BrailleSense 6 Część 8: Odtwarzacz DAISY I DAISY Online (wersja tekstowa)

Pobierz napisy w formacie SRT
Pobierz napisy w formacie VTT
Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego prezentuje
Tyflo Podcast
Witam w kolejnym odcinku Tyflo Podcastu. Przed mikrofonem Kamil Kaczyński.
Ostatnio omówiłem podcasty oraz radio internetowe.
Teraz przyszła kolej na podfolder, na grupę aplikacji książki.
W dawnych brańsensach nie było tak wydzielone.
W media playerze był odtwarz Daisy, a tutaj mamy książki.
Do książek wchodzimy naciskając literę L,
czyli możemy je wywołać po prostu na ekranie głównym
wciskając literę L albo wybierając książki.
I tutaj mamy następujące aplikacje.
Odtwarzacz Daisy, przeglądarka dokumentów,
Daisy Online. Daisy Online to jest proszę Państwa aplikacja
do pobierania książek z DCDN-u, czyli myślę, że to jest to,
co będzie Państwa interesować najbardziej,
jeśli chodzi o Polaków.
Mamy jeszcze pobieranie z Bookshare,
Ale pobieranie z Bookshare jest w Polsce niedostępne, tak więc tego proszę Państwa nie zaprezentuję.
Natomiast pokażę książki w formacie DAISY oraz zaprezentuję proces wypożyczania książek właśnie z serwisów wypożyczeń online z PC.
Jak to robić i jak z tych książek korzystać, bo tutaj też jest parę rzeczy, parę kwestii do omówienia.
Zanim jednak jeszcze przystąpię do omawiania tych wszystkich aplikacji, to jest jeszcze jedna rzecz,
Nie wiedziałem jakiegoś czasu temu i nie mogłem tego powiedzieć.
Mianowicie chodzi o użycie drugiego głosu.
Udało mi się użyć drugiego głosu tylko jak ustawiałem profile językowe,
a nie udało mi się zmienić tego drugiego głosu w profilu głównym.
W tym profilu głównym zawsze był język angielski, domyślnie, po resecie.
I nie wiedziałem jak to zrobić.
I w pliku pomocy w tamtej starej aktualizacji też nie było opisane jak to zrobić.
Może w tym jest, ale już nie wiem.
Ja w każdym razie skontaktowałem się z panem Konradem Łukaszewiczem,
który napisał do Chimpsu tę prośbę i Chimps nam odpisał jak to zrobić.
A robi się to bardzo prosto. Mianowicie wchodzimy w opcję głosu
i tak jak jest wybór syntezatora, szukamy sobie głosu jaki chcemy.
Obojętne czy jest głos włączony, czy wyłączony w opcjach i patrzymy na linicę.
Tylko zatwierdzamy te ustawienia nie Enterem, tylko odstęp Enter S, czyli gorący klawisz do zapisywania.
Teraz włączę głos i to Państwu pokażę.
Głos włączony. Manager plików. Nawias otwierający. F nawias zamykający.
Jest głos włączony. Wchodzimy w ustawienia. Litera S.
Ustaw datę i czas. Nawias. Opcje głosu. Nawias otwierający.
Czyli V jak voice. Nawias zamykający. Wybrany syntezator.
Dwukropek. Vocalizer 1. Slash. Dwa lista rozwijana.
Tutaj mamy vocalizer albo android z tym, że cały czas pracujemy na vocalizerze i to się tego tyczy.
Spacja czwarty, piąty, żeby przejść do innej opcji, bo gdybyśmy zrobili spacja czwarty, to byłby Vocalizer albo Android byśmy mieli.
Nazwa głosu dwukrapek German Markus, jeden z dwadzieścia dwa elementy listy.
Właśnie, pojawiło się więcej głosów niż było w tych poprzednich moich audycjach.
A mianowicie dlatego było ich więcej, bo te głosy po połączeniu z internetem mógłbym sobie za darmo poinstalować.
I kilka sobie zainstalowałem. Zaraz pokażę Państwu procedurę instalowania.
Jeszcze jakieś doinstalujemy. Aktualnie jest ich dwadzieścia dwa.
I teraz…
Markusa i Wiktora Niemickiego sobie zainstalowałem.
Krzysztofa Polskiego.
Sara była.
Janika sobie zainstalowałem.
Alfa była.
Serenę sobie zainstalowałem.
Polish, Ewa.
I to jest to, z którego korzystamy aktualnie.
On jest poprzedzony jedną gwiazdką.
Kate English sobie zainstalowałem jako użycie drugiego głosu.
Na przykład ustawimy sobie UK English Kate i tutaj nastawiam sobie spacja Enter.
Bo gdybym to potwierdził, to mi się zmieni na Kate Enterem.
Dokładnie. No to może Krzysztofa sobie ustawię na polskiego.
I to jest główny głos, bo nacisnąłem Enter. Powinienem byłem co innego nacisnąć,
ale chciałem Państwu pokazać jak to będzie wyglądało.
Wybrany synt… nazwa głosu… dwu…
Czytamy case…
I teraz… spacja, enter, s.
I teraz może… napiszę kilka zdań…
po angielsku i po polsku.
Napisałem dzień dobry, do widzenia w obu językach i zobaczymy jak to zinterpretuje.
Tutaj można sobie, proszę Państwa, robić różne kombinacje.
Można sobie zrobić coś takiego,
…że ustawimy sobie dwa dowolne języki, w jakich aktualnie będzie przez nas czytany tekst.
Jeżeli na przykład przewodnim językiem jest język polski, bo artykuł jest w języku polskim,
ale zawiera zdania anglojęzyczne, to drugim językiem będzie język angielski.
Jeżeli wystąpią w polskim tekście zdania w języku niemieckim lub dowolnym,
to ten drugi ma być odpowiednio przez nas ustawiony dla niego.
No i tutaj, proszę Państwa, komputer powinien się domyśleć, ale wiadomo, jak są jakieś wtrącenia, które mają, jakiś tam podobny, jak są jakieś zapożyczenia, czy coś, no to wiadomo, że nie testowałem tego na jakichś dłuższych tekstach, ale idea jest dobra, myślę, że w większości, jak Państwo słyszeli, no powinna się sprawdzić.
I tak, nie musi być koniecznie pierwszym językiem język polski, bo na przykład jak mamy tekst cały po niemiecku i tylko trochę angielskiego,
To jako pierwszy głos możemy sobie właściwie tak naprawdę jeden z dowolnych, które tam są.
A jako drugi, drugi dowolny.
Zanim jeszcze przejdę do wymienionych na początku audycji aplikacji, pokażę jak instalować nowe głosy.
Ja już właściwie zainstalowałem sobie wszystkie, które są mi na tę chwilę potrzebne.
I ponieważ urządzenie nie jest moje, nie będę ich teraz odinstalowywał,
ale jakieś dwa mogę jeszcze dodatkowe doinstalować.
I generalnie pokażę, gdzie są opcje związane z zarządzaniem ich instalacją.
Więc tak, włączam głos.
Tu teraz wywołuję ekran, głównie naciskając F1.
Naciskam ESF o ustawienia.
Czukam opcji głosu.
Nie ruszamy tego. Spacer 4 i 5.
I mamy głosów 22.
Ale niezależnie, gdzie jesteśmy na tej liście, jak zrobimy jeszcze raz spasja 4-5…
Odinstaluj nawias otwierający odstęp kreska D nawias zamykający przycisk.
Zobaczę, czy on zechce odinstalować tylko ten konkretny, który wskazałem, czy da mi listę do wyboru.
Czy chcesz odinstalować, Markus? Znak zapyta…
Nie, nie, nie, nie chcę. Spasja 4 nie, bo domyślnie był tak.
Ale zrobimy jeszcze raz spasja 4-5…
Pobierz przycisk.
Pobierz. I mamy jeszcze co? Potwierdzić. Anuluj.
Robię pobierz. I o ile mamy połączenie z internetem…
Pobierz głos dwukrapek English Allison 1 slash 51 element listy.
I tutaj on już nie bierze pod uwagę głosów, które zostały pobrane na te liście, tylko takie, które możemy sobie pobrać.
Głosów do pobrania za darmo to jest 51, pobrane są 22.
Można zaznaczyć spacjami większą listę tych głosów.
English Allison, czyli angielski. Allison sobie zainstaluje na angielsku.
I teraz Enter. Postęp 1%. Ile są nam procenty? 2%.
I to proszę Państwa chwilę potrwa, więc usłyszymy się w momencie jak skończy.
Postęp 95%. Szybkość 580. Pobieranie zakończone.
Kropka. Allison 1. Slash 1. Instalacja zakończona.
Zainstaluj głos przycisk. Odinstaluj nawias od nazwa głosu dwukrapek asterysk asterysk
German Markus 1 z 23 element listy. I już proszę Państwa jak Państwo słyszą mamy
zainstalowane 23 głosy. A teraz spróbuję wejść w bazę. Odinstaluj nawias powierzch przycisk.
Jeszcze raz dwa rady spacja czwarty piąty. I teraz dostępnych będzie do pobrania.
Powierzch głos dwukrapek Englishавай 1 slash 50 element listy.
I już mogę proszę Państwa przejść do omawianych w dzisiejszej audycji aplikacji.
Zacznijmy od odtwarzacza DAISY.
Za jego pomocą użytkownik może słuchać plików audio oraz czytać książki,
które zostały zapisane w tym formacie.
Dokładne rozwinięcie tego skrótu brzmi Digital Accessible Information System.
Niewątpliwą korzyścią, jaką odnosimy posługując się systemem DAISY
Jest to, że umożliwia on jednoczesne słuchanie pliku audio
i czytanie powiązanego z nim tekstu.
Z tym, że to ostatnie zależy od tego,
w jaki sposób uprzednio została przygotowana książka.
Gdyż format DAISY może mieć kilka typów.
Ten najbardziej rozbudowany posiada wprawdzie
zarówno pełną warstwę audio wraz z pełną nawigacją po niej
oraz pełen tekst również z nawigacją.
Ale są też prostsze typy,
…których jest na przykład tylko pełna warstwa audio i nawigacja na przykład po rozdziałach…
…czy jakiś tam uprzednio przez twórcę zdefiniowanych odcinkach, tutaj rozumianych jako kolejny nagłówek…
…oraz stronach, jakie zadeklarował twórca niniejszej książki.
Przy tworzeniu takiej książki mamy do dyspozycji takie elementy jak w klasycznej książce, czyli akapity…
…które możemy powstawiać zgodnie z treścią prawdziwej książki.
Strony, które również możemy powstawiać zgodnie z numeracją klasycznej książki.
Format ten umożliwia też wstawianie fraz oraz nagłówki, które można wstawiać na kilku poziomach
i dzięki temu łatwo przemieszczać się, w zależności od potrzeb, po rozdziałach książki lub też po podrozdziałach,
jeżeli książka taką wyposiada.
Myślę, że polskich słuchaczy będą przede wszystkim interesować nagrania książek, które są na polskim rynku.
Przede wszystkim z Głównej Biblioteki Pracy i Zabezpieczenia Społecznego.
A tam, o ile wiem, są głównie, jeżeli nie wyłącznie, książki zawierające tylko warstwę audio.
Ale z pełną nawigacją po niej.
Tutaj też, w zależności od książki, jest nawigacja po rozdziałach lub, szczególnie w starszych pozycjach, po odcinkach.
Gdyż starsze książki są zgrywane z wypożyczonych kiedyś, dawno, kaset lub taśm,
z których w dawnych latach przegrywano na mniejsze kasety,
bo zapewne starsi czytelnicy doskonale pamiętają,
że jeszcze przecież w latach 90. czy na początku 2000.
to głównie wypożyczało się kasety magnetofonowe.
Tak naprawdę po…
Znaczy ja dokładnie nie wiem dokładnie kiedy,
ale to już tak lata 2000. były.
Początek lat 2000. jak pojawił się format DAISY.
Wcześniej były oczy takowe DAISY jeszcze z czytnika NPN,
ale to było zarezerwowane tylko dla czytaka.
A taki otwarty format to tak, ja się spotkałem chyba tak 2004 rok, jakoś tak, ale niewykluczone, że już mogło być wcześniej.
A serwis wyposzczeń online to jest rok, zdaje się, 2000, w skutku 2007 roku.
Kiedyś było tak, że można było przysłać nośniki, na przykład jakieś płyty czyste, albo tam można było pojechać i sobie na miejscu nagrać na płytę czy na kartę pamięci.
I tak jak mówię, źródłem warstwy audio w książkach tych starych, no są nagrania z kaset.
…albo właśnie z tych taśm, ale w ogóle źródłem warstwy audio w formacie DAISY są pliki MP3.
I bardzo często jest tak, że kasety przegrane są stronami. Z tym, że na początku każdego pliku z taką stroną jest dograna podczas digitalizacji kolejna nazwa odcinka.
Ja głównie miałem styczność z książkami tylko z warstwą audio, ale jeżeli coś się w DZDN w tej kwestii zmieniło i na przykład ostatnimi czasy
Wprowadza się tam również książki z tekstem, to przepraszam Państwa za brak informacji, gdyż być może jakieś nowe pozycje posiadają również tekst, ale tutaj zainteresowanych proszę o zgłębienie wiedzy we własnym zakresie.
Wiem, że też Fundacja Klucz coś nagrywała w DAISY, ale to też było dawno, ale jeżeli udałoby mi się zdobyć jakąś książkę z tekstem, najwyżej powrócę jeszcze kiedyś do tego tematu w jakimś kolejnym odcinku o urządzeniu.
Ale na ten moment będziemy bazować tylko na książce Daisy z warstwą audio.
Na stronach biblioteki można było swojego czasu poczytać o samym formacie Daisy,
o jego historii i cechach.
Ja szukałem tego, bo chciałem to Państwu przedstawić,
albo przynajmniej podać dokładną bibliografię, ale nie mogłem już tego znaleźć.
Być może tam już tego nie ma, albo nie umiem tego znaleźć.
Ale w dużym skrócie, format ten może występować w kilku typach
I zdaje się, jest tutaj chyba ich, o ile pamiętam, sześć.
Nie jestem dokładnie pewien. I chyba jakoś było tak, że pierwszy i drugi był najuboższy.
Pierwszy miał chyba tylko warstwę audio. Drugi miał tylko warstwę audio i nawigację.
Trzeci miał warstwę audio, nawigację i część tekstu.
Czwarty był chyba najbogatszy, że miał wszystko.
Czyli tekst i audio z pełną nawigacją przy jednym i co drugim.
Piąty miał chyba cały tekst, a tylko trochę warstwy audio.
A szósty nie miał warstwy audio w ogóle.
Ale tutaj, tak jak mówię, to są bardzo stare informacje.
Kiedyś to czytałem jeszcze w czasach, jak wchodził ten format 20 lat temu,
więc tak naprawdę trzeba by to zweryfikować.
Szkoda, że nie mogłem znaleźć tej informacji.
W nawiązaniu do instrukcji BrailleSense’a 6 obsługuje on kilka formatów DAISY,
ale nie potrafię ich dobrze przeczytać.
Też nie we wszystkich formatach książki można zdobyć w Polsce.
Na przykład BrailleSense 6 jest również aplikacja do wybierania książek z BookShare, o której mówiłem.
A ta usługa też, jak mówiłem, w Polsce jest niedostępna, więc aplikację tę muszę ominąć.
Dopowiem jeszcze, że w formacie DAISY można tworzyć nagłówki na sześciu poziomach, co jest bardzo przydatne w przypadku,
gdybyśmy mieli na przykład jakieś książki naukowe zapisane w tym formacie, które obfitowałyby w liczne podrozdziały
i w zależności od potrzeb moglibyśmy się łatwo pomiędzy nimi przemieszczać.
Wyobraźmy sobie, że mamy rozdział pierwszy, rozdział drugi, rozdział trzeci i w każdym z tych rozdziałów po dwa podrozdziały, a w tych dwóch jeszcze kolejne dwa.
Czyli mamy rozdział pierwszy, podpunkt pierwszy, podpunkt pierwszy i drugi, podpunkt drugi, podpunkt pierwszy i drugi, rozdział drugi i znowu w tym rozdziale podpunkt pierwszy, podpunkt pierwszy i drugi, podpunkt drugi, podpunkt pierwszy i drugi.
Schemat wygląda w następujący sposób.
pod rozdział. Później może być drugi, czyli pod rozdział drugi i znowu 2, 1, rozdział drugi, pod rozdział pierwszy i w taki sposób pozostałe.
Jeżeli na odpowiednich poziomach, w odpowiednich miejscach producent powstawiał takie nagłówki, możemy sobie podczas
czytania takiej książki na urządzeniu ustawić w danym momencie sposób nawigacji, dzięki czemu będziemy mogli łatwo i szybko
się po tych podpunktach przemieszczać i w zależności od potrzeb
odpowiednich wyszukiwać. Do tego służy możliwość ustawienia
poszczególnych poziomów na główka podczas przełączania się
pomiędzy nimi. Kiedy ustawimy poziom pierwszy, to będziemy
mogli przemieszczać się tylko po rozdziałach, czyli zobaczymy
na liście rozdział pierwszy, rozdział drugi i rozdział trzeci.
Kiedy ustawimy poziom drugi, to zobaczymy już nie tylko rozdziały,
ale ich pierwsze podpunkty. Ale tylko pierwsze.
Czyli lista teraz będzie wyglądała w następujący sposób.
Rozdział pierwszy, podpunkt pierwszy i drugi.
Rozdział drugi, podpunkt pierwszy i drugi.
I ponieważ już tylko w tych podpunktach mamy jeszcze
jedne podpunkty, a głębiej już nie mamy nic,
to jeszcze mamy do dyspozycji poziom trzeci,
na którym będą widoczne
wszystkie rozdziały, podrozdziały i podrozdziały
W zależności od tego, na jakim poziomie zostało to zadeklarowane przez producenta, to tyle mamy poziomów do wyboru.
Czyli to nie jest tak, że jak format oferuje 6, to możemy sobie wybrać 4, 5, 6, na którym nic nie ma, tylko do 3.
Jeżeli byłby 4, to 4.
Zarówno urządzenia, jak i aplikacje służące do odtwarzania DAISY umożliwiają wybór poziomu nawigacji
i w zależności od tego, na ilu poziomach jest stworzona przez twórcę nawigacja w książce DAISY,
I tyle ich mamy do wyboru. Format, przynajmniej ten, w którym nagrywane są polskie książki,
umożliwia zapisywanie, jak mówiłem, do sześciu poziomów w głąb.
Natomiast jeżeli mamy nawigację tylko na jednym poziomie i będziemy chcieli przełączać poziomy,
to kiedy wydamy na urządzeniu takie polecenie, cały czas na liście poziomów będziemy mieli
tylko jedną pozycję i będzie mówiło poziom pierwszy.
Książki polskie też nie posiadają chyba głębszej nawigacji jak tylko na pierwszym poziomie, ale tutaj mogę się mylić, bo może w przypadku jakichś książek naukowych są jakieś podrozdziały, szczególnie tych, które się teraz nagrywa, bo w ogóle tak jak dzisiaj sprawdzałem na ten moment, to tego na kasetach co było, to jest chyba około 8 tysięcy, a już pozycji wszystkich w DAISY, czyli łącznie z tymi z kaset jest około 16 tysięcy, więc tak naprawdę dwa razy tyle sprawdzałem to dzisiaj, a dzisiaj jest
Jest, proszę Państwa, 7 listopada 2024 roku, bo akurat szukałem tych informacji do Daisy, ale nie znalazłem, więc powiedziałem Państwu z pamięci.
Jeśli chodzi o pliki MP3, czasem jest jeszcze ciekawiej, gdyż, jak mówiłem, warstwę audio do książek Daisy stanowią pliki MP3, które można odtwarzać wszędzie.
Więc, jak z jakiegoś powodu, czy to dla wygody, czy z braku wprawy, czy z uwagi na brak sprzętu,
nie możemy lub nie chcemy w danym momencie korzystać z formatu DAISY,
można wejść do folderu z pobraną książką, znaleźć odpowiednie pliki audio
i słuchać ich na dowolnym odtwarzaczu MP3,
albo chociażby przez omówiony przeze mnie wcześniej w Brainstance Media Player.
Wszystkie starsze książki, które były niegdyś dostępne w BC na kasetach magnetofonowych,
zostały zgrane do formatu cyfrowego
I najczęściej były zgrywane stronami kaset i tam są najczęściej dograne nazwy odcinków.
Natomiast cała procedura tworzenia nawigacji w formacie DAISY jest zupełnie niezależna od ilości, długości, a nawet kolejności plików z warstwą audio, gdyż przeprowadza się ją zupełnie osobno.
Najpierw nagrywa się całość. No oczywiście podczas nagrywania też można wstawiać, ale generalnie można równie dobrze nagrać najpierw całą książkę, a później dopiero całą nawigację opracować.
Jeszcze też wszystko zależy od tego, za pośrednictwem czego robimy tę książkę,
bo można robić za pośrednictwem aplikacji. Taką aplikacją był, pamiętam, Easy Publisher znaną.
Pewnie jestem nie wiem, na czym robił, ale też były takie urządzenia, na przykład Plekstok PTR-2
umożliwiał dosyć zaawansowane i fajne tworzenie książek. Pracowałem na nim, pamiętam.
I później Plekstok Linio, następca jego, też potrafił, ale są też darmowe aplikacje obecnie
do tworzenia Daisy, więc tutaj…
Znaczy, Blackstock to z warstwą audiosprzętową umożliwiał,
programowo nie wiem, czy umożliwiał,
synchronizację tekstu, bo ja jak coś robiłem,
to robiłem zawsze tylko w formacie audio,
znaczy w sensie audio z pełną nawigacją.
W zdecydowanej większości przypadków
kolejność ta, czyli kolejność plików audio,
jest zachowana z plikami mp3, w sensie z treścią książki,
a każdy taki plik dodatkowo rozpoczyna się
…nagraną informacją o numerze odcinka, co umożliwia bezproblemowe odnalezienie i odtworzenie w oprawnej kolejności tego na urządzeniu bez wsparcia dla DAISY, ale czasem tak nie jest i należy o tym pamiętać.
Z technicznego punktu widzenia wcale tak być nie musi, a tutaj myślę, że dlatego czasem tak może w nielicznych przypadkach nie być,
Gdyż pewna część książek zgrywana była z używanych kaset i czasem mogło przypadkowo zostać przegrane z jakiejś kasety przekasowanie przez jakiegoś czytelnika fragmentu tekstu przeoczone w trakcie digitalizacji.
A jeżeli później znaleziono inny sprawny egzemplarz kasety z tym samym nagraniem, to dogrywano go siłą rzeczy na końcu, poprawiając tylko nawigację.
Ale z tego, co wiem, to nawet na stronie DZDN, w serwisie Wypożyczenie Online, są odpowiednie informacje przy takich konkretnych pozycjach.
Nie mam na celu omawiania jakiegoś tam piractwa związanego z uczeniem kogoś wydobycia ścieżki audio z książki Daisy,
bo i tak podczas wypożyczania książki z BC tworzy się znak wodny i w razie przekazania jej osobie trzeciej biblioteka ma sposoby,
aby dojść po tym znaku, kto ją pobrał.
Ja zmierzam do czegoś innego.
Mianowicie, załóżmy, że jesteśmy osobami niewidomymi
i mamy pobraną książkę w DayZ,
ale na przykład w danej chwili idziemy gdzieś z telefonem,
na którym nie mamy aplikacji do odtwarzania DayZ,
albo mamy, ale nie bardzo umiemy z niej korzystać,
trochę niewygodnie nam z niej korzystać
i wówczas na taki własny użytek celem samego odtworzenia
Na niededykowanym sprzęcie. Chcielibyśmy tego posłuchać.
BrailleSense posiada również wewnętrzną aplikację do pobierania książek
właśnie z DZDN-u, którą pokażę, tak jak mówiłem na początku audycji,
po tym jak skończę prezentować ten odtwarzacz.
Odtwarzacz Daisy był w każdym BrailleSense’ie od pierwszej wersji,
czyli od Klassika. Klassik był w Polsce, przypominam, w latach 2005-2008,
Zacznijmy gdzieś tak do lata 2008. Jesienią 2008 roku pojawił się PLUS, a jakoś, zdaje się, na przełomie 2007 i 2008 został w Polsce w bibliotece PZN uruchomiony serwis wypożyczeń online.
Po kilku latach również pojawiła się aplikacja do obsługi tego serwisu, w którejś kolejnej aktualizacji notatnika Bright Sense Plus i oczywiście jednocześnie była już w nowszych jego odsłonach.
Nie pamiętam, czy w Klasiku pojawiła się też. W każdym razie na komputerze z Windowsem
logujemy się przez przeglądarkę, a następnie postępując zgodnie z instrukcją na stronie
pobieramy książkę. Natomiast w BrailleSense jest aplikacja, którą, jak mówiłem, pokażę niebawem.
W starych BrailleSensach mieliśmy na głównym ekranie urządzenia media i w nich był MediaPlayer,
Radio FM oraz Odtwarz Daisy. Natomiast aplikacja ta znajduje się już nie w menu Media, ale obok niego jest menu Książki.
I w tej grupie znajduje się ta aplikacja wraz z przeglądarką dokumentów, aplikacją do serwisu wyposażeń online oraz pobieraniem z Bookshare.
Aby uruchomić Odtwarz Daisy, należy najpierw przejść do podmenu Książki, odszukując go w menu Program, czyli na ekranie głównym,
…strzałkami lub naciskając literę L, punkty pierwszy, drugi, trzeci.
Nacisnąć klawisz Enter na nazwie odtwarzacz DAISY pod menu książki lub użyć klawisza skrótu D, punkt pierwszy, czwarty, piąty, tak jak DAISY.
Lub nacisnąć F1 z literą D z dowolnego miejsca w urządzeniu.
Zaraz po uruchomieniu odtwarzacz DAISY wyświetli wszystkie dostępne w urządzeniu dyski.
Niezależnie od tego, czy na danym dysku znajdują się jakiekolwiek pliki w formacie DAISY, czy też nie.
Po liście dostępnych dysków można się poruszać za pomocą klawiszy odstęp 4 i odstęp 1,
a otwierać dyski zawierające pliki DAISY przez naciśnięcie klawisza ENTER na nazwie dysku.
Po otwarciu dysku zobaczymy listę znajdujących się na nim dostępnych plików i folderów
oraz każdy znajdujący się na tym dysku tytuł pliku DAISY,
który był już wcześniej otwarty.
Po odnalezieniu folderu zawierającego pliki DAISY,
który ma zostać odtworzony,
należy zaznaczyć go naciskając klawisz odstęp.
Następnie nacisnąć klawisz Enter, aby rozpocząć odtwarzanie.
Odtwarzacz DAISY wyświetla wszystkie foldery znajdujące się na dysku,
a nawigowanie pomiędzy nimi jest rozwiązane
Jeżeli w danym folderze znajduje się tylko jeden plik typu DAISY, to jego odtwarzanie rozpocznie się automatycznie po wejściu do folderu i wyświetleniu tytułu.
Tego nie mogłem sprawdzić, proszę Państwa, bo nie mam niczego takiego.
Odtwarzanie pliku typu DAISY można rozpocząć naciskając ENTER na jego nazwie.
Klawisz ENTER po odnalezieniu tej nazwy na liście plików za pomocą klawisza odstęp 1, odstęp 4.
Tylko, że mnie się proszę Państwa wydaje, tutaj jest napisane, że ENTER, ale najbezpieczniej tego jeszcze należy wcześniej z pasją zaznaczyć.
Jeżeli rozpoczynamy odtwarzanie pliku, który był już wcześniej odsłuchiwany, to możliwe jest rozpoczęcie słuchania od miejsca, w którym zostało ono przerwane ostatnim razem.
Aby przerwać odtwarzanie, należy nacisnąć klawisz odstęp Z, czyli zamykanie,
to jest tradycyjne, tak jak w komputerze Alt F4, to tutaj spacja Z jak zamknij,
co spowoduje wyświetlenie okna z dwoma możliwościami do wyboru.
Tak oraz nie. Wyboru jednej z nich można dokonać za pomocą klawiszy odstęp lub backspace.
Menu odtwarzacza DAISY można aktywować naciskając odstęp M, punkt 1, 3, 4,
Czyli tradycyjnie, tak jak w menu innych programów w tym urządzeniu.
Lub klawisz F2, gdy odtwarzacz DAISY jest włączony.
W menu znajdują się takie pozycje, jak plik, dokument, zakładka oraz nagłówek.
Pomiędzy elementami menu poruszać się można za pomocą klawiszy odstęp 1 i odstęp 4.
A włączenie danego elementu następuje przez naciśnięcie klawisza Enter.
W momencie, gdy element ten jest zaznaczony.
W sensie podświetlony, kiedy go widzimy na linice, w tym sensie zaznaczony.
Nie zaznaczamy spasją, tylko jaki widzimy go na linice.
Odtwarzacz DAISY zawiera również różne listy i okna dialogowe.
Użyj przycisków odstęp 1 i odstęp 4 lub klawiszy przewijania w górę, w dół,
w sensie tych, które są po bokach linijki, aby poruszać się po menu, ustawieniach lub listach klików.
Użyj odstęp 4, 5 i odstęp 1, 2 lub F3, odstęp F3
…do przemieszczania się pomiędzy kontrolkami w oknie dialogowym.
To tak analogicznie jak było w przypadku poprzednich programów.
Na przykład dużo takich było wtedy, jak na przykład była zmiana tych syntezatorów.
I można było sobie ustawić, czyli między typami syntezatorów i elementami, później głosami i tak dalej.
Tak jak mówiłem, to się przestawiało spacja IV-V, spacja I-II, a później wewnątrz tego spacja I, spacja IV.
W tej instrukcji będziemy odnosić się do używania F3 i odstęp F3.
lub po prostu TAB.
Jednak w takich przypadkach można również użyć
to czego zresztą ja używam częściej
odstęp 4,5
i odstęp 1,2.
Producent tak podaje w tej instrukcji.
Naliźnij ENTER, aby wykonać
wybraną akcję. Gdy uruchomimy
odtwarzacz DAISY
znajdziemy w jego oknie 4 elementy
kontrolle. I teraz
to jest nagłówek, informacje
odtwarzanie, pauza.
Odtwarzanie można rozpocząć lub
Wstrzymać, gdy na linijce brailowskiej jest widoczny dowolny element kontrolny w oknie odtwarzacza.
Wystarczy nacisnąć klawisz odstęp.
I teraz menu plik.
Elementami menu plik są…
Ja na razie je omówię, a później zaprezentuję.
Otwórz plik DAISY.
Odstęp ENTER O, gorący klawisz.
Otwiera okno dialogowe DAISY.
Ustawienia głosu, czyli odstęp ENTER S.
Tu możemy zmienić parametry automatycznego odtwarzania.
Alerty zakładek oraz szybkość, wysokość i głośność czytanego głosu.
Informacje o książce, czyli I, odstęp, Enter.
I pokazuje informacje o aktualnie czytanej książce Daisy.
To na przykładzie książki dokładnie pokażę.
No i wyjście, czyli Z, odstęp Z, zamyka odtwarzacz Daisy.
Wyjście i usunięcie zakładek Q, czyli Enter, Z.
Wychodzi i usuwa wszystkie istniejące zakładki,
czyli te, które uprzedniosłem, jeżeli sobie jakieś wstawiliśmy.
Wyjście bez zakładek.
Backspace Z.
Wychodzi bez zaznaczania pozycji wyjściowej.
Czyli jeżeli tak zrobimy, to
kiedy rozpoczniemy kolejne czytanie tego samego tekstu, będzie nam czytał od początku.
Czyli nie zapamięta pozycji końcowej, na której skończyliśmy czytać.
Dalej, menu dokumentu.
Otwórz, zatrzymaj P.
Odstęp P.
Punkty 1, 2, 3, 4.
Wstrzymuje i wznawia odtwarzanie.
Można również użyć przycisku Play.
Poprzednia strona, czyli pierwszy, drugi, szósty, przenosi fokus o jedną stronę wstecz.
Następna strona, trzeci, czwarty, piąty, przenosi fokus do przodu o jedną stronę.
Jak Państwo pamiętają, to tym się z kolei przestawiało szybkość w Media Playerze.
Dalej, idź do strony, czyli odstęp Enter, G.
I tutaj można wprowadzić numer strony, do której chcemy przejść, jeśli ją znamy.
I do procentów, czyli można przejść do określonej pozycji w książce według procentu.
Czyli na przykład, nie wiem, jeżeli chcemy przejść tak na jedną czwartą, no to piszemy 25 procent.
Jeżeli tak połowa, to tak 50, a jeżeli tak przeczytaliśmy gdzieś no poza połową, ale niewiele, to tak możemy 60.
No wszystko zależy od tego, on jakby po prostu sobie no, jakby książkę zieli po prostu według procentu,
całą długość całego pliku, czyli na setne części, czyli na procenty.
Idź do czasu, no to backspace te. Jeżeli na przykład wiemy, jaki minął czas, no to możemy po prostu przejść do określonej pozycji w czasie, czyli na przykład jak książka trwa, nie wiem, cztery godziny, no to można przejść do drugiej godziny.
Też podobne opcje były, proszę Państwa, w media playerze. Poprzedni, następny, przenosi fokus o wybrany element w przód. Czyli poprzedni to jest punkt trzeci, następny punkt szósty.
I tu chodzi, proszę Państwa, o to, że musimy sobie wcześniej określić poprzednie co. Może to być nagłówek na konkretnym poziomie,
A jak to robić, to zaraz Państwu to wytłumaczę, bo tu jest jeszcze poprzedni element i następny element.
Drugi, trzeci, piąty, szósty. I to jest wybór elementu do przejścia.
I po prostu punktami drugi, trzeci i piąty, szósty wybieramy pomiędzy elementami,
pomiędzy jakimi mamy się poruszać punktem trzecim i szóstym.
To tak samo jak było w Media Playerze. Można było sobie w drugim albo piątym,
w drugim wstecz, w piątym w przód, określić sobie długość czasu,
o jaką ma skakać punkt pierwszy albo czwarty.
To tak samo tutaj. W drugim, trzecim, albo piątym szóstym wybiera się elementy poszczególne,
a trzecim i szóstym pomiędzy tymi elementami się przemieszcza.
Kolejne podmenu to jest zakładka. Wstawienie zakładki to jest odstęp Enter M.
Przejście do zakładki to jest odstęp Enter J.
I to przechodzi do najbliższej zakładki wstecz.
Usuwanie zakładki D. Odstęp Enter D.
Usuwa najbliższą zakładkę przed fokusem.
A nie wiem czy to jest wstecz, to chyba do następnej się przechodzi. No nic, to będę musiał to jeszcze sprawdzić.
Tutaj, proszę Państwa, jest jeszcze odnośnie nagłówków, ale to można również wywołać wszystko z menu.
To Państwu dokładnie powiem w trakcie, jak będziemy czytać na temat menu.
Zwłaszcza, że tutaj są jeszcze opcje związane z tym, jakby książka była właśnie zarówno z tekstem nagranym, jak i tekstem czytanym.
A takiej książki, proszę Państwa, na warsztacie nie mam. W związku z tym te nagłówki pokażę Państwu w praktyce.
Teraz notka. Można wstawić notkę, czyli odstęp, backspace, M, pierwszy, trzeci, czwarty i to jest wstaw adnotacje, czyli czytamy jakąś książkę, możemy po wywołaniu tego skrótu coś wpisać i możemy to później znaleźć.
Odczytaj notkę, czyli odstęp, backspace, R. Przeczytaj bieżącą notkę, poprzednia notka, P, odstęp, backspace, P, wróć o jedną notkę, następna notka, odstęp, backspace, N
I to przechodzi do następnej notki oczywiście. Usuń notkę. Odstęp. Backspace. D.
I to tak, proszę Państwa, wygląda. I ja myślę, że teraz już możemy przejść do prezentacji.
Tak z grubsza powiedziałem, jak to wygląda. No i teraz spróbujemy sobie otworzyć jakąś książkę DAISY.
Włączę głos. Otworzę. Naciskam L.
Od razu mi się wyświetli, bo to jest pierwsza pozycja w grupie książek.
I teraz D.
I tutaj akurat, ponieważ miałem to wcześniej otwarte, w Daisy jest plastusiowy pamiętnik.
To są de facto ściągnięte przez Daisy online,
Później może do tego zajrzymy.
Na razie poszukamy czegoś poważniejszego.
Znacisnąłem dwa razy Backspace i wyszedłem z tego.
Jestem na dysku Flash.
Jak się odtwarzacz zachowuje,
jak po raz pierwszy otworzy mu się jakąś książkę.
Ona jest w katalogu głównym Flashdisku.
Tak jak mówiłem, jak się otworzy odtwarzacz Daisy,
I to, jak jest okno Otwórz Daisy, to jest takie same poruszanie się po dyskach, jak w menedżerze plików.
I teraz tak. Pierwszą pozycją w katalogu głównym flashdisku jest 1563, to jest sygnatura Dolina Issy.
I to jest widoczne jako folder. Należy zrobić spasję, żeby to zaznaczyć.
Wybrany 1563, podkreślnik, Dolina, podkreślnik, Issy, folder 1, 26, element, listy.
I teraz naciskam Enter.
Wczytywam Dolina Issy, 700%,
Dolina Issy. Wydawnictwo Literackie. Rok wydania 1981.
Nagranie Zakładu Wydawnictw…
Pauza.
Nacisnę spasję o pauzę i przejdziemy się po menu. Otwieram spasję M-menu.
Klik. Nawias. Otwórz DAISY.
Nawias. Otwierający. O. Na. Ustawienia głosu.
Nawias. Otwierający. S. Informacja o książce.
Nawias. Otwieraj. Wyjście. Otwórz DAISY.
Ustawienia. Informacja o książce.
Otwierający i nawias zamykający dialog. Enter, kreska i element menu.
Naciskam Enter i zobaczymy co nam powie o książce.
Informacja o książce dialog. Całkowity czas dwukrapek 11 dwukrapek 06 dwukrapek 05 pole statyczne.
W pierwszej linii jest całkowity czas, czyli 11 godzin 6 minut 5 sekund.
Upłynęło dwukrapek 12 sekund pole statyczne.
Upłynęło 12 sekund, to spacja czwarte zrobiłem.
Pozostało dwukrapek, 11 godzin, przecinek 5, liczba stron, dwukrapek, 226, pole statyczne.
Tutaj w PZN jest tak, że chyba jeśli chodzi o wirtualne strony, które wstawiają, to kiedyś czytałem przynajmniej, nie wiem, na tych starych książkach tak było z kaset, a teraz nie wiem jak jest.
One się chyba nie pokrywały ze stronami czarnodrukowymi, tylko co jakiś indeks czasowy był wstawiony. Jakiś tam był określony indeks, ale już teraz nie pamiętam, ale nieistotny.
Bieżąca strona, dwukrapek, jeden pole statyczne, pozostało stron, dwukrapek, 225 pole statyczne, bieżąca strona, dwukrapek.
I tyle. I teraz jestem z powrotem na czasie całkowitym. I teraz zrobię spacer z czwarty piąty, gdzie jeszcze będą jakieś elementy.
Liczba zakładek, dwukrapek, brak zakładki pole statyczne.
Liczba zakładek, no to brak zakładki, bo po prostu żadnej zakładki nie wstawiałem, bo przed chwilą ją jakby rozpakowałem.
Strony z zakładkami. Dwu kropek. Nie zdefiniowano. Kropka. Pole statyczne.
Czyli można sobie zobaczyć ile jest zakładek i jakie są strony z zakładkami.
Znaczy później się po nich tam przemieszczasz. Tu są tylko informacje.
Spacja pierwszy, spacja czwarty. Się przesuwam, żeby te elementy znaleźć.
Spacja czwarty. Nie zdefiniowano. Kropka. Nie zdefiniowano. Kropka. Pole statyczne.
Spacja czwarty piąty. Zamknij przycisk. A i zamknij. Więc tyle mamy.
Jesteśmy na pauzie.
To teraz sobie zobaczymy jeszcze raz menu plik.
Jest 11 możliwości.
11 jakby jednostek.
I jest od minus 2 do 8.
Czyli minus 2, minus 1, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
To wezmę na przykład na minus dwa na chwilę.
Kreska, kreska, pauza, przycisk.
I teraz posłuchamy kawałek.
Otwarzanie.
Nagrań Polskiego Związku Nie…
Pauza.
Chyba w starych BrailleSense’ach, jak się zmieniała szybkość, to zmieniała się też wysokość.
W Mediaplayerze teraz też się nie zmienia, czyli…
No ale wiadomo, że są zniekształcenia im wolniejszy plik, czy szybszy,
ale to dobrze, że się wysokość nie zmienia.
Jak coś trzeba na szybko przeszytać, no to można sobie to zmienić.
Zobaczę zaraz…
Teraz na przykład na 5 zrobię…
Pauza…
Nie jest…
Zrobię normalnie…
Te okolice Europy były długo…
OK, to teraz jeszcze raz wchodzę w menu.
Ustawienia głosu.
I teraz ten głos zmieniałem z pasja czwarty.
A jak wezmę z pasja czwarty piętrze, to przyjadę do następnego elementu, który można ustawić do innego parametru.
Ustawienia głośności.
To jest pozycja piąta ustawiona, czy jest ta na środku, bo jest pozycja dziesięć,
czyli już nie będziemy zmieniać z pasja czwarty piąty do innego parametru.
Tu można zdaje się włączyć odtworzenie automatyczne, bo można książkę tylko załadować, albo załadować i zacząć odtwarzać, więc jeżeli mamy fabryczne ustawienia, to fabrycznie jest tak, że on załadowuje i odtwarza od razu.
Powiadomienie o zakładce.
Powiadomienie o zakładkach.
Wiadomość jest… domyślnie.
Jak się zrobi z pasja trzeci?
To znaczy z pasja pierwszy.
Powiadomienie o zakładkach.
Dźwięk.
I nie. Czyli nie ma nic.
Wiadomość albo dźwięk.
Zmienimy to do państwa na dźwięk.
To oczywiście się zmienia z pasja czwarty z pasja pierwszej.
Nie z pasja trzeciej się pomyliłem. Przepraszam.
Z pasja czwarty piąty do kolejnego elementu.
Potwierdź przycisk.
Już jest potwierdź.
Anuluj. Kropka.
Potwierdź. Pauza. Przycisk.
To zmieniliśmy tylko te zakładki w parametrach, ustawieniach parametrów.
I teraz najważniejsza podrupa.
Przejdź. Nawias otwierają. Zakładka.
Na główek. Nawias. Notka. Nawias.
Przejdź. Nawias otwierający.
Nawias zamykający. Rozwijaj.
Odważanie. Slash. Pauza. Nawias otwierający.
…których polecam się Państwu nauczyć na pamięć, dlatego że może to bardzo ułatwić nam pracę.
Odtwarzanie pauza to jest P. Poprzednia strona to jest spacja U.
Następna strona to spacja trzeci, czwarty, piąty, czyli tak jak znam wiersza.
Spacja czwarty się poruszam tymi możliwościami.
Idź do strony nawias otwierający G, nawias zamykający dialog.
Enter, idź do procentów, nawias otwierający R, nawias zamykający dialog.
Skocz do czasu, nawias otwierający T, nawias poprzedni, nawias otwierający H,
nawias zamykający punkt, kreska czy element menu.
Następny nawias otwierający E, nawias zamykający punkt, kreska, przeskocz element w przód, nawias otwierający I, nawias zamykający, punkty, kreska, dwa kreska, trzy element menu.
Przeskocz element wstecz, nawias otwierający E, nawias zamykający, punkty, kreska, pięć kreska, sześć element menu.
Drugi, trzeci, a w przód jest piąty, szósty.
Otwarzanie, slash, pauza, nawias otwierający, P, nawias, poprzednia strona, anuluj, pauza, przycisk.
Włączymy i zobaczymy, włączę i nacisnę punkt szósty i zobaczymy, co się będzie działo.
Otwarzanie, pokryte lodowce, odcinek drugi, odcinek trzeci, odcinek czwarty, odcinek trzeci, odcinek drugi, pauza.
Tutaj się jest tak, bo to było z tych zbiorów, które niegdyś były dostępne na kasetach, bo to jest nagranie z lat osiemdziesiątych jeszcze.
I tam było tak, jak mówiłem wcześniej, z tych kaset po prostu były zgrywane po pół godziny nagrania i zostały podczas digitalizacji dograne nazwy odcinków.
I te odcinki są definiowane jako nagłówki w książce w tym momencie. I tutaj poruszamy się po nagłówkach tak naprawdę, w tym momencie punktem trzecim i szóstym.
Jeżeli wciśniemy drugi, trzeci albo piąty, szósty, to możemy zmienić parametry, po jakich chcemy się poruszać.
I teraz tak. Naciskam spacer, piąty, szósty.
Początek lub koniec książki.
Czyli naciskam trzeci punkt.
Czesław Miłosz, Dolina Issy.
Szósty.
W Warszawie w roku 1984. Realizacja akustyczna Tomasz Grubiński.
1984 rok nagranie.
Czytanie zakończone. Kropka.
I teraz z punktem trzecim się poruszałem.
A teraz spacja piąty szósty zmieni mi inny parametr.
Czas.
Czas. A to nie wiem, Olga będzie przesuwał.
Pauza.
Poziom jeden.
Pauza.
Tak, czyli on po prostu porusza się jakby też po nagłówkach.
Jest poziom pierwszy, ale w tej książce jest tylko poziom pierwszy,
Oczywiście ja nie mam książek z innym poziomem, żeby to pokazać jak, ale gdyby tutaj były inne poziomy, to jakbym nacisnął piąty, szósty, no to wtedy by było jeszcze poziom dwa, poziom trzy, w zależności od tego ile by było tych poziomów, ale jest tylko jeden.
A, i można się też po stronie poruszać w ten sam sposób. Też trzecim i szóstym, bo zrobiłem czwarty, piąty, szósty i teraz jakby się po stronach poruszało. Po frazach można. Po akapitach można. Po nagłówkach można.
Początek lub koniec książki. Czas. Poziom 1.
Poziom 1, gdyby tych poziomów było więcej, to najprawdopodobniej byłoby tak,
że jakby się przesuwało między jednym a drugim, to można by albo wybierać poziom 1, poziom 2,
a później jak nagłówek włączyć, to pomiędzy nagłówkami na poszczególnych poziomach.
Ale właśnie nie jestem pewien. Albo byłoby tak, albo te poziomy byłyby do wyboru przez piąty, szósty i drugi, trzeci.
Ale nie sprawdzimy tego, proszę Państwa, bo nie mam takiej możliwości. Może jeszcze zobaczę na chwilę stronę.
Opowiada się, że tam i tam wilk porwał komuś wieprzaka.
Czarna, głęboka, po leniwym prądzie, szczelnie obrosła, łóźno.
Jej powierzchnia miejscami jest ledwie widoczna.
Jednak trudno przypuścić, żeby nosił taki strój wszelkich cudów nieobjętego świata.
W kwadracie łańcuchów łączących kamienne słupki.
Przejdźcie do strony dwukrapek pole edycji.
1-0
Poszukiwanie strony 100
Już rozpaliła się jego ciekawość.
Nacisnąłem górne przewijanie na linijce.
Jest, liczba 100 się wyświetla.
I przestało odtwarzać.
A teraz spróbujemy jeszcze…
Wezmę sobie piąty, szósty…
Wezmę z powrotem na początek książki.
Nacisnę trzeci, żeby wejść na początek.
I tutaj wstawię zakładkę.
Przejdź nawias zakładka. Wstaw zakładkę nawias otwierający M. Anuluj.
Kropka. Pauza. Przycisk.
Wstawiono zakładkę 1. Kropka. Pauza. Przycisk.
Otwarzanie.
Pauza.
Wstawiono zakładkę 2.
Przechodzę na początek książki.
A teraz ja może wstawię notkę.
Książka. D O D E E A X O P O R E I E J E P
Pisałem książka do pracy doktorskiej.
Potwierdź przycisk. Pauza przycisk.
Ja tylko może jeszcze, bo tutaj trochę wybiegłem, pokażę jak wygląda menu zakładek i notek jeszcze.
Przejdź. Już mamy teraz zakładka.
Wstaw zakładkę. To jest odstęp Enter M.
Przejdź do zakładki. To jest odstęp Enter J.
Usuń zakładkę.
Nawias otwierający D, nawias zamykający O, manager zakładek, nawias otwierający L, wstaw zakładkę, manager zakładek, manager zakładek dialog, zakładka 1, strona 1, nagłówek 1, tytuł, kropka 1 z 2, element listy.
No trochę źle zrobiłem, proszę Państwa, bo za blisko wstawiłem tą drugą zakładkę, ale chodzi o to, że teraz on tutaj, jak jest menedżer zakładek, to on mówi, na której jest stronie, która zakładka, że zakładka pierwsza jest na stronie pierwszej, na nagłówku pierwszym, na tytule pierwszym.
Zakładka dwa, przecinek, strona jeden, przecinek, nagłówek jeden, przecinek, tytuł, kropka, dwa z dwa, element, listy.
A czy to chyba tytuł? To jest jakby nazwa zakładki domyślnie, że tytuł 1, tytuł 2.
I teraz, jeżeli ja bym nacisnął Enter, to chyba powinien odtwarzać od tego momentu, gdzie jest ta zakładka.
Szukanie zakładki 2. . .
Poziom 1, rozszerzone pole…
Nagranie zakładu wydawnictw i nagrań Polskiego Związku Niewidomych.
Warszawa, rok 1983, czyta Gustaw…
Pauza.
Tak, bo tam było wcześniej, czyli tutaj przy wydawnictwie był ten rok, a nie przy nagraniu.
Czyli przeszedł do tej zakładki. I tutaj jeszcze było…
Przy informacji, zobaczę, na chwilę wejdziemy w informację, jak tam się zmieniły.
Wik, otwórz, daj, wyj, wyci, usuń zakładkę, na, wyjście, nawias, informacja o książce,
nawias, informacja o książce, dialog, całkowity czas, dwukropek, liczba zakładek,
dwukropek, dwa pole statyczne, strony z zakładkami, dwukropek, jeden,
I to są zakładki.
Jeszcze nagłówki sobie zobaczymy.
To będzie po odcinkach.
Odczytaj nagłówek.
Pierwszy nagłówek.
Ostatni nagłówek.
Znajdź ponownie.
Ponownie, lista nagłówków, to zobaczymy sobie.
Są 25 nagłówków.
Są opisane za nami różne stanowiski.
Jeszcze raz powiem, może zrobię inna główka i może ustawię sobie czwarty odcinek.
Odcinek czwarty.
Sprawdźmy. I teraz zrobimy skanuj nagłówek.
To pewnie będzie informacja dokładnie gdzie on jest.
A nie, on skanuje… teraz zobaczymy.
Odcinek 8. Odcinek 9. Odcinek 10. Odcinek 23. Koniec. Kropka. Koniec. Kropka. Rozszerzone pole edycji.
Pauza. Lik. Przejście. Zakładka. Na główek. Lista. Skanuj na główkę. Oczytaj na główek. Nawias otwierający. Skanuj na główkę. Lista na główkę.
Odcinek 22 rozszerzone pole edycji.
Pauza.
Plik, nawias otwierający, przejdź, zakładka, nagłówek, lista nagłówków, skanuj nagłówek, odczytaj nagłówek, nawias, poziom, dwukrapek, jeden, przecinek, nagłówek, dwukrapek, otwarzanie, przycisk, pauza, przycisk, pusta linia.
Jak się robi spacja czwarty-piąty, to można też dostać informację, na której stronie jesteśmy.
Jak zrobimy sobie spacja pierwszy-drugi, albo spacja czwarty-piąty, to możemy się dowiedzieć, na jakim poziomie jesteśmy, który to nagłówek i na której jesteśmy stronie.
I teraz, przez to, że wstawiliśmy zakładki, to zmieniła się opcja wyjścia, ale to jeszcze za chwilę.
Przejdź na zakładka, na główek, nawias, notka, nawias, plik, notka, notka, nawias, otwierający, m, nawias, zamykający, j, czytaj notkę, nawias, otwier, czytaj poprzednią notkę, czytaj następną, usun notkę, nawias, notka, nawias, czytaj notkę, brak notki, odważanie przycisk.
Aha, wcześniej sobie chyba trzeba ustawić, nie wiem, albo jak już nie zapisałem,
albo trzeba by ją po prostu ustawić, że on szuka do przodu.
Tak, tu trzeba proszę Państwa, no chyba jednak wiedzieć, gdzie ta nutka jest, żeby on ją odczytał,
bo to jest to tam, wcześniej wstawiłem to, tutaj książka do pracy doktorskiej,
napisałem wcześniej, czyli ta nutka się zachowała, ale ona jest na konkretnej stronie.
Zmienimy sobie powiadomienia o zakładkach, żeby jako wiadomość były, a nie jako informacja.
Teraz na wiadomość zmienimy i posłuchamy książki od początku.
Tak jest fabrycznie.
Pauza.
I teraz zmieniły nam się opcje wyjścia.
Klik, nawias otwierający, F, nawias zamykający, otwórz DAISY, wyjdź bez zapamiętania ostatniej pozycji,
nawias otwierający, C, nawias zamykający, kreska z element menu.
Kto się mówi bez zapamiętywania ostatniej pozycji zacznie nam czytać od początku książki.
Wyci… Usuń zakładkę. Nawias otwierający. Q. Nawias. Wyjście. Nawias otwierający. Z. Nawias zamykaj. Anuluj. Kropał. Pauza. Przycisk.
Jeżeli zrobimy spacja Z, to nam po prostu wyjdzie i później jak otworzymy książkę, będzie nam czytał. Zrobię spacja Z.
Otwarzacz w DAISY. Nawias otwierający. D. Nawias zamykający.
Poświetlu otwarz DAISY. Jesteśmy w menu książek. Uruchamiam otwarz DAISY.
Otwórz DAISY. Dialog.
Wybieram Dolina Issy, zaciskam Enter i zaczynam czytać od momentu, gdzie przeczytaliśmy.
Przechodzę na początek.
Trzeci.
To są zakładki.
A no to ja nie chcę tych zakładek. Wychodzę, żeby skasować zakładki.
Odstęp Enter Z, odstęp Z i odstęp Backspace Z pewnie, żeby wykasować wszystkie parametry związane z odtwarzaniem, z zapamiętywaniem.
Otwórz DAISY-DIAL-1000. Wybrany. Dolina IS-SY.
70%
Dolina IS-SY.
Wydawnictwo Literackie. Rok wydania 1981.
Otwarzacz w DAISY. Nawias otwierający.
D. Nawias zamykają.
Otwórz DAISY-DIAL-1005. Wybrany 1000.
Dolina IS-SY.
70%
Dolina IS-SY.
I tak, proszę Państwa, mniej więcej wygląda odparzacz DAISY.
I teraz można przejść do serwisu wypożyczeń online,
czyli co możemy zrobić, żeby pobrać książkę w formacie DAISY.
Z DZDN już tym razem, czyli Dział Zbiorów dla Niewidomych,
można pobrać bezpośrednio książkę DAISY bez użycia komputera.
W dowolnym miejscu, jak mamy brać licensa i mamy dostęp do internetu,
No oczywiście nie moglibyśmy tego zrobić, będąc poza granicami kraju.
To tego nie zrobimy, ale w dowolnym miejscu w Polsce, jak mamy brań sensa,
możemy to zrobić.
I nam się tworzy na flashdisku folder Online Daisy.
I tam są te książki.
Ale uwaga! Ten folder jest widziany tylko przez odtwarzacz Daisy.
No tutaj podejrzewam, że to jest zabezpieczenie antypirackie
przed jakimś ewentualnym zwielokrotnieniem.
Ja tu już wcześniej ściągnąłem sobie kilka książek
I wejdę teraz do odtwarzacza DAISY.
L. D. I do DAISY mam katalogu głównym dysków, ale nie wciskam teraz O.
Czyli tutaj mamy jakby 26 elementów w katalogu głównym na flashdysku.
15 jest online DAISY, a jest ich 26.
A teraz ja zamknę, wejdę w menadżer plików, dysk, flash.
A honorów jest tutaj 25.
Teraz co zrobić, żeby pobrać książkę z serwisu wypożyczeń online?
Naciskamy L, czyli książki.
Znaczy, ta książki, to nie.
I online daisy o.
Nazwę użytkownika wpisujemy.
Zapisuję.
Można zrobić pamiętaj mnie, ale ja tego nie robię.
I zaloguj.
Spacja czwarty piąty, poruszamy się między tymi elementami.
Mamy 15 elementów z linkami.
Jesteśmy już na stronie BC. Pozostały limit wypożyczeń 18 tytułów, bo ja tam dwa wypożyczyłem.
Spacja czwarty.
Ostatnio pobrane tytuły. Kropka dwa z piętnaście element listy.
Można sobie zobaczyć.
Wypożyczone dwukropek. Cztery kropka trzy z piętnaście element listy.
Wypożyczone cztery, tylko dwa wypożyczyłem przez serwis online, tutaj przez Bralicensa, a dwa inne przez komputer w tym miesiącu.
Szukaj książki. Kropka cztery z piętnaście element listy.
Szukaj książki, ale przejrzymy sobie dalej jeszcze, jakie są elementy.
Katalog nowości, kropka, szukaj autora, kropka, sześć, lista autorów, kropka, szukaj tytułu, kropka, oś, lista tytułów, kropka, dziewięć, szukaj cyklu, kropka, dziewięć, lista cykli, kropka, jeden, szukaj lektora, kropka, lista lektorów, kropka, szukaj sygnatury, kropka, czternaście, katalog tematyczny, kropka, pierw, katalog tematyczny, kropka.
Więc jeżeli gmul, na przykład zrobimy sobie szukaj książki.
Sytuacja pierwsza, żeby się śmiało. Można także wyjść.
Na przykład szukaj książki, naciskam Enter.
I na przykład, nie wiem, wpiszemy sobie Henryk Sienkiewicz.
Braila komputerowego najlepiej używać w takiej sytuacji.
Po prostu Enter i tyle.
Wczytywanie wyniki wyszukiwania Henryk Księkiewicz, kropka, znaleziono 43 tytułów, kropka, Bartek Zwycięzca, kropka, sygnatura ZP723, kropka, rozmiar pliku 64 MB, kropka, jeden z 32 element listy, sygnatura ZP723, rozmiar pliku 64 MB, dalej, spacja czwarty, bez dogmatu, kropka, sygnatura 673,
Rozmiar pliku 256 megabajtów.
Hania. Sygnatura ZP724.
Rozmiar pliku 104. Henryk Sienkiewicz.
Sygnatura 569. Rozmiar pliku 28 megabajtów.
4 z 32 element listy.
Latarnik. Sygnatura ZP322.
I teraz po prostu wystarczy nacisnąć klienta na tym.
Rozpoczęto pobieranie.
Rozpoczęto, mówi pobieranie, ale on tak naprawdę zabezpiecza dopiero.
Pobieranie zakończone.
Czy chcesz odtworzyć to w odtwarzaczu Daisy? Tak.
Chcesz odtworzyć to w odtwarzaczu DAISY. Tak.
I teraz ENTER. Jeszcze raz.
Ja dopiero teraz pobieram.
Czasami jak jest łączenie…
W każdym bądź razie zaraz będziemy mieli tę książkę.
Pobieranie zakończono. Kropka. Czy chcesz otworzyć to w otwarzaczu? Daj się. Znak zapytania. Tak. Latarnik. 100%.
Henryk Sienkiewicz. Latarnik. Opowiadanie to osnute jest na wypadku rzeczywistym, o którym w swoim czasie pisał Jay Horane w jednej ze swoich korespondencji z Ameryki.
Pewnego razu zdarzyło się, że latarnik w Aspinwall niedaleko…
Głos wyłączony.
I na tym kończymy dzisiejsze spotkanie.
W kolejnej audycji omówię przeglądarkę dokumentów.
To wszystko w dzisiejszej audycji. Dziękuję już Państwu za uwagę. Do usłyszenia.
Był to Tyflo Podcast.
Pierwszy polski podcast dla niewidomych i słabowidzących.
Program współfinansowany ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.