bardzo delikatnie.
Może też i dlatego, że bardzo często te klawisze wciskamy, no te klawisze kciukowe, one też chodzą bardzo delikatnie tutaj, wystarczy naprawdę niewielki nacisk, żeby je aktywować.
Klawisze do wprowadzania tekstu również działają bardzo delikatnie, więc raczej nie trzeba jakiegoś wielkiego nacisku, żeby jakikolwiek klawisz poza tym routingiem aktywować.
Natomiast, czy zdarzały się jakieś awarie?
Na razie nie.
Ja to urządzenie mam od roku
i działa.
Działa bez większych problemów.
No, awaria się jeszcze nie zdarzyła.
Nie mam żadnych problemów tutaj z
punktami brailowskimi.
Wszystko jak na razie wyświetla się dobrze.
Wyświetla się wyraźnie.
No i oby jak najdłużej tak zostało.
Tak, ja też powiedziałbym, że kultura w fokusach jest, mówiąc brzydko, bardziej ordynarna nawet.
Zwłaszcza spacja.
Tak, oj, te spacja są tragiczne.
Tak, w fokusach spacja jest taka, dosyć słabo to wygląda, powiem szczerze.
A tu te klawisze wszystkie jakby są z tej samej parafii, że tak powiem.
Te klawisze, ta spacja, ona jest stworzona jakby z tych samych klawiszy, mam wrażenie, co te, które, tak, te pozostałe, natomiast, no, ta podwójna spacja może trochę zastanawiać, po co ona jest właściwie, natomiast, od razu mówię, nie ma znaczenia, którą wciśniemy, tak czy inaczej wpisze się ta spacja.
Znaczy to może być rozwiązanie trochę dlatego, żeby nie robić stabilizatora pod spację i w sumie by to jakoś zdziwiło, no ale okej, tak jest.
Całkiem możliwe.
Okej.
Dobra, idziemy tutaj.
Tutaj nie pokażę dużo, bo nie wiem co, ale wejść można.
Ładowanie.
Lista książek.
Ostatnio czytane.
Szukaj.
Zamknij.
Więcej nie pokażę, gdyż po prostu nie wiem jak.
Prawda?
Ale generalnie, jeżeli miałbym coś to to…
Wiktor Rader.
Menadżer plików.
do tego wyjdziemy może pendrive’a albo jakąś kartę
kalkulator, kalkulator
ładowanie
wymagany braj komputerowy
okej, no i tutaj po prostu możemy sobie
wykonywać działania
hash, b
komputerowy, wiem, wiem, wiem, wiem
dwa, plus
dwa, cztery, swoją drogą
Jakbyście zapomnieli symboli matematycznych, to one są dostępne w menu.
Tak, zaraz, zaraz, zaraz, zaraz to pokażę.
Równa się.
Wyczyść. Spacja plus punkty trzysta pięćdziesiąt sześć plus punkty trzysta czterdzieści sześć minus punkty trzydzieści sześć.
Czekaj, trzy, cztery, sześć, nie, no nie, no jak? Ja wpisałem normalny plus taki polski i też wszedł, więc…
mnożenie, punkty 16
dzielenie, punkty 34
skopiuj wynik, backspace plus y
zasilanie, backspace plus punkty 45
co to jest?
jak mam być szczery?
może to jest jakaś silnia, nie wiem
silnia jest dalej
to ja nie wiem co to może być
pierwiastek kwadratowy
spacja plus punkty 345
pi, spacja plus y
Symbol Euler’a
Silnia, spacja plus punkty 2346
Procent, punkty 146
Wstycz
Czego mi tu brakuje? Potęgi
Nie jest to może potrzebne, ale jak już jest zasilana, to…
A może to właśnie to zasilanie to była potęga?
Możemy to odprawić, no
Zacznijmy skrót, zaraz sprawdzasz
Min, mnożenie, dzielenie
Skopiuj wynik, zasilanie
Wacg Spacy plus punkty czterdzieści pięć
Spróbujmy
Daszek
No możliwe, że tak
No to spróbujmy na przykład
No to spróbujemy na przykład dwa
Dwa
Jak to było Spacy czterdzieści cztery pięć, nie?
Yyy, tak
Yyy, dlaczego to nie działa?
A może po prostu
Równa się
A może po prostu
Dwa
Dwa
No spróbuj to z menu wywołać może
Tak, tak
Równa się
Wyczyść
W
Mnożenie
Dzielenie
Skopiuj wynik
Zasilanie
Wackspace
Plus punkty 45
Dobra
Dwa daszek
No i
W teorii powinno teraz wyświetlić się
Dobra, wezmę jeszcze dwa
Dwa
Cztery
Dobra, może tak być
Ale to może być przypadek
Więc jeszcze sprawdzimy
No i przykład 5 do drugiej spróbujmy
No
Jak wyjdzie 25 na co?
Eee teraz tak
z backspace i 40
Punkty 4, 5, 7
Dlaczego 5, 5, 7? Z czym ty mi gadasz?
Chwila
Z czym ty mi tu gadasz panie?
5
Punkty 4, 5, 7
Dlaczego to nie działa? Nie wiem
No to spróbujmy
Spróbujmy to z menu
Dokładnie
Pięć, równa się, mnoży, dzielenie, skopiuj wynik, zasilani, backspace plus punkty czterdzieści pięć, pięć daszek, dwa, dwadzieścia pięć
Czyli zasilanie jest potęgą, okej
Nazwa jest bardzo dziwna
Pewnie jakaś bezpośrednia kalka z angielskiego
Tutaj pewnie tak jest źle ustawione
Powinno być dobrze właśnie, mam sobie chyba czas z internetu
A nie
No chyba nie
Siódmy grudnia 2023 roku
Bo masz czas letni być może wyłączony
Zamknij aplikację
Data i czas
Opcje
Opcje już pokazywałem
Usługi online
Co my tu mamy?
Bokszare
Amerykański serwis, który nawet z tego co wiem są chyba polskie książki
Nie jestem pewien, ale chyba są
Zresztą wie, pewien nie jestem
Enyfubenyfsline
Nie wiem co to jest
Enelesbart
Też mi to nic nie mówi?
To amerykańskie
No tu mamy w tej zmianie nasze polskie, które ja go nie mam, ponieważ obecnie mam problem z kontem na tzw. Derivs, więc go nie pokażę.
Wiecie czego mi tu brakuje? Słuchajcie, na przykład można by jakiegoś GPT, trzeba by tam wstawić powiedzmy, można by jakiś Chrome nawet, skres Wi-Fi, no nie?
No wiesz, pytanie, co tak naprawdę tutaj działa pod maską, jaki tam jest system i na ile on pozwala.
Android na pewno, na pewno Android.
No jeżeli tak by było, to faktycznie byłoby to…
Ale myślę, że na pewno czat GPT by nam to nie zaszkodził, albo chociaż jakaś wikipedia.
Natomiast mamy kolejne pytanie, a tym razem MM do nas pisze.
Czy orientujecie się, czy można by tę linijkę gdzieś wypożyczyć, żeby przetestować?
No, obawiam się, że z wypożyczaniem tego typu sprzętu to może być…
Trzeba by się dogadać z Harpo albo z Impulsem.
To trzeba po prostu na dzwoń, po prostu to wiedzieć, tak naprawdę…
Chyba, że w ramach tej wypożyczalni sprzętu, która została uruchomiona tych lokalnych oddziałów.
Ale pytanie, czy tam w ogóle to jest na stanie? To by się trzeba było tak dowiedzieć.
Mogę, jeżeli jesteście zainteresowani, zapytać się w Łodzi, to mam możliwość, natomiast gdzie dalej, to nie wiem.
Więc…
Żeby było zabawne, taka rzekawostka, ośrodek łódzki jest w mojej szkole, także no cóż, jest trochę śmiesznie.
No proszę, zawsze można też swoją drogą, tak jak wspomniałeś, odezwać się do Harpo, jeżeli nawet nie będzie można wypożyczyć na jakieś testy, a ja przypuszczam, że z tym to może być generalnie problem, do Harpo czy do Impulsu, gdzie tam masz bliżej, bo to oni zdaje się, to są dystrybutorami tego urządzenia przede wszystkim, no i w takiej sytuacji to może można by przynajmniej gdzieś tam się po prostu wybrać i sobie to przetestować.
Dokładnie tak, dokładnie tak.
To myślę, że dałoby się zrobić.
Myślę, że tak. No trzeba by pogadać.
Na przykład wiesz, o ile RTX jest jaki jest
to w Łodzi, pokazanie czegoś na miejscu
nie ma absolutnie problemów.
No to mogę powiedzieć natomiast…
No tak, no bo to od tego są te punkty, tak?
Tak, wiesz, w teorii
mogą powiedzieć nie, ale nie, no
na szczęście to aż tak źle nie jest.
No i okej.
No tak, tyle już nic nie pokażę,
informatyk nie mam jak to pokazać
zamknij usługi online
podręcznik użytkownika
ale coś się już zaczyna po angielsku
no zobaczmy
no to jest braillenot
kb
id20xuserguide
no zresztą angielski
userguide
brailliant
b20xuserguide
jeden
Getting started. Terminal angielski.
Podręcznik usługi online, podręcznik użytkownika.
Ja sobie pozwolę sobie wziąć ten drive’a i zgrać na niego jakiś pliczek, jakąś książkę nawet.
Okej.
Powiedzmy, że w formacie chyba jakiegoś pdf’a mam, żeby było bardziej, wiecie o co chodzi.
No to zaraz zobaczymy. A swoją drogą, czy będziesz w stanie pokazać jak to się sprawuje z komputerem?
Spróbuję, aczkolwiek nie wiem czy się uda.
No to jeżeli nie, to ja będę to w stanie jakoś, przynajmniej tak króciutko zademonstrować, jak to działa.
Dobrze, teraz możemy jeszcze chwilę słuchać dźwięki, ponieważ będę musiał władnąć…
…
Okej, no to Patryk będzie szukał teraz książki, a w międzyczasie to ja powiem, że wy możecie się z nami cały czas kontaktować,
tak jak uczynili to Mateusz i Emem, możecie do nas pisać na kontakt.tyflopodcast.net.
Jesteśmy na Facebooku, jesteśmy na YouTubie.
Ja tam zresztą zaraz zajrzę a propos tego, czy jakieś komentarze się pojawiły.
Jeżeli tak, to na pewno je odczytam.
Możecie oczywiście również do nas dzwonić.
663-883-600.
Możecie też nam wysyłać wiadomości głosowe na Whatsappie.
No i na Facetime’ie chociażby też możecie do nas dzwonić.
Zapraszamy bardzo serdecznie.
To skoro tu widzę, że Patryk jeszcze czegoś tam szuka…
Nie, już mam.
Już masz, tak?
Zgrałem MP3-kę, zgrałem PDF-a.
Dobra.
Bo to miałem, no to XT to wiadomo, że wszystko otworzy, więc tego na dnie to pokazuję, bo to nie ma dużo sensu.
USB podłączony.
Okej, mam informację, USB jest podłączone, więc…
Podręcznik, terminal, edytor,
Edytor Brain, Wiktor Rader, Manager Plików, Key, Ładowanie, Box, Książki, Documents, Online Box, Relasy Notes, Wstycz, Pamięć Wewnętrzna, USB, Anuluj
Też chyba potrafię, nie pamiętam przecież więc, nieważne
Accessible podkreślenie
Brailliant
Tu ma folder specjalnie przygotowany
Berlo
Podkreślenie Syrapisa
Podkreślenie i
Podkreślenie inne
Podkreślenie Opowiadan
Podkreślenie Łącznik
Podkreślenie Rig
Podkreślenie Riordan
Kropka pdf
Tu jest plik pdf i tu mam jeszcze
Djion
Tetris
Jak i plik mp3
Zobaczmy tego mp3’ka najpierw, nie?
Okej
Żadna aplikacja nie może otworzyć tego typu pliku
I tutaj pojawia się coś ciekawego
Słuchajcie, nie ma tak dobrze, nie posłuchamy sobie muzyki
Nawet jakbyśmy to skopiowali gdzieś do jakichś buksów i spróbowali otworzyć Victorem?
Jeżeli go oszukasz, że jest to Daisy to tak, ale musiałbyś mieć strukturę całą
Aaa, okej
Co jest bardzo dziwne i mi się wcześniej podoba
No szkoda, szkoda
Dziwne, jest to mega dziwne podejście, przecież FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest użyty w FFmpegi, który jest uż
Więc trzeba coś tu ładować
To, że tak trwa to długo, nie oszukujmy się, bo w Windowsie
Tak, on sobie tu miga
Nie oszukujmy się, ale w Windowsie dajemy to szybciej
No, nie ma co się oszukiwać
No, jeszcze się ładuje, słuchajcie
Trochę długo, nie?
No, trochę tak
Ale może się załaduje
Powinno
Ładowanie
O, ciekawe co jeszcze potrwa
Ładowanie
A na końcu błąd
Wcale się nie zdziwię
No nic, zobaczymy, może się
O, chyba się załadowało
Tak, załadowało się
Berło
Początek książki
Berło
Serapisa
I inne opowiadania
Można po prostu zrobić
Spacja X
A nie zadziała, dobra menu wam pokażę
Idź do Enter plus G
Menu zakładki Enter plus M
Gdzie jestem? Spacja plus punkty 156
Pytasz postęp w czytaniu
Info, Spacja plus I
Poziom nawigacji, Spacja plus T
To jest dosyć ciekawe
Poprzedni element, przycisk kciukowy poprzedni
A widzicie?
Następny element, przycisk kciukowy następny
Przejście do poprzedniego poziomu nawigacji, BACK SPACE PLUS PUNKT 3
Przejść do następnego poziomu nawigacji, Początek książki, SPACJA PLUS PUNKTY 123
Koniec książki, SPACJA PLUS PUNKTY 456
Następna niepusta linia, ENTER PLUS PUNKT 4
Poprzednia niepusta linia, ENTER PLUS PUNKT 1
Przewijanie automatyczne Enter plus punkty 12456
Czyli samość nam się przewijało
Zwiększ prędkość automatycznego przewijania Enter plus punkt 6
Zaraz pokażę co chodzi, żeby nie było
Zmniejsz prędkość
Znajdź spacja
Znajdź następny
Znajdź poprzedni
Czytaj wszystko
Spacja plus G
Tak
Zatrzymaj odtwarzanie tekstu
Enter plus backspace
Zwiększ prędkość dźwięku
Zmniejsz lista książek
Spacja plus B
Zamknij
Termina
Edytor
Edytor Braila
Wiktor Rader
Kraków 2016
Idź do menu za
I, zamknij, list, zmniejsz, z, zatrzymaj, czytaj wszystko, z, znajdź po, znajdź na, znajdź, zmniejsz, dźwięk, przewijanie automatyczne, Enter plus punkty dwanaście tysięcy.
I teraz…
Po prostu jeżeli mamy szybkie palce możemy zrobić coś takiego, że…
Dekrownow. Dolemy.
Akapit.
Strona.
Zakładka.
Zdanie.
Linia.
Linia. Linia.
Poruszamy się po…
Synsop
Percyl Jackson i Spiżowy Smok
Copyright Znak Praw
Synsopka
Copyright Znak Praw Autorskich
2013 by Rick Riordan
The Song of Sobek
To może nam sobie tekst automatycznie lecieć
Czyli ja zdążę dojść do końca i pokażę kolejną linijkę
To jest po prostu takie automatyczne przewijanie tego tekstu
No zgadza się
Tak to czyta
No czyta to całkiem przyjemnie, bo to a cappella, zaraz wam pokażę
2009, Buryk Riordan, Purcell Jackson & The Bronze Dragon, Purcell Jackson & Skradziony Red Van, Copyright
I tak dalej, i tak dalej
Sama synteza czyta bardzo przyjemnie, bo to acapella, to myślę, że każdy wie jak czyta acapella
Co do tych poziomów nawigacji, możemy faktycznie sobie zmienić ten styl nawigacji przez wciśnięcie
LINIA
Dyscypacja oraz T
LINIA
LINIA
Dlaczego, dlaczego, dlaczego do linii się…
LINIA
Ok, przepraszam, bardzo to nam mówi, jak ja ją podzielę, natomiast
spadek, jak wcześniej powiedziałem, siódmy punkt oraz
trzeci i szósty
zmieniają to
Zdanie
Zakładka
Strona
Wiesz, to mnie tylko denerwuje, że nie ma spisu treści
Ale to chyba zależy bardzo mocno od
książki i od tego
W tej książce spis treści jest
Ale czy on jest oznaczony jako spis treści?
Tak
Tak.
Tak.
On jest oznaczony jako spis treści.
Jest, a no to widzisz, to ciekawa sprawa.
No cóż, no ale to czytać się generalnie da,
więc myślę, że jest to przyjemne.
Można zakładkę wstawić, jak ktoś czyta.
No co tu jeszcze opowiadać? Myślę, że tutaj nie ma za dużo
czasu do opowiadania, prawda?
Chyba coś jeszcze jest, o czym warto by tu wspomnieć,
ale ja po prostu nie wiem.
Tu mamy pytanie od Adama,
który chciałby wiedzieć, jak
na tej linijce można
tworzyć pliki i wstawiać różne rzeczy
typu chociażby znak silni, żeby
później wyświetlało się to prawidłowo na komputerze.
Adamie, no to zależy jaki efekt chcesz osiągnąć.
Czy to ma być plik tekstowy? W pliku tekstowym
podejrzewam, że zakodowany jako Unicode
to chyba najlepiej byłoby w tym podstawowym
edytorze stworzyć
taki plik i zapisać go właśnie jako Unicode.
to wydaje mi się, że wtedy byłaby możliwość, żeby zapisać ten znak silni.
Tak, powinien być, tak.
Natomiast jest jeszcze ten edytor brajlowski, ale on jest przede wszystkim do zapisów
no takich typowo brajlowskich, które później są np. wydrukowane.
Dokładnie tak.
Tak, więc…
Albo np. przynosimy takie pomiędzy urządzeniami brajlowskimi
lub jakimiś tam drukarką, a właśnie monitorem.
To się sprawdza.
Tak jest.
Więc tak to wygląda.
Pytanie Patryku.
Czy ty na przykład
jakoś tam powiedzmy matematykę
na tej linijce zapisujesz?
Nie, ja uważam, że matematyka
na komputerze nie istnieje
tak naprawdę.
Na komputerze czy na linijce, bo to nie ma znaczenia.
Czyli co? Czyli ty
przede wszystkim brail, tak?
Maszyna i…
Tak, lepiej mieć wszystko pod ręką, tutaj muszę przewijać, nastawiać się.
Znaczy, jak piszę sam dla siebie, to mogę na komputerze pisać własną składnę,
typu na przykład pierwiastek jako daszek, potem jako dwa daszki,
albo ile daszków tyle taki pierwiastek na przykład.
Natomiast, no, to nie przejdzie w ogólnym ujęciu niestety, albo stety, tak?
Jasne.
Więc tak.
Mamy…
Co zostało tu pokazane?
No został, został tak naprawdę chyba jeszcze tylko terminal, tak?
Dobrze, to włączę bluetootha.
OK.
Edytor web
Wiktor
Manager
Kalkulator
Manager
Pamięć wewnętrzna
Box
Documents
Test.txt
Testowy.brf
Ok, co mogę sobie zrobić? Powiedzmy, że to jest ten test
Test.txt
Zaznacz, odznacz
Backspace plus error
Zaznacz, odznacz wszystko
Enter plus punkty
123456
otwórz
informacje
spacja plus i w apliku
czyli tam jego rozmiar
zmień nazwę wackspace plus r
usuń wackspace plus
punkty 2356
kopiuj
wackspace plus y
wytnij
wackspace plus x
wklej wackspace plus v
nowy folder
spacja plus n
Wyszukaj spacja plus F
Sortuj spacja plus V
Gdzie jestem? Spacja plus punkty 156
Wybierz dysk, spacja plus D
Wysuń nośnik, Enter plus E
Wróć do nadrzędnego folderu
Zaznacz odznacz, spacja plus L
Wróć do nadrzędnych, zaznacz, odznacz, backs, wróć do nadrzędnych, boks
To wszystko co tu możemy zrobić w nadrzeże plików tak naprawdę, no bo co tu jeszcze zrobić
Termina
Dobrze, włączymy teraz bluetootha
Podręcz, usługi online, opcje, ustaw, profil język, ustawienia mowy, wifi, bluetooth, bluetooth wyłączony, aktywacja bluetooth, bluetooth włączony, bluetooth włączony
odtoczyć już nic nie zrobimy, ponieważ musimy sobie
wsteczyć z tego
usuń sparowane urządzenie
rozłącz urządzenie
połącz urządzenie
co ja teraz robić zrobię?
połącz urządzenie
brak sparowanych urządzeń
no wiem
rozłącz urządzenie
połącz urządzenie
wstecz
cyk
podłączone urządzenie
Dodaj urządzenie Bluetooth.
Aktywuj swoje urządzenie w ustawieniach Bluetooth głównego urządzenia Brailliant B20 X65 łącznik 0020 łącznik 001846.
Tak.
Aktywuj swoje urządzenie w ustawieniach bluetooth głównego urządzenia.
Brailian 20×65, łącznik 0020, łącznik 001846.
No i klikam na briljanta.
No i?
No i?
Czy mi się Windows wsypnął?
Czasem się tak niestety zdarza
Idzie, ale więc nie poszło
To co jest unknown
Unknown połączenie słuchajcie
Tak, Adam tu z kolei napisał, że miał problem
z łączeniem tego urządzenia po USB
z NVIDIA, a ciekawe czy po bluetoothie ci to działało z ciekawości, ja akurat mam podłączone to zarówno do telefonu jak i do komputera po bluetoothie i działa, i z NVIDIA jest to wykrywane bez problemu, zresztą tutaj Patryk teraz też to konfiguruje i podejrzewam, że u niego również to zadziała.
No, czekam aż się pasek do końca przewinie i tak muszę zrestartować NVDA, żeby się pojawił monitor.
A to ciekawe, bo u mnie pojawił się bez restartu.
No, nie wydaje mi się, że się pojawi. No, miałem przynajmniej taki…
W tym momencie muszę…
Zobaczymy, czy się pojawi.
A, muszę zmienić to też.
Nie jest automatycznie.
…
…
…
…
…
…
…
…
jest słuchajcie, Allegro, powiedzmy, że sobie wejdę w notatnik.
No i mam teraz, mogę przepisać. Tak, mogę pisać. Tylko, że w rosyjskim brajle mam troszeczkę ustawiony,
więc ja teraz wyjdę na polski.
I teraz powinno być okej.
Chodzę słychać, nie?
Słychać.
I nowa linia. I teraz mogę oczywiście
Wszystkimi kciukowymi sobie to
Przewijać.
Sprawdzać, tak, przebijać sobie to, kursor wciśnienia prędzej.
I kursor routing też powinien działać.
No nie, nie działa.
A to dlatego, że linii nie było, ale teraz pewnie już działa.
Tak, już działa.
No właśnie.
No i mamy teraz, tak jak powiedziałem, mamy…
Mamy, słuchajcie, na czysto pisanie.
Jeżeli coś go w tym interesuje, generalnie wciśnięcie to nie zadziała jako tak, to pokażę tylko klawiaturę narożką.
Jeżeli wyszliśmy w górę nieraz, niektóre monitory mają klawisze funkcjonalne, które jakby zmieniają też swój tryb, jak są w trybie terminala.
Tutaj tak nie ma.
Oczywiście, jeżeli zrobimy takie coś, to to zadziała.
Tak, ja skupiam 1,4, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 40, 41, 42, 42, 43, 43, 44, 44, 45, 46, 47, 48, 48, 49, 50, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 60, 61, 62, 63, 62, 63, 62, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 63,
8. Ponownie podłącz urządzenia, wstydź dodaj urządzenie Bluetooth.
Podłączanie urządzeń to powoduje po prostu zrestartowanie Bluetootha.
Jeżeli na przykład mamy jakiś problem, a tak się czasem zdarza i to raczej
częściej niż rzadziej, że po prostu to połączenie nam się zerwie,
bo coś tam zostanie uśpione w urządzeniach i najzwyczajniej w świecie.
Trzeba zrestartować, żeby ta łączność była.
Ona jest wygodna, bo ona jest bezprzewodowa, no ale to jest coś za coś.
Niestety z bluetoothem to potrafią pojawiać się tego typu problemy.
Dokładnie tak. Coś jeszcze jest do pokazania? Chyba już nie ma.
Wydaje mi się, że nie i wydaje mi się, że tu można przejść do podsumowania.
Tu jeszcze właśnie Adam pisał o tym, że miał problemy z podłączeniem
tego notatnika po USB.
Natomiast…
…łączyć.
Ja, jak tak
sięgam pamięcią, to rzeczywiście
jakieś tu kłopoty kiedyś, kiedyś
były. Pytanie Adamie, jak
dawno łączyłeś ten
notatnik po USB?
Bo kiedyś, dawno temu
zdaje się, że Humanware miały jakiś kłopot
ze sterownikami
i z ich kompatybilnością z nowymi
systemami. Natomiast
no to, to było lata temu i jeszcze mowa o poprzednich braliantach, więc…
Tak, to były te bralianty stare, to były bralianty BI20, BI40 bez X-a w ogóle.
Mhm, więc tu rzeczywiście potwierdzam, natomiast no w przypadku tych X-ów
raczej nie powinno być kłopotów.
Nie, w sumie ja też takiego czegoś nie zauważyłem, żeby coś było…
Raczej wszystko działa jak powinno.
No dobrze, to w takim razie, a jeszcze tu Adam pyta jak skonfigurowano bluetootha z komputera, z panelu sterowania zdaje się.
Z panelu sterowania dodaj urządzenie i tam po prostu się pojawia opcja, prawda, wybieramy sobie urządzenie z listy, no i klikamy enter i sobie dodaje system nasze urządzenie do ufanych, tak powiem.
Okej, Adam napisał, że łączył w październiku, no to w takim razie to wymaga jeszcze gdzieś tam przetestowania.
Ja wiem, że jak się podłączy go po USB, to się też wyświetla pamięć masowa tego urządzenia.
Bo to chyba jest też w zależności od tego, w jakim to trybie ma działać, tak?
Tak, ja mam w oczu to po USB łączenie, więc ja uważam, że jak mam i tak łączyć się z linijką, to używam Brutufa, który w końcu po coś tu jest.
Okej, natomiast teraz tak, teraz przechodząc już tak powoli do podsumowania tej naszej dzisiejszej audycji, no to tak, moim zdaniem naprawdę sprzęt jest rzeczywiście ciekawy, jeżeli chodzi o swoje możliwości, bo dostajemy nie tylko monitor brailowski, ale też dostajemy taki, no, bardzo podstawowy, ale jednak całkiem funkcjonalny notatnik, możemy sobie tu czytać książki,
Mamy syntezę mowy, więc, no, jest to swego rodzaju taki notatnik.
Jak pamiętam te pierwsze notatniki, które w ogóle były dostępne w latach tam dwutysięcznych właśnie,
jak tak sobie wspominam tego mojego Braille’a…
– Wyskutek się tylko wyłączy, wyłączy dosłownie ekran.
– Microsoft Edge, sterowanie, udostepnienie…
– O, jak…
– Wyłączył się?
– Tak. Jak wspominam sobie te notatniki typu, typu właśnie Braille Elite,
który był dostępny w latach dwutysięcznych,
końcówka lat dziewięćdziesiątych, początek dwutysięcznych
przynajmniej w Polsce, no to
to one mniej więcej funkcjonalnie właśnie wyglądały tak jak ten
monitor brailowski, bo on nie jest określany
jako notatnik, bo teraz no to notatniki to są tak naprawdę…
No tak, on jest określony jako zwykły…
Zwykły, zwykły monitor, bo teraz notatniki
no to są tak naprawdę przenośne komputery,
ewentualnie. Tak, to się zgadza.
Jakoś tam bardziej przystosowane.
Pcha się w to coraz więcej funkcji, nawet dobrze tak naprawdę, bo to nam trochę była elastyczna praca.
Takie moje główne zastrzeżenia co do tego monitora, to jest kwestia łatwości konfiguracji.
I tego, że po prostu pewne rzeczy mogłyby być nieco uproszczone na starcie, dla kogoś kto zaczyna.
Jak sobie to już skonfigurujemy, popatrzymy, co tam, gdzie tam trzeba wejść i co zrobić.
Swoją drogą, właśnie Patryku, ty miałeś gdzieś do swojej dyspozycji polską instrukcję obsługi do tego urządzenia jakoś?
Tak, posiadam natomiast do montażu, który jest oznakowego.
Problem jest taki, że te instrukcje dostajemy tylko przez poproszenie Harpo, co jest dziwnym ruchem,
No ale nie mają problemu, żeby dać, ale trzeba ich poprosić.
Ja korzystam z angielskiego podręcznika, który sobie po prostu ściągnąłem z internetu.
W pliku docs jest…
Tak, ale z jakiegoś dziwnego powodu po prostu nie ma wersji polskiej dostępnej tak po prostu w sieci.
A szkoda, szkoda.
Dziwne podejście w ogóle do sprawy, zwłaszcza tam polski firmware, dlaczego nie ma polskiego podręcznika tam?
Dokładnie. Można by sobie było jednak mimo wszystko tego życzyć.
Jeszcze tu widzę, że Adam do nas coś pisze, więc zerknę.
Adam pyta, gdzie można poczytać, jakie notatniki mają, jak rozwinięte edytory.
Adamie, no z pewnością na naszej stronie znajdziesz podcasty
poświęcone różnym monitorom brailowskim.
Tak, był binod, były mantis, był kubrail.
Natomiast co do zasady, bo ja tu widzę, że ciebie interesuje jednak takie dość profesjonalne wykorzystanie tego notatnika w zapisie chociażby matematycznym,
ja się obawiam, że chcąc znaleźć konkretne informacje na ten taki bardzo specjalistyczny temat, bądź co bądź jednak,
To musisz po prostu poszukać sobie konkretnej instrukcji do konkretnego modelu i no i to ewentualnie tam coś doczytasz albo po prostu już konkretnie to przetestować w twoim przypadku.
Tak.
bo no zapis matematyki i jeszcze do tego, żeby on był potem czytelny na komputerze,
jak się domyślam właśnie do tego dążysz, no to ja się obawiam, że tu no niejeden notatnik brailowski na tym polegnie,
a tak naprawdę to do zapisu jakichś bardziej złożonych struktur to tak czy inaczej będziesz musiał skorzystać z rozwiązań pokroju latecha.
No bo chyba na tym to niestety będzie się musiało skończyć.
No tak to wygląda, że jest jak jest i nie da się niektórych rzeczy przeskoczyć, tak?
Ale oczywiście tutaj w tym momencie zachęcam Cię do rzeczywiście takiego zgłębienia tego tematu.
Jeżeli na przykład znajdziesz jakieś takie urządzenie, które rzeczywiście spełni Twoje oczekiwania,
no to bardzo fajnie by było jakbyś się z nami taką informacją podzielił,
bo to rzeczywiście też i myślę dla pozostałych naszych słuchaczy będzie informacją cenną,
bo my tego typu informacje bardzo chętnie przekażemy.
No to jeszcze zobaczmy na sam koniec, co do nas tu Adam napisał.
Okej, no to tyle. Pozdrawiamy cię bardzo serdecznie i fajnie, że się odezwałeś
z zestawem pytań. No i co prawda nie na wszystkie udało nam się odpowiedzieć,
no ale nie zawsze tak się da.
Dobrze, Patryku, to w takim razie, tak podsumowując, co ty jeszcze byś dodał na temat tego monitora?
Boli mnie ta dziwna nieobsługiwalność MP3, jak to jest bardzo dziwne.
Denerwuje mnie w sumie to, że nie możemy używać bluetooth, ale połączenia słuchawek bluetooth.
Dlaczego? Tego nikt nie wie. A można by to zrobić?
Denerwuje mnie też fakt, że tak jak mówię, no mogą być np. jakieś Chrome, jakieś GPT coś,
wikipedia chociażby, coś co jest nieduża, ale się przyda.
No i ciekawa jest sprawa z mikrofonem, który jest i go nie ma jednocześnie.
No właśnie, jestem bardzo ciekawy jak to z tym mikrofonem jest, może gdzieś tam się kiedyś objawi,
bo być może właśnie dystrybutor coś wie więcej niż to, czym się chce pochwalić producent.
Całkiem możliwe, że tak gdzieś jest, jeszcze tu Tyflofan do nas pisze.
A propos tej ordynarnej spacji, jak to nazywacie w monitorach Focus.
Osobiście mam z nią problemy.
Już dwa razy musiała być poprawiana jakaś gumka, która odpowiada za nacisk.
Problem polega na tym, że po jakimś czasie spacja jest bardzo czuła.
No rzeczywiście, ta spacja naprawdę, to już jak Focusa mamy tak po prostu od nowości.
To…
Coś, co zawsze było i tak, dobra w klasyku, w klasyku chyba było trochę lepiej,
a teraz tych wszystkich Blue to tak…
No jak dotykamy tej spacji, to już takie mam wrażenie, że jest coś nie tak.
Tak, dokładnie, okej.
No to w takim razie cóż, dziś nie o Focusie, a o Brailiancie BI20X.
Monitor brailowski i taki bardzo prosty, acz funkcjonalny notatnik w jednym.
Patryk Chojnacki prezentował to urządzenie,
ja też swoje trzy grosze dodałem. Dzięki Patryku za dziś.
Dziękuję bardzo i pozdrawiam wszystkich słuchaczy, wszystkich posiadaczy,
wszystkich tych, którzy może jakoś rozważają to
urządzenia lub po prostu tych, którzy są zaciekawieni nowinkami technologicznymi
i jak to wszystko funkcjonuje w naszym Tyflo świecie.
Tak, przypomnijmy cena, no tak zaokrąglając 10 200.
10 200.
10 200, dokładnie, bez złotówki.
Michał Dziwisz również dziękuję za uwagę.
Do usłyszenia, do następnego spotkania na antenie Tyflo Radia.
Był to Tyflo Podcast.
Pierwszy polski podcast dla niewidomych i słabowidzących.
Program współfinansowany ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.